diff --git a/client/src/Pages/Charts.tsx b/client/src/Pages/Charts.tsx
index 41477eff..d8e9fa4c 100644
--- a/client/src/Pages/Charts.tsx
+++ b/client/src/Pages/Charts.tsx
@@ -21,16 +21,16 @@ const Charts = () => {
   let nbBeneficiariesAccountsData = {};
   let nbStoredDocsData = {};
 
-  permanencesContext.permanences.forEach((note: any) => {
+  permanencesContext.permanences.forEach((permanence: any) => {
     nbProAccountsData = {
-      [formatDate(note.date)]: note.nbProAccounts,
+      [formatDate(permanence.date)]: permanence.nbProAccounts,
       ...nbProAccountsData,
     };
     nbBeneficiariesAccountsData = {
-      [formatDate(note.date)]: note.nbBeneficiariesAccounts,
+      [formatDate(permanence.date)]: permanence.nbBeneficiariesAccounts,
       ...nbBeneficiariesAccountsData,
     };
-    nbStoredDocsData = {[formatDate(note.date)]: note.nbStoredDocs, ...nbStoredDocsData};
+    nbStoredDocsData = {[formatDate(permanence.date)]: permanence.nbStoredDocs, ...nbStoredDocsData};
   });
 
   return (
diff --git a/client/src/Services/requests.tsx b/client/src/Services/requests.tsx
index 4db96c71..ac97ee62 100644
--- a/client/src/Services/requests.tsx
+++ b/client/src/Services/requests.tsx
@@ -12,7 +12,7 @@ export const dropdownsEndpoint = `${apiEndpoint}/dropdowns`;
 export const loginEndpoint = `${backendUrl}/login`;
 export const googleLoginEndpoint = `${backendUrl}/google-login-trigger`;
 export const logoutEndpoint = `${backendUrl}/logout`;
-export const permanencesEndpoint = `${apiEndpoint}/notes`;
+export const permanencesEndpoint = `${apiEndpoint}/permanences`;
 export const tagsEndpoint = `${apiEndpoint}/tags`;
 export const workshopsEndpoint = `${apiEndpoint}/workshops`;
 
diff --git a/src/Controller/Admin/AbstractSuperAdminWorkshopSectionCrudController.php b/src/Controller/Admin/AbstractSuperAdminWorkshopSectionCrudController.php
new file mode 100644
index 00000000..1b6f6f14
--- /dev/null
+++ b/src/Controller/Admin/AbstractSuperAdminWorkshopSectionCrudController.php
@@ -0,0 +1,22 @@
+<?php
+
+namespace App\Controller\Admin;
+
+use EasyCorp\Bundle\EasyAdminBundle\Field\IntegerField;
+use EasyCorp\Bundle\EasyAdminBundle\Field\TextField;
+
+class AbstractSuperAdminWorkshopSectionCrudController extends AbstractSuperAdminController
+{
+    public static function getEntityFqcn(): string
+    {
+        return '';
+    }
+
+    public function configureFields(string $pageName): iterable
+    {
+        return [
+            IntegerField::new('id', 'ID')->hideOnForm(),
+            TextField::new('name', 'name'),
+        ];
+    }
+}
diff --git a/src/Controller/Admin/AgeBreakpointCrudController.php b/src/Controller/Admin/AgeBreakpointCrudController.php
index ee32354c..0b695c49 100644
--- a/src/Controller/Admin/AgeBreakpointCrudController.php
+++ b/src/Controller/Admin/AgeBreakpointCrudController.php
@@ -3,22 +3,19 @@
 namespace App\Controller\Admin;
 
 use App\Entity\AgeBreakpoint;
+use EasyCorp\Bundle\EasyAdminBundle\Config\Crud;
 
-class AgeBreakpointCrudController extends AbstractSuperAdminController
+class AgeBreakpointCrudController extends AbstractSuperAdminWorkshopSectionCrudController
 {
     public static function getEntityFqcn(): string
     {
         return AgeBreakpoint::class;
     }
 
-    /*
-    public function configureFields(string $pageName): iterable
+    public function configureCrud(Crud $crud): Crud
     {
-        return [
-            IdField::new('id'),
-            TextField::new('title'),
-            TextEditorField::new('description'),
-        ];
+        return $crud
+            ->setEntityLabelInSingular('age_breakpoint')
+            ->setEntityLabelInPlural('age_breakpoints');
     }
-    */
 }
diff --git a/src/Controller/Admin/CenterCrudController.php b/src/Controller/Admin/CenterCrudController.php
index b5777007..0686e901 100644
--- a/src/Controller/Admin/CenterCrudController.php
+++ b/src/Controller/Admin/CenterCrudController.php
@@ -19,25 +19,26 @@ public static function getEntityFqcn(): string
     public function configureCrud(Crud $crud): Crud
     {
         return $crud
-            ->setEntityLabelInSingular('Center')
-            ->setEntityLabelInPlural('Center')
+            ->setEntityLabelInSingular('center')
+            ->setEntityLabelInPlural('centers')
             ->setSearchFields(['id', 'name'])
             ->setDefaultSort(['id' => 'DESC']);
     }
 
     public function configureFields(string $pageName): iterable
     {
-        $name = TextField::new('name');
-        $place = TextField::new('place')->setRequired(false)->setEmptyData(Center::PLACE_DEFAULT_VALUE);
-        $notes = AssociationField::new('notes');
-        $tags = AssociationField::new('tags')->setFormTypeOption('by_reference', false);
+        $name = TextField::new('name', 'name');
+        $place = TextField::new('place', 'place')->setRequired(false)->setEmptyData(Center::PLACE_DEFAULT_VALUE);
+        $permanences = AssociationField::new('permanences', 'permanences_count');
+        $workshops = AssociationField::new('workshops', 'workshops_count');
+        $tags = AssociationField::new('tags', 'center_tags')->setFormTypeOption('by_reference', false);
         $id = IntegerField::new('id', 'ID');
-        $workshop = BooleanField::new('workshop');
-        $permanence = BooleanField::new('permanence');
-        $enabled = BooleanField::new('enabled');
+        $workshop = BooleanField::new('workshop', 'workshop');
+        $permanence = BooleanField::new('permanence', 'permanence');
+        $enabled = BooleanField::new('enabled', 'enabled');
 
