fix: tests looking for packages with wrong name

Some of the dependencies for some of our test packages end up with
different case output files on different platforms. This change updates
those tests to look for the files using either mixed or all-lowercase
letters.

Author: dhellmann

e2e/test_bootstrap_extras.sh

@@ -39,9 +39,9 @@ $OUTDIR/sdists-repo/downloads/setuptools-*.tar.gz
 $OUTDIR/sdists-repo/builds/setuptools-*.tar.gz
 $OUTDIR/work-dir/setuptools-*/build.log
 
-$OUTDIR/wheels-repo/downloads/PySocks-*.whl
-$OUTDIR/sdists-repo/downloads/PySocks-*.tar.gz
-$OUTDIR/sdists-repo/builds/pysocks-*.tar.gz
+$OUTDIR/wheels-repo/downloads/[Pp]y[sS]ocks-*.whl
+$OUTDIR/sdists-repo/downloads/[Pp]y[sS]ocks-*.tar.gz
+$OUTDIR/sdists-repo/builds/[Pp]y[sS]ocks-*.tar.gz
 $OUTDIR/work-dir/pysocks-*/build.log
 "
 

e2e/test_elfdeps.sh

@@ -25,14 +25,15 @@ PYVER=$(python3 -c 'import sys; print("%s%s" % sys.version_info[:2])')
 EXTRACTDIR="$OUTDIR/extract"
 mkdir -p "$EXTRACTDIR"
 
-WHL=wheels-repo/downloads/${DIST}-${VERSION}-0-cp${PYVER}-cp${PYVER}-${WHEEL_PLATFORM_TAG}.whl
-unzip "$OUTDIR/$WHL" -d "$EXTRACTDIR"
+MIXED_CASE_DIST="[Mm]arkup[Ss]afe"
+WHL="wheels-repo/downloads/${MIXED_CASE_DIST}-${VERSION}-0-cp${PYVER}-cp${PYVER}-${WHEEL_PLATFORM_TAG}.whl"
+unzip $OUTDIR/$WHL -d "$EXTRACTDIR"
 
-DIST_INFO="extract/${DIST}-${VERSION}.dist-info"
+DIST_INFO="extract/${MIXED_CASE_DIST}-${VERSION}.dist-info"
 
 EXPECTED_FILES="
 $WHL
-sdists-repo/downloads/${DIST}-${VERSION}.tar.gz
+sdists-repo/downloads/${MIXED_CASE_DIST}-${VERSION}.tar.gz
 $DIST_INFO/fromager-build-backend-requirements.txt
 $DIST_INFO/fromager-build-sdist-requirements.txt
 $DIST_INFO/fromager-build-settings
@@ -48,7 +49,7 @@ fi
 
 pass=true
 for f in $EXPECTED_FILES; do
-  if [ ! -f "$OUTDIR/$f" ]; then
+  if [ ! -f $OUTDIR/$f ]; then
     echo "FAIL: Did not find $OUTDIR/$f" 1>&2
     pass=false
   fi