diff --git a/_posts/2024-01-18-search-quarkus-io.adoc b/_posts/2024-01-18-search-quarkus-io.adoc
index 64b24ef9385..a0d106621f1 100644
--- a/_posts/2024-01-18-search-quarkus-io.adoc
+++ b/_posts/2024-01-18-search-quarkus-io.adoc
@@ -7,7 +7,7 @@ synopsis: 'We added full-text search to https://quarkus.io/guides/'
 author: yrodiere
 ---
 
-:imagesdir: /assets/images/posts/l10n-of-quarkusio
+:imagesdir: /assets/images/posts/search-quarkus-io
 
 The Quarkus documentation has had a search feature for a long time,
 but until now it was a simple substring search on the title and summary of each guide.
@@ -16,7 +16,7 @@ It was better than nothing, but admittedly quite limited.
 We've recently improved on that.
 The https://quarkus.io/guides/[guides page] now provides actual full-text search:
 
-image::../assets/images/posts/search-quarkus-io/search-vertx.png[]
+image::search-vertx.png[]
 
 NOTE: The feature is not yet available on https://quarkus.io/blog/l10n-of-quarkusio/[localized sites],
 but will be in a few days, after their next sync.