         if (Crud::PAGE_INDEX === $pageName || Crud::PAGE_DETAIL === $pageName) {
-            return [$id, $name, $place, $notes, $tags, $workshop, $permanence, $enabled];
+            return [$id, $name, $place, $permanences, $workshops, $tags, $permanence, $workshop, $enabled];
         }
 
         return [$name, $place, $tags, $workshop, $permanence, $enabled];
diff --git a/src/Controller/Admin/CenterTagCrudController.php b/src/Controller/Admin/CenterTagCrudController.php
index 4cc5194d..0dfadad3 100644
--- a/src/Controller/Admin/CenterTagCrudController.php
+++ b/src/Controller/Admin/CenterTagCrudController.php
@@ -3,6 +3,9 @@
 namespace App\Controller\Admin;
 
 use App\Entity\CenterTag;
+use EasyCorp\Bundle\EasyAdminBundle\Config\Crud;
+use EasyCorp\Bundle\EasyAdminBundle\Field\IntegerField;
+use EasyCorp\Bundle\EasyAdminBundle\Field\TextField;
 
 class CenterTagCrudController extends AbstractSuperAdminController
 {
@@ -11,14 +14,21 @@ public static function getEntityFqcn(): string
         return CenterTag::class;
     }
 
-    /*
+    public function configureCrud(Crud $crud): Crud
+    {
+        return $crud
+            ->setEntityLabelInSingular('center_tag')
+            ->setEntityLabelInPlural('center_tags')
+            ->setSearchFields(['id', 'name']);
+    }
+
     public function configureFields(string $pageName): iterable
     {
         return [
-            IdField::new('id'),
-            TextField::new('title'),
-            TextEditorField::new('description'),
+            IntegerField::new('id', 'ID')->hideOnForm(),
+            TextField::new('name', 'name'),
+            TextField::new('color', 'color'),
+            TextField::new('category', 'category'),
         ];
     }
-    */
 }
diff --git a/src/Controller/Admin/DashboardController.php b/src/Controller/Admin/DashboardController.php
index a46129b6..d580bc15 100644
--- a/src/Controller/Admin/DashboardController.php
+++ b/src/Controller/Admin/DashboardController.php
@@ -50,22 +50,22 @@ public function configureMenuItems(): iterable
     {
         yield MenuItem::linkToLogout('Logout', 'fas fa-sign-out-alt text-danger')->setCssClass('text-danger');
         yield MenuItem::section('Interventions');
-        yield MenuItem::linkToCrud('Permanence', 'fas fa-home', Permanence::class);
-        yield MenuItem::linkToCrud('Workshop', 'fas fa-briefcase', Workshop::class);
+        yield MenuItem::linkToCrud('permanences', 'fas fa-home', Permanence::class);
+        yield MenuItem::linkToCrud('workshops', 'fas fa-briefcase', Workshop::class);
 
         if ($this->isGranted('ROLE_SUPER_ADMIN')) {
             yield MenuItem::section('Utilisateurs et Centres');
-            yield MenuItem::linkToCrud('User', 'fas fa-users', User::class);
-            yield MenuItem::linkToCrud('Center', 'fas fa-home', Center::class);
-            yield MenuItem::linkToCrud('Tag', 'fas fa-tags', CenterTag::class);
+            yield MenuItem::linkToCrud('users', 'fas fa-users', User::class);
+            yield MenuItem::linkToCrud('centers', 'fas fa-home', Center::class);
+            yield MenuItem::linkToCrud('center_tags', 'fas fa-tags', CenterTag::class);
             yield MenuItem::section('Données');
-            yield MenuItem::linkToCrud('Topic', 'fas fa-comment', Topic::class);
-            yield MenuItem::linkToCrud('Skill', 'fas fa-hand-paper', Skill::class);
-            yield MenuItem::linkToCrud('AgeBreakpoint', 'fas fa-birthday-cake', AgeBreakpoint::class);
-            yield MenuItem::linkToCrud('Duration', 'fas fa-clock', Duration::class);
-            yield MenuItem::linkToCrud('ParticipantKind', 'fas fa-users', ParticipantKind::class);
-            yield MenuItem::linkToCrud('EquipmentSupplier', 'fas fa-truck', EquipmentSupplier::class);
-            yield MenuItem::linkToCrud('UsedEquipment', 'fas fa-tools', UsedEquipment::class);
+            yield MenuItem::linkToCrud('topics', 'fas fa-comment', Topic::class);
+            yield MenuItem::linkToCrud('skills', 'fas fa-hand-paper', Skill::class);
+            yield MenuItem::linkToCrud('age_breakpoints', 'fas fa-birthday-cake', AgeBreakpoint::class);
+            yield MenuItem::linkToCrud('durations', 'fas fa-clock', Duration::class);
+            yield MenuItem::linkToCrud('participant_kinds', 'fas fa-users', ParticipantKind::class);
+            yield MenuItem::linkToCrud('equipment_supplier', 'fas fa-truck', EquipmentSupplier::class);
+            yield MenuItem::linkToCrud('used_equipments', 'fas fa-tools', UsedEquipment::class);
         }
     }
 }
diff --git a/src/Controller/Admin/DurationCrudController.php b/src/Controller/Admin/DurationCrudController.php
index 95afaafd..5792fcfd 100644
--- a/src/Controller/Admin/DurationCrudController.php
+++ b/src/Controller/Admin/DurationCrudController.php
@@ -3,22 +3,20 @@
 namespace App\Controller\Admin;
 
 use App\Entity\Duration;
+use EasyCorp\Bundle\EasyAdminBundle\Config\Crud;
 
