From 4673bac2b75c011e3b335ed5b3bb9e1a71e3e840 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Ray R." <78372052+enlivn@users.noreply.github.com> Date: Tue, 23 Jul 2024 09:58:54 -0700 Subject: [PATCH] Update French translations. --- .../locale/fr_FR/LC_MESSAGES/humanize.po | 28 +++++++++---------- 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/src/humanize/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/humanize.po b/src/humanize/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/humanize.po index cba3f17..e7fa062 100644 --- a/src/humanize/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/humanize.po +++ b/src/humanize/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/humanize.po @@ -122,84 +122,84 @@ msgstr "e" #: src/humanize/number.py:178 msgid "thousand" msgid_plural "thousand" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "mille" +msgstr[1] "milles" #: src/humanize/number.py:179 #, fuzzy msgid "million" msgid_plural "million" msgstr[0] "%(value)s million" -msgstr[1] "%(value)s million" +msgstr[1] "%(value)s millions" #: src/humanize/number.py:180 msgid "billion" msgid_plural "billion" msgstr[0] "milliard" -msgstr[1] "milliard" +msgstr[1] "milliards" #: src/humanize/number.py:181 #, fuzzy msgid "trillion" msgid_plural "trillion" -msgstr[0] "%(value)s billion" -msgstr[1] "%(value)s billion" +msgstr[0] "%(value)s billions" +msgstr[1] "%(value)s billions" #: src/humanize/number.py:182 #, fuzzy msgid "quadrillion" msgid_plural "quadrillion" msgstr[0] "%(value)s billiard" -msgstr[1] "%(value)s billiard" +msgstr[1] "%(value)s billiards" #: src/humanize/number.py:183 #, fuzzy msgid "quintillion" msgid_plural "quintillion" msgstr[0] "%(value)s trillion" -msgstr[1] "%(value)s trillion" +msgstr[1] "%(value)s trillions" #: src/humanize/number.py:184 #, fuzzy msgid "sextillion" msgid_plural "sextillion" msgstr[0] "%(value)s trilliard" -msgstr[1] "%(value)s trilliard" +msgstr[1] "%(value)s trilliards" #: src/humanize/number.py:185 #, fuzzy msgid "septillion" msgid_plural "septillion" msgstr[0] "%(value)s quatrillion" -msgstr[1] "%(value)s quatrillion" +msgstr[1] "%(value)s quatrillions" #: src/humanize/number.py:186 #, fuzzy msgid "octillion" msgid_plural "octillion" msgstr[0] "%(value)s quadrilliard" -msgstr[1] "%(value)s quadrilliard" +msgstr[1] "%(value)s quadrilliards" #: src/humanize/number.py:187 #, fuzzy msgid "nonillion" msgid_plural "nonillion" msgstr[0] "%(value)s quintillion" -msgstr[1] "%(value)s quintillion" +msgstr[1] "%(value)s quintillions" #: src/humanize/number.py:188 #, fuzzy msgid "decillion" msgid_plural "decillion" msgstr[0] "%(value)s quintilliard" -msgstr[1] "%(value)s quintilliard" +msgstr[1] "%(value)s quintilliards" #: src/humanize/number.py:189 #, fuzzy msgid "googol" msgid_plural "googol" msgstr[0] "%(value)s gogol" -msgstr[1] "%(value)s gogol" +msgstr[1] "%(value)s gogols" #: src/humanize/number.py:301 msgid "zero"