Formatting in Help page is messed up

[AlbertRapp]

Hi everyone 👋

I'm trying to use Positron more because I've been looking forward to having the Help page directly integrated into the IDE. However, the formatting is off. For example, this is how the polars map_elements() function documentation looks on their website:

I can make out parameters quite quickly in the first couple of lines. But this is how it looks in Positron's help page:

For some reason, line breaks are not the same as on the website and code font is huge compared to regular text. Are there some options I need to tweak to make it look right?

[juliasilge]

Thanks for the report @AlbertRapp! 🙌 I added your examples to #5247 for when we improve the rendering for Python docstrings.