-class DurationCrudController extends AbstractSuperAdminController
+class DurationCrudController extends AbstractSuperAdminWorkshopSectionCrudController
 {
     public static function getEntityFqcn(): string
     {
         return Duration::class;
     }
 
-    /*
-    public function configureFields(string $pageName): iterable
+    public function configureCrud(Crud $crud): Crud
     {
-        return [
-            IdField::new('id'),
-            TextField::new('title'),
-            TextEditorField::new('description'),
-        ];
+        return $crud
+            ->setEntityLabelInSingular('duration')
+            ->setEntityLabelInPlural('durations')
+            ->setSearchFields(['id', 'name']);
     }
-    */
 }
diff --git a/src/Controller/Admin/EquipmentSupplierCrudController.php b/src/Controller/Admin/EquipmentSupplierCrudController.php
index d38de664..1003213a 100644
--- a/src/Controller/Admin/EquipmentSupplierCrudController.php
+++ b/src/Controller/Admin/EquipmentSupplierCrudController.php
@@ -3,22 +3,20 @@
 namespace App\Controller\Admin;
 
 use App\Entity\EquipmentSupplier;
+use EasyCorp\Bundle\EasyAdminBundle\Config\Crud;
 
-class EquipmentSupplierCrudController extends AbstractSuperAdminController
+class EquipmentSupplierCrudController extends AbstractSuperAdminWorkshopSectionCrudController
 {
     public static function getEntityFqcn(): string
     {
         return EquipmentSupplier::class;
     }
 
-    /*
-    public function configureFields(string $pageName): iterable
+    public function configureCrud(Crud $crud): Crud
     {
-        return [
-            IdField::new('id'),
-            TextField::new('title'),
-            TextEditorField::new('description'),
-        ];
+        return $crud
+            ->setEntityLabelInSingular('equipment_supplier')
+            ->setEntityLabelInPlural('equipment_supplier')
+            ->setSearchFields(['id', 'name']);
     }
-    */
 }
diff --git a/src/Controller/Admin/ParticipantKindCrudController.php b/src/Controller/Admin/ParticipantKindCrudController.php
index ee9563f6..a71a28c3 100644
--- a/src/Controller/Admin/ParticipantKindCrudController.php
+++ b/src/Controller/Admin/ParticipantKindCrudController.php
@@ -3,22 +3,20 @@
 namespace App\Controller\Admin;
 
 use App\Entity\ParticipantKind;
+use EasyCorp\Bundle\EasyAdminBundle\Config\Crud;
 
-class ParticipantKindCrudController extends AbstractSuperAdminController
+class ParticipantKindCrudController extends AbstractSuperAdminWorkshopSectionCrudController
 {
     public static function getEntityFqcn(): string
     {
         return ParticipantKind::class;
     }
 
-    /*
-    public function configureFields(string $pageName): iterable
+    public function configureCrud(Crud $crud): Crud
     {
-        return [
-            IdField::new('id'),
-            TextField::new('title'),
-            TextEditorField::new('description'),
-        ];
+        return $crud
+            ->setEntityLabelInSingular('participant_kind')
+            ->setEntityLabelInPlural('participant_kinds')
+            ->setSearchFields(['id', 'name']);
     }
-    */
 }
diff --git a/src/Controller/Admin/PermanenceCrudController.php b/src/Controller/Admin/PermanenceCrudController.php
index d94d9c7a..dd265ae5 100644
--- a/src/Controller/Admin/PermanenceCrudController.php
+++ b/src/Controller/Admin/PermanenceCrudController.php
@@ -15,7 +15,9 @@
 use EasyCorp\Bundle\EasyAdminBundle\Field\IntegerField;
 use EasyCorp\Bundle\EasyAdminBundle\Field\TextareaField;
 use EasyCorp\Bundle\EasyAdminBundle\Field\TextField;
+use EasyCorp\Bundle\EasyAdminBundle\Filter\DateTimeFilter;
 use EasyCorp\Bundle\EasyAdminBundle\Filter\EntityFilter;
+use EasyCorp\Bundle\EasyAdminBundle\Filter\TextFilter;
 use EasyCorp\Bundle\EasyAdminBundle\Provider\AdminContextProvider;
 use Symfony\Bridge\Doctrine\Form\Type\EntityType;
 
@@ -63,45 +65,45 @@ public static function getEntityFqcn(): string
     public function configureFilters(Filters $filters): Filters
     {
         return $filters
-            ->add('date')
-            ->add('author')
-            ->add('attendees')
-            ->add('createdAt')
-            ->add('updatedAt')
+            ->add(DateTimeFilter::new('date', 'date'))
+            ->add(EntityFilter::new('author', 'author'))
+            ->add(TextFilter::new('attendees', 'attendees'))
+            ->add(DateTimeFilter::new('createdAt', 'created_at'))
+            ->add(DateTimeFilter::new('updatedAt', 'updated_at'))
             ->add(EntityFilter::new('center')->setFormTypeOption('value_type_options.multiple', 'true'))
-            ->add(AssociationFilter::new('center.tags.id')->setLabel('tags')->setFormType(EntityType::class)->setFormTypeOption('class', CenterTag::class));
+            ->add(AssociationFilter::new('center.tags.id', 'tags')->setFormType(EntityType::class)->setFormTypeOption('class', CenterTag::class));
     }
 
