diff --git a/l10n/stats/latest-guides-translation.csv b/l10n/stats/latest-guides-translation.csv
index 5368ab55aae..619c9962b27 100644
--- a/l10n/stats/latest-guides-translation.csv
+++ b/l10n/stats/latest-guides-translation.csv
@@ -71,7 +71,6 @@ l10n/po/ja_JP/_guides/funqy-aws-lambda.adoc.po, 10, 77, 241, 1382, 83%
 l10n/po/ja_JP/_guides/reactive-sql-clients.adoc.po, 13, 167, 231, 1906, 88%
 l10n/po/ja_JP/_guides/_includes/smallrye-pulsar-outgoing.adoc.po, 10, 31, 217, 239, 10%
 l10n/po/ja_JP/_guides/funqy-aws-lambda-http.adoc.po, 6, 14, 215, 295, 28%
-l10n/po/ja_JP/_guides/writing-native-applications-tips.adoc.po, 7, 106, 176, 2435, 93%
 l10n/po/ja_JP/_guides/security-jwt.adoc.po, 4, 307, 153, 4629, 97%
 l10n/po/ja_JP/_guides/security-openid-connect-client.adoc.po, 4, 89, 143, 1360, 90%
 l10n/po/ja_JP/_guides/mongodb.adoc.po, 5, 117, 131, 2133, 94%
@@ -258,3 +257,4 @@ l10n/po/ja_JP/_guides/tooling.adoc.po, 0, 18, 0, 159, 100%
 l10n/po/ja_JP/_guides/upx.adoc.po, 0, 26, 0, 302, 100%
 l10n/po/ja_JP/_guides/validation.adoc.po, 0, 115, 0, 1833, 100%
 l10n/po/ja_JP/_guides/vertx.adoc.po, 0, 102, 0, 1550, 100%
+l10n/po/ja_JP/_guides/writing-native-applications-tips.adoc.po, 0, 106, 0, 2435, 100%