Fix images in breeze docs (apache#37832)

Author: jedcunningham

dev/breeze/doc/01_installation.rst

@@ -52,8 +52,7 @@ Here is an example configuration with more than 200GB disk space for Docker:
 .. raw:: html
 
     <div align="center">
-        <img src="../../../images/disk_space_osx.png" width="640"
-             alt="Disk space MacOS">
+        <img src="images/disk_space_osx.png" width="640" alt="Disk space MacOS">
     </div>
 
 
@@ -81,8 +80,7 @@ Here is an example configuration with more than 200GB disk space for Docker:
 .. raw:: html
 
    <div align="center">
-        <img src="../../../images/docker_socket.png" width="640"
-             alt="Docker socket used">
+        <img src="images/docker_socket.png" width="640" alt="Docker socket used">
     </div>
 
 Note: If you use Colima, please follow instructions at:
@@ -114,8 +112,7 @@ Docker in WSL 2
 .. raw:: html
 
     <div align="center">
-        <img src="../../../images/docker_wsl_integration.png" width="640"
-             alt="Airflow Breeze - Docker WSL2 integration">
+        <img src="images/docker_wsl_integration.png" width="640" alt="Airflow Breeze - Docker WSL2 integration">
     </div>
 
 - **WSL 2 Filesystem Performance** :

dev/breeze/doc/03_developer_tasks.rst

@@ -113,8 +113,7 @@ database client:
 .. raw:: html
 
     <div align="center">
-        <img src="../../../images/database_view.png" width="640"
-             alt="Airflow Breeze - Database view">
+        <img src="images/database_view.png" width="640" alt="Airflow Breeze - Database view">
     </div>
 
 You can change the used host port numbers by setting appropriate environment variables:

dev/breeze/doc/10_advanced_breeze_topics.rst

@@ -61,8 +61,7 @@ See example configuration for PyCharm which has run/debug configuration for
 .. raw:: html
 
     <div align="center">
-        <img src="../../../images/pycharm_debug_breeze.png" width="640"
-             alt="Airflow Breeze - PyCharm debugger configuration">
+        <img src="images/pycharm_debug_breeze.png" width="640" alt="Airflow Breeze - PyCharm debugger configuration">
     </div>
 
 Then you can setup breakpoints and debug breeze as any other Python script or test.