     public function configureCrud(Crud $crud): Crud
     {
         return $crud
             ->overrideTemplate('crud/index', 'bundles/EasyAdminBundle/Permanence/index.html.twig')
-            ->setEntityLabelInSingular('Permanence')
-            ->setEntityLabelInPlural('Permanence')
+            ->setEntityLabelInSingular('permanence')
+            ->setEntityLabelInPlural('permanences')
             ->setSearchFields(['id', 'hours', 'nbPros', 'nbProAccounts', 'nbBeneficiaries', 'nbBeneficiariesAccounts', 'nbStoredDocs', 'beneficiariesNotes', 'proNotes', 'reconnectNotes', 'attendees']);
     }
 
     public function configureFields(string $pageName): \Generator
     {
         yield IntegerField::new('id')->hideOnForm()->setColumns(3);
-        yield DateField::new('date')->setColumns(3);
-        yield IntegerField::new('hours')->setColumns(3);
-        yield TextField::new('place')->onlyOnForms()->setColumns(3);
-        yield TextField::new('attendees')->hideOnIndex()->setColumns(3);
-        yield AssociationField::new('author')->hideOnIndex()->setColumns(6);
-        yield AssociationField::new('center')->hideOnIndex()->setColumns(6);
-        yield IntegerField::new('nbPros')->setColumns(3);
-        yield IntegerField::new('nbBeneficiaries')->setColumns(3);
-        yield IntegerField::new('nbBeneficiariesAccounts')->setColumns(3);
-        yield IntegerField::new('nbUninterestedBeneficiaries', 'nbUninterestedBeneficiaries')->setColumns(3);
-        yield IntegerField::new('nbHelpedBeneficiaries', 'nbHelpedBeneficiaries')->setColumns(3);
-        yield IntegerField::new('nbStoredDocs')->setColumns(6)->hideOnIndex();
-        yield IntegerField::new('maleCount')->setColumns(3)->setRequired(true)->hideOnIndex();
-        yield IntegerField::new('femaleCount')->setColumns(3)->setRequired(true)->hideOnIndex();
-        yield IntegerField::new('noGenderCount')->setColumns(3)->setRequired(true)->hideOnIndex();
-        yield TextareaField::new('beneficiariesNotes')->hideOnIndex()->setColumns(6);
-        yield TextareaField::new('proNotes')->hideOnIndex()->setColumns(6);
-        yield DateTimeField::new('createdAt')->onlyOnDetail();
-        yield DateTimeField::new('updatedAt')->onlyOnDetail();
+        yield DateField::new('date', 'date')->setColumns(3);
+        yield IntegerField::new('hours', 'hours')->setColumns(3);
+        yield TextField::new('place', 'place')->onlyOnForms()->setColumns(3);
+        yield TextField::new('attendees', 'attendees')->hideOnIndex()->setColumns(3);
+        yield AssociationField::new('author', 'author')->hideOnIndex()->setColumns(6);
+        yield AssociationField::new('center', 'center')->hideOnIndex()->setColumns(6);
+        yield IntegerField::new('nbPros', 'pros_count')->setColumns(3);
+        yield IntegerField::new('nbBeneficiaries', 'beneficiaries_count')->setColumns(3);
+        yield IntegerField::new('nbBeneficiariesAccounts', 'beneficiaries_accounts_count')->setColumns(3);
+        yield IntegerField::new('nbUninterestedBeneficiaries', 'unintested_beneficiaries_count')->setColumns(3);
+        yield IntegerField::new('nbHelpedBeneficiaries', 'helped_beneficiaries_count')->setColumns(3);
+        yield IntegerField::new('nbStoredDocs', 'stored_docs_count')->setColumns(6)->hideOnIndex();
+        yield IntegerField::new('maleCount', 'male_count')->setColumns(3)->setRequired(true);
+        yield IntegerField::new('femaleCount', 'female_count')->setColumns(3)->setRequired(true);
+        yield IntegerField::new('noGenderCount', 'no_gender_count')->setColumns(3)->setRequired(true)->hideOnIndex();
+        yield TextareaField::new('beneficiariesNotes', 'beneficiaries_notes')->hideOnIndex()->setColumns(6);
+        yield TextareaField::new('proNotes', 'pro_notes')->hideOnIndex()->setColumns(6);
+        yield DateTimeField::new('createdAt', 'created_at')->onlyOnDetail();
+        yield DateTimeField::new('updatedAt', 'updated_at')->onlyOnDetail();
     }
 }
diff --git a/src/Controller/Admin/SkillCrudController.php b/src/Controller/Admin/SkillCrudController.php
index 79542378..361eb4aa 100644
--- a/src/Controller/Admin/SkillCrudController.php
+++ b/src/Controller/Admin/SkillCrudController.php
@@ -3,23 +3,28 @@
 namespace App\Controller\Admin;
 
 use App\Entity\Skill;
+use EasyCorp\Bundle\EasyAdminBundle\Config\Crud;
 use EasyCorp\Bundle\EasyAdminBundle\Field\AssociationField;
-use EasyCorp\Bundle\EasyAdminBundle\Field\IdField;
-use EasyCorp\Bundle\EasyAdminBundle\Field\TextField;
 
-class SkillCrudController extends AbstractSuperAdminController
+class SkillCrudController extends AbstractSuperAdminWorkshopSectionCrudController
 {
     public static function getEntityFqcn(): string
     {
         return Skill::class;
     }
 
+    public function configureCrud(Crud $crud): Crud
+    {
+        return $crud
+            ->setEntityLabelInSingular('skill')
+            ->setEntityLabelInPlural('skills');
+    }
+
     public function configureFields(string $pageName): iterable
     {
         return [
-            IdField::new('id')->hideOnForm(),
-            TextField::new('name'),
-            AssociationField::new('topic'),
+            ...parent::configureFields($pageName),
+            AssociationField::new('topic', 'topic'),
         ];
     }
 }
diff --git a/src/Controller/Admin/TopicCrudController.php b/src/Controller/Admin/TopicCrudController.php
index ed448082..4711ecd6 100644
--- a/src/Controller/Admin/TopicCrudController.php
+++ b/src/Controller/Admin/TopicCrudController.php
@@ -3,22 +3,19 @@
 namespace App\Controller\Admin;
 
 use App\Entity\Topic;
+use EasyCorp\Bundle\EasyAdminBundle\Config\Crud;
 
-class TopicCrudController extends AbstractSuperAdminController
+class TopicCrudController extends AbstractSuperAdminWorkshopSectionCrudController
 {
     public static function getEntityFqcn(): string
     {
         return Topic::class;
     }
 
-    /*
-    public function configureFields(string $pageName): iterable
+    public function configureCrud(Crud $crud): Crud
     {
-        return [
-            IdField::new('id'),
-            TextField::new('title'),
-            TextEditorField::new('description'),
-        ];
+        return $crud
+            ->setEntityLabelInSingular('topic')
+            ->setEntityLabelInPlural('topics');
     }
-    */
 }
diff --git a/src/Controller/Admin/UsedEquipmentCrudController.php b/src/Controller/Admin/UsedEquipmentCrudController.php
index 56f211c7..95d41a58 100644
--- a/src/Controller/Admin/UsedEquipmentCrudController.php
+++ b/src/Controller/Admin/UsedEquipmentCrudController.php
@@ -3,22 +3,19 @@
 namespace App\Controller\Admin;
 
 use App\Entity\UsedEquipment;
+use EasyCorp\Bundle\EasyAdminBundle\Config\Crud;
 
-class UsedEquipmentCrudController extends AbstractSuperAdminController
+class UsedEquipmentCrudController extends AbstractSuperAdminWorkshopSectionCrudController
 {
     public static function getEntityFqcn(): string
     {
         return UsedEquipment::class;
     }
 
-    /*
-    public function configureFields(string $pageName): iterable
+    public function configureCrud(Crud $crud): Crud
     {
-        return [
-            IdField::new('id'),
-            TextField::new('title'),
-            TextEditorField::new('description'),
-        ];
+        return $crud
+            ->setEntityLabelInSingular('used_equipment')
+            ->setEntityLabelInPlural('used_equipments');
     }
-    */
 }
diff --git a/src/Controller/Admin/UserCrudController.php b/src/Controller/Admin/UserCrudController.php
index c42672af..22435ff3 100644
--- a/src/Controller/Admin/UserCrudController.php
+++ b/src/Controller/Admin/UserCrudController.php
@@ -26,8 +26,8 @@ public static function getEntityFqcn(): string
     public function configureCrud(Crud $crud): Crud
     {
         return $crud
-            ->setEntityLabelInSingular('User')
-            ->setEntityLabelInPlural('User')
+            ->setEntityLabelInSingular('user')
+            ->setEntityLabelInPlural('users')
             ->setSearchFields(['id', 'email', 'roles']);
     }
 
@@ -46,9 +46,9 @@ public function updateEntity(EntityManagerInterface $entityManager, mixed $entit
     public function configureFields(string $pageName): \Generator
     {
         yield TextField::new('email');
-        yield TextField::new('plainPassword', 'Password')->onlyOnForms();
-        yield AssociationField::new('notes')->onlyOnIndex();
-        yield AssociationField::new('workshops')->onlyOnIndex();
+        yield TextField::new('plainPassword', 'password')->onlyOnForms();
+        yield AssociationField::new('permanences', 'permanences')->onlyOnIndex();
+        yield AssociationField::new('workshops', 'workshops')->onlyOnIndex();
         yield IntegerField::new('id', 'ID')->onlyOnDetail();
         yield BooleanField::new('disabled', 'disabled');
         yield ChoiceField::new('roles')
diff --git a/src/Controller/Admin/WorkshopCrudController.php b/src/Controller/Admin/WorkshopCrudController.php
index 773e8859..329638c0 100644
--- a/src/Controller/Admin/WorkshopCrudController.php
+++ b/src/Controller/Admin/WorkshopCrudController.php
@@ -14,6 +14,8 @@
 use EasyCorp\Bundle\EasyAdminBundle\Field\DateTimeField;
 use EasyCorp\Bundle\EasyAdminBundle\Field\IntegerField;
 use EasyCorp\Bundle\EasyAdminBundle\Field\TextField;
+use EasyCorp\Bundle\EasyAdminBundle\Filter\BooleanFilter;
+use EasyCorp\Bundle\EasyAdminBundle\Filter\DateTimeFilter;
 use EasyCorp\Bundle\EasyAdminBundle\Filter\EntityFilter;
 use EasyCorp\Bundle\EasyAdminBundle\Provider\AdminContextProvider;
 use Symfony\Bridge\Doctrine\Form\Type\EntityType;
@@ -68,58 +70,58 @@ public static function getEntityFqcn(): string
     public function configureFilters(Filters $filters): Filters
     {
         return $filters
-            ->add('date')
-            ->add('author')
-            ->add('participantKinds')
-            ->add('topics')
-            ->add('ageBreakpoints')
-            ->add('equipmentSuppliers')
-            ->add('usedEquipments')
-            ->add('usedVault')
-            ->add('skills')
-            ->add('duration')
-            ->add(EntityFilter::new('center')->setFormTypeOption('value_type_options.multiple', 'true'))
-            ->add(AssociationFilter::new('center.tags.id')->setLabel('tags')->setFormType(EntityType::class)->setFormTypeOption('class', CenterTag::class));
+            ->add(DateTimeFilter::new('date', 'date'))
+            ->add(EntityFilter::new('author', 'author'))
+            ->add(EntityFilter::new('participantKinds', 'participant_kinds'))
+            ->add(EntityFilter::new('topics', 'topics'))
+            ->add(EntityFilter::new('ageBreakpoints', 'age_breakpoints'))
+            ->add(EntityFilter::new('equipmentSuppliers', 'equipment_supplier'))
+            ->add(EntityFilter::new('usedEquipments', 'used_equipments'))
+            ->add(BooleanFilter::new('usedVault', 'has_used_vault'))
+            ->add(EntityFilter::new('skills', 'skills'))
+            ->add(EntityFilter::new('duration', 'duration'))
+            ->add(EntityFilter::new('center', 'center')->setFormTypeOption('value_type_options.multiple', 'true'))
+            ->add(AssociationFilter::new('center.tags.id', 'tags')->setFormType(EntityType::class)->setFormTypeOption('class', CenterTag::class));
     }
 
