Found Many Broken Links on the "Contributor Guidelines" Page

[SilasVM]

Most appropriate sections of the p5.js website?

Contribute

What is your operating system?

Windows

Web browser and version

126.0.6478.127 (Official Build) (64-bit) (cohort: Stable)

Actual Behavior

Similarly to issue #444(focusing on the welcome page) several misdirected links have been found on the Contributor Guidelines page. When clicking on many of these links we're brought to a page similar to this page giving the 404, File not found error.

The sentence with each misdirected link will appear in order below:

1. "Stewards or maintainers may find the steward guidelines more helpful regarding reviewing issues and pull requests."
2. "either on the forum or on other platforms such as Discord." (forum link)
3. "This helps us identify and respond to your issue by automatically tagging the issue with the relevant labels."
4. "This required field is where you insert a statement about how adding the proposed feature enhancement will help p5.js increase access for people historically marginalized in the field of creative arts or technology."
5. "This helps us identify and respond to your issue. This will automatically tag the issue with the relevant labels."
6. All three(3) "⬆ back to top" links within the webpage perform no action
7. "If you want to work/contribute to p5.js’🌸 codebase as a developer, either directly for improving p5.js or for improving its sub-projects like Friendly Error Systems, you can follow the following steps:"
8. "Once done, you can commit the changes and create a Pull Request."
9. All four of the "here" links within the "Unit tests" section

Expected Behavior

These links should all be directed towards actual links within the documentation. A few of the links we've identified as incomplete and we are prepared to repair all of them.

Myself along with @Wavyeli32, @JeremiahAHoward, @Jordin221, @klbynum, and @emmet0r are prepared to work on this.

Steps to reproduce

Visit the Contributor Guidelines and test each link.

Would you like to work on the issue?

Yes

[pluto-bell]

Hoping to bump this issue. If any help ends up being needed on this, I'm more than happy to lend a hand (: