diff --git a/client/htmlfilter.cpp b/client/htmlfilter.cpp
index 0074db5e..6761e7b0 100644
--- a/client/htmlfilter.cpp
+++ b/client/htmlfilter.cpp
@@ -47,13 +47,12 @@ class Processor {
     void filterText(QString& text);
 };
 
-static const QStringView permittedTags[] = {
-    u"font",       u"del", u"h1",    u"h2",     u"h3",      u"h4",  u"h5",   u"h6",
-    u"blockquote", u"p",   u"a",     u"ul",     u"ol",      u"sup", u"sub",  u"li",
-    u"b",          u"i",   u"u",     u"strong", u"em",      u"s",   u"code", u"hr",
-    u"br",         u"div", u"table", u"thead",  u"tbody",   u"tr",  u"th",   u"td",
-    u"caption",    u"pre", u"span",  u"img",    u"mx-reply"
-};
+static const auto permittedTags = std::to_array<QStringView>(
+    { u"font",       u"del", u"h1",    u"h2",     u"h3",      u"h4",  u"h5",   u"h6",
+      u"blockquote", u"p",   u"a",     u"ul",     u"ol",      u"sup", u"sub",  u"li",
+      u"b",          u"i",   u"u",     u"strong", u"em",      u"s",   u"code", u"hr",
+      u"br",         u"div", u"table", u"thead",  u"tbody",   u"tr",  u"th",   u"td",
+      u"caption",    u"pre", u"span",  u"img",    u"mx-reply" });
 
 struct PassList {
     QStringView tag;