     public function configureCrud(Crud $crud): Crud
     {
         return $crud
             ->overrideTemplate('crud/index', 'bundles/EasyAdminBundle/Workshop/index.html.twig')
-            ->setEntityLabelInSingular('Workshop')
-            ->setEntityLabelInPlural('Workshops')
+            ->setEntityLabelInSingular('workshop')
+            ->setEntityLabelInPlural('workshops')
             ->setSearchFields(['id', 'date', 'attendees', 'topics.name', 'skills.name', 'participantKinds.name']);
     }
 
     public function configureFields(string $pageName): iterable
     {
         $id = IntegerField::new('id', 'ID');
-        $date = DateField::new('date');
-        $place = TextField::new('place');
-        $topicPrecision = TextField::new('topicPrecision');
-        $nbParticipants = IntegerField::new('nbParticipants');
-        $participantKinds = AssociationField::new('participantKinds');
-        $globalReport = TextField::new('globalReport');
-        $author = AssociationField::new('author');
-        $createdAt = DateTimeField::new('createdAt');
-        $updatedAt = DateTimeField::new('updatedAt');
-        $center = AssociationField::new('center');
-        $topics = AssociationField::new('topics');
-        $ageBreakpoints = AssociationField::new('ageBreakpoints');
-        $equipmentSuppliers = AssociationField::new('equipmentSuppliers');
-        $usedEquipments = AssociationField::new('usedEquipments');
-        $nbBeneficiariesAccounts = IntegerField::new('nbBeneficiariesAccounts');
-        $nbStoredDocs = IntegerField::new('nbStoredDocs');
-        $nbCreatedEvents = IntegerField::new('nbCreatedEvents');
-        $nbCreatedContacts = IntegerField::new('nbCreatedContacts');
-        $nbCreatedNotes = IntegerField::new('nbCreatedNotes');
-        $skills = AssociationField::new('skills');
-        $attendees = TextField::new('attendees');
-        $improvementAxis = TextField::new('improvementAxis');
-        $duration = AssociationField::new('duration');
-        $maleCount = IntegerField::new('maleCount')->setRequired(true);
-        $femaleCount = IntegerField::new('femaleCount')->setRequired(true);
-        $noGenderCount = IntegerField::new('noGenderCount')->setRequired(true);
+        $date = DateField::new('date', 'date');
+        $place = TextField::new('place', 'place');
+        $topicPrecision = TextField::new('topicPrecision', 'topic_precision');
+        $nbParticipants = IntegerField::new('nbParticipants', 'attendees_count');
+        $participantKinds = AssociationField::new('participantKinds', 'participant_kinds');
+        $globalReport = TextField::new('globalReport', 'global_report');
+        $author = AssociationField::new('author', 'author');
+        $createdAt = DateTimeField::new('createdAt', 'created_at');
+        $updatedAt = DateTimeField::new('updatedAt', 'updated_at');
+        $center = AssociationField::new('center', 'center');
+        $topics = AssociationField::new('topics', 'topic');
+        $ageBreakpoints = AssociationField::new('ageBreakpoints', 'age_breakpoints');
+        $equipmentSuppliers = AssociationField::new('equipmentSuppliers', 'equipment_supplier');
+        $usedEquipments = AssociationField::new('usedEquipments', 'used_equipments');
+        $nbBeneficiariesAccounts = IntegerField::new('nbBeneficiariesAccounts', 'beneficiaries_accounts_count');
+        $nbStoredDocs = IntegerField::new('nbStoredDocs', 'stored_docs_count');
+        $nbCreatedEvents = IntegerField::new('nbCreatedEvents', 'created_events_count');
+        $nbCreatedContacts = IntegerField::new('nbCreatedContacts', 'created_contacts_count');
+        $nbCreatedNotes = IntegerField::new('nbCreatedNotes', 'created_notes_count');
+        $skills = AssociationField::new('skills', 'skills');
+        $attendees = TextField::new('attendees', 'attendees');
+        $improvementAxis = TextField::new('improvementAxis', 'improvement_axis');
+        $duration = AssociationField::new('duration', 'duration');
+        $maleCount = IntegerField::new('maleCount', 'male_count')->setRequired(true);
+        $femaleCount = IntegerField::new('femaleCount', 'female_count')->setRequired(true);
+        $noGenderCount = IntegerField::new('noGenderCount', 'no_gender_count')->setRequired(true);
 
         if (Crud::PAGE_DETAIL === $pageName) {
             return [
diff --git a/src/Entity/Center.php b/src/Entity/Center.php
index ab88c643..9e4298b4 100644
--- a/src/Entity/Center.php
+++ b/src/Entity/Center.php
@@ -46,7 +46,7 @@ class Center implements \Stringable
     /** @var Collection<int, Permanence> */
     #[Groups(['read'])]
     #[ORM\OneToMany(mappedBy: 'center', targetEntity: Permanence::class)]
-    private Collection $notes;
+    private Collection $permanences;
 
     #[Groups(['read'])]
     #[ORM\Column(type: Types::STRING, length: 255, nullable: true)]
@@ -82,7 +82,7 @@ public function __toString(): string
 
     public function __construct()
     {
-        $this->notes = new ArrayCollection();
+        $this->permanences = new ArrayCollection();
         $this->tags = new ArrayCollection();
         $this->workshops = new ArrayCollection();
     }
@@ -105,27 +105,27 @@ public function setName(string $name = null): void
     /**
      * @return Collection<int, Permanence>
      */
-    public function getNotes(): Collection
+    public function getPermanences(): Collection
     {
-        return $this->notes;
+        return $this->permanences;
     }
 
-    /** @param Collection<int, Permanence> $notes */
-    public function setNotes(Collection $notes): void
+    /** @param Collection<int, Permanence> $permanences */
+    public function setPermanences(Collection $permanences): void
     {
-        $this->notes = $notes;
+        $this->permanences = $permanences;
     }
 
-    public function addNote(Permanence $note): self
+    public function addPermanence(Permanence $permanence): self
     {
-        $this->notes->add($note);
+        $this->permanences->add($permanence);
 
         return $this;
     }
 
-    public function removeNote(Permanence $note): self
+    public function removePermanence(Permanence $permanence): self
     {
-        $this->notes->removeElement($note);
+        $this->permanences->removeElement($permanence);
 
         return $this;
     }
@@ -172,19 +172,19 @@ public function removeTag(CenterTag $tag): self
     #[Groups('read')]
     public function getBeneficiariesCount(): int
     {
-        return array_reduce($this->notes->toArray(), fn (int $acc, Permanence $note) => $acc + $note->getNbBeneficiaries(), 0);
+        return array_reduce($this->permanences->toArray(), fn (int $acc, Permanence $permanence) => $acc + $permanence->getNbBeneficiaries(), 0);
     }
 
     #[Groups('read')]
     public function getCreatedBeneficiaryCount(): int
     {
-        return $this->getNotesBeneficiariesCount() + $this->getWorkshopsBeneficiariesCount();
+        return $this->getPermanencesBeneficiariesCount() + $this->getWorkshopsBeneficiariesCount();
     }
 
     #[Groups('read')]
-    public function getNotesBeneficiariesCount(): int
+    public function getPermanencesBeneficiariesCount(): int
     {
-        return array_reduce($this->notes->toArray(), fn (int $acc, Permanence $note) => $acc + $note->getNbBeneficiariesAccounts(), 0);
+        return array_reduce($this->permanences->toArray(), fn (int $acc, Permanence $permanence) => $acc + $permanence->getNbBeneficiariesAccounts(), 0);
     }
 
     #[Groups('read')]
@@ -196,7 +196,7 @@ public function getWorkshopsBeneficiariesCount(): int
     #[Groups('read')]
     public function getStoredDocumentsCount(): int
     {
-        return $this->getWorkshopsStoredDocumentsCount() + $this->getNotesStoredDocumentsCount();
+        return $this->getWorkshopsStoredDocumentsCount() + $this->getPermanencesStoredDocumentsCount();
     }
 
     #[Groups('read')]
@@ -206,9 +206,9 @@ public function getWorkshopsStoredDocumentsCount(): int
     }
 
     #[Groups('read')]
-    public function getNotesStoredDocumentsCount(): int
+    public function getPermanencesStoredDocumentsCount(): int
     {
-        return array_reduce($this->notes->toArray(), fn (int $acc, Permanence $note) => $acc + $note->getNbStoredDocs(), 0);
+        return array_reduce($this->permanences->toArray(), fn (int $acc, Permanence $permanence) => $acc + $permanence->getNbStoredDocs(), 0);
     }
 
     #[Groups('read')]
diff --git a/src/Entity/Permanence.php b/src/Entity/Permanence.php
index f923e2d9..9cc7cde0 100644
--- a/src/Entity/Permanence.php
+++ b/src/Entity/Permanence.php
@@ -17,7 +17,7 @@
 use Symfony\Component\Serializer\Annotation\Groups;
 
 #[ApiResource(
-    shortName: 'notes',
+    shortName: 'permanences',
     operations: [
         new Get(),
         new Put(),
diff --git a/src/Entity/User.php b/src/Entity/User.php
index 5fe9513e..3886a7d1 100644
--- a/src/Entity/User.php
+++ b/src/Entity/User.php
@@ -37,7 +37,7 @@ class User implements PasswordAuthenticatedUserInterface, UserInterface, \String
 
     /** @var Collection<int, Permanence> */
     #[ORM\OneToMany(mappedBy: 'author', targetEntity: Permanence::class)]
-    private Collection $notes;
+    private Collection $permanences;
 
     private ?string $plainPassword = null;
 
@@ -62,7 +62,7 @@ public function setPlainPassword(string $plainPassword): self
 
     public function __construct()
     {
-        $this->notes = new ArrayCollection();
+        $this->permanences = new ArrayCollection();
         $this->workshops = new ArrayCollection();
     }
 
@@ -180,26 +180,26 @@ public function eraseCredentials(): void
     }
 
     /** @return Collection<int, Permanence> */
-    public function getNotes(): Collection
+    public function getPermanences(): Collection
     {
-        return $this->notes;
+        return $this->permanences;
     }
 
-    public function setNotes(mixed $notes): void
+    public function setPermanences(mixed $permanences): void
     {
-        $this->notes = $notes;
+        $this->permanences = $permanences;
     }
 
-    public function addNote(Permanence $note): static
+    public function addPermanence(Permanence $permanence): static
     {
-        $this->notes[] = $note;
+        $this->permanences[] = $permanence;
 
         return $this;
     }
 
-    public function removeNote(Permanence $note): static
+    public function removePermanence(Permanence $permanence): static
     {
-        $this->notes->removeElement($note);
+        $this->permanences->removeElement($permanence);
 
         return $this;
     }
diff --git a/translations/messages.fr.yaml b/translations/messages.fr.yaml
index 4834227c..1741526d 100644
--- a/translations/messages.fr.yaml
+++ b/translations/messages.fr.yaml
@@ -1,91 +1,64 @@
-Age Breakpoints: Tranches d'âge
-AgeBreakpoint: Tranches d'âge
-AgeBreakpoints: Tranches d'âge
-Attendees: Participants
-Author: Créateur
-Beneficiaries Notes: 'Bénéficiaires : bilan et axes d’amélioration'
-BeneficiariesNotes: Remarques concernant les bénéficiaires
-Category: Catégorie
-Center: Centres
-CenterTag: Label
-Color: Couleur
-Created At: Date de création
-CreatedAt: Date de création
-Date: Date
-Duration: Durée
-Equipment Suppliers: Equipement fourni par
-EquipmentSupplier: Equipement fourni par
-EquipmentSuppliers: Equipement fourni par
-Enabled: Actif
-Female Count: Nb femmes
-Global Report: Bilan global
-Hours: Heures
 ID: Id
-Improvement Axis: Axes d'amélioration
-Male Count: Nb hommes
-Name: Nom
-Nb Beneficiaries Accounts: Nb CFN
-Nb Beneficiaries: Nb Bénef
-Nb Created Contacts: Nb de contacts créés
-Nb Created Events: Nb d'événements créés
-Nb Created Notes: Nb de notes créées
-Nb Pro Accounts: Nb Comptes Pro
-Nb Pros: Nb Pros
-Nb Stored Docs: Nb docs stockés
-NbStoredDocs: Nombre de documents stockés
-No Gender Count: Nb autres
-Participant Kind: Types de participants
-Participant Kinds: Types de participants
-ParticipantKind: Types de participants
-ParticipantKinds: Types de participants
-Password: Mot de passe
-Permanence: Permanence CFN
-Place: Lieu
-Pro Notes: 'Professionnels & Structure : bilan et axes d’amélioration'
-ProNotes: Remarques concernant les bénéficiaires
-Project: Projet
-Reconnect Notes: Remarques concernant Reconnect
-ReconnectNotes: Remarques concernant Reconnect
-Skill: Compétence
-Skills: Compétences
-Tag: Label
-Tags: Labels
-Topic Precision: Précisions sur le thème
-Topic: Thème
-Topics: Thèmes
-Updated At: Date de dernière mise à jour
-UpdatedAt: Date de mise à jour
-Used Equipments: Outils utilisés
-UsedEquipment: Outils utilisés
-UsedEquipments: Outils utilisés
-UsedVault: Utilisation du CFN
-User: Utilisateurs
-Workshop: Accompagnement numérique
-Workshops: Accompagnements numérique
+age_breakpoint: Tranche d'âge
+age_breakpoints: Tranches d'âges
 attendees: Participants
+attendees_count: nbParticipants
 author: Créateur
+beneficiaries_accounts_count: Nb CFN
+beneficiaries_count: Nombre de Bénéficiaires rencontrés
+beneficiaries_notes: 'Bénéficiaires : bilan et axes d’amélioration'
 beneficiariesNotes: 'Bénéficiaires : bilan et axes d’amélioration'
+category: Categorie
 center: Centre
-createdAt: Date de création
+centers: Centres
+center_tag: Label
+center_tags: Labels
+color: Couleur
+created_at: Date de création
+created_contacts_count: Nb de contacts créés
+created_events_count: Nb d'événements créés
+created_notes_count: Nb de notes créées
 date: Date
+duration: Durée
+durations: Durées
+enabled: Actif
+equipment_supplier: Equipement fourni par
 export: Exporter
-femaleCount: Nb femmes
+female_count: Nb femmes
 field_format_unknown: Format du champ inconnu
+global_report: Bilan global
+has_used_vault: Utilisation du CFN
+helped_beneficiaries_count: Nb bénéf aidés sur le CFN
 hours: Heures
 id: Id
-maleCount: Nb hommes
-nbBeneficiaries: Nombre de bénéficiaires rencontrés
+improvement_axis: Axes d'amélioration
+male_count: Nb hommes
+name: Nom
 nbBeneficiariesAccounts: Nombre de CFN
-nbHelpedBeneficiaries: Nb bénéf aidés sur le CFN
-nbNewParticipants: Nombre de nouveaux participants
-nbProAccounts: Nombre de comptes Pro crées
-nbPros: Nombre de Professionnels présents
-nbStoredDocs: Nombre de documents stockés
-nbUninterestedBeneficiaries: Nb benef pas intéressés
-noGenderCount: Nb autres
+no_gender_count: Nb autres
+participant_kind: Type de participant
+participant_kinds: Types de participants
+password: Mot de passe
+permanence: Permanence
+permanences: Permanences
+permanences_count: Nb Permanences
 place: Lieu
-proNotes: 'Professionnels & Structure : bilan et axes d’amélioration'
-reconnectNotes: Remarques concernant Reconnect
+pro_notes: 'Professionnels & Structure : bilan et axes d’amélioration'
+pros_count: Nombre de Professionnels présents
+skill: Compétence
+skills: Compétences
+stored_docs_count: Nb docs stockés
 tags: Labels
+topic: Thème
+topic_precision: Précisions sur le thème
+topics: Thèmes
 unfilled: Non renseigné
-updatedAt: Date de mise à jour
+unintested_beneficiaries_count: Nb benef pas intéressés
+updated_at: Date de mise à jour
+user: Utilisateur
+users: Utilisateurs
+used_equipment: Outil utilisé
+used_equipments: Outils utilisés
+workshops: Ateliers
+workshops_count: Nb Ateliers
+workshop: Atelier