From 9db9c53c2af74b71c71c1f1367683a7b2cb41be7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Kristijan \\\"Fremen\\\" Velkovski" <me@krisfremen.com>
Date: Mon, 30 Oct 2023 07:19:59 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Macedonian)

Currently translated at 69.8% (37 of 53 strings)

[CI skip]

Translation: phpMyAdmin/SQL parser
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/sql-parser/mk/
Signed-off-by: "Kristijan \"Fremen\" Velkovski" <me@krisfremen.com>
---
 locale/mk/LC_MESSAGES/sqlparser.mo | Bin 4800 -> 4931 bytes
 locale/mk/LC_MESSAGES/sqlparser.po |   8 +++-----
 2 files changed, 3 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/locale/mk/LC_MESSAGES/sqlparser.mo b/locale/mk/LC_MESSAGES/sqlparser.mo
index 2b97509acd1052f81aaa06c07db379066e014f15..a6e01c644c68fcc6d874d4d25c31f0f70b64191e 100644
GIT binary patch
delta 968
zcmZwFOK1~O6oBDVn^<GjrcHhJk@3+KYGa@=Dn2NPy0B5KiVJsXGK*6BpoZE-B!Zxb
z;3oJ$L<Bc(l+X}tL5b3Zh$wfKf(Qi#H(gfIjsE9m+<D>7ch6*Ia_>3kb<bj~_@ymy
zM;I|?Co|n3lET6&E{rpcB7HcFQ7riJLrfFDMF-mhA|05*EDqyNtfId62{+*{?8b1=
zK3|jsi_P2^!o!$F2Op!p_y!}mgxhchb)(_cB6~58`uhmB;|#{}7WU$T?-K4H4mF8v
z#C~j%qR3Ge+qrQT^?|$}-$VWI0_sLSU@I<T7yd!rc-NZx2UGZ*><!^L?*9&n4C3jv
zA{X#B7VsOM!jWc?B>yjE7Vq&Z9@ltXy#zn7m$-j@{iNqnQ+m_)8IBWscmM}Ch@8M#
z)DqTkKd#_DjJJr4Vh*(gAF(*VVwuHBbi(xyjNvijIXr|vF@{NwuNk_C`rZ}PKPdZt
z$KAwEo5(>-qk}gviBC~C@);8tiI9IXCOu3JZ_^1viS6)v(AHaP%Rz*!+A`P&{0kYi
z%|}K4J9N{#n4DASSK&N%I9e#mC1lX1R_nZ#si)PR(E77k+c4UE|Ay9|eiEA5cD1Hc
z2Njbor6Y~+x~JWV%(&}JPPx;W{OII_b2)R#ac8I8Y~Ic7DMbUFm1y8eFgOs;xigi;
z&{#v_k*S%gch!`=>t^1&Z_18&p_dx>s%GB2<oe3HX6AU}fvJ{S!yT2r=DSUQ0UDBf
AD*ylh

delta 865
zcmZwFPe>GD7{~G7w&R+a*=lCHn$4=~f-;DI`a=mC?s~|SKoGW@h(fgys7GNh9Xxmt
z#haeIl&6V3bny^WkOV@fIwjsbbPYl!`aZL>2cZYv{me5vGw=I8&-=0KL%R60!Pyj%
zX0$T05$QG-F7QK)M5S(gh_|p1=BxOa{5`gy<4CjUVh6rPd;Sex$1m81hiK3L#b&9f
zWR*0;jed0T721ny*oZzR@e|qt4{;FB!vFhX(lzoNdiWGGxDx7PJNXZ6!c(lrc(s&b
zex<mu2S$S%(mdM4D`*SZ!Z_~XO*}wWu3u;$bS_G}R4s{9<ezJ#VN6_-rZJDp=;Hu-
zwbECd!5s6;yId~$B4)_nqV4b-S}9|7WxMeu`6S-MJsiW|Xe}GMBHhIWyo0;=43E%C
zKhC!M@i{)iZ7kXcj=9KU?^WpmE@2n?XqEYn_TmZJ1Rmuu=dcI2@jmXOi%vs%r)ji>
z<gpjmkV2`GK{4!H*#0G28AN#If&*eLU}K`HV%~E>g@ZFeEB_lQ?po#8xS|a97lgHw
zu8G118*9_3bb}<#a2YHx=(QcF1fvpm@MxDfv_a4998{utV<Ni0G36vmPn?~qNMGqs
M&5KCsUF~}HKY#m3!T<mO

diff --git a/locale/mk/LC_MESSAGES/sqlparser.po b/locale/mk/LC_MESSAGES/sqlparser.po
index 7a7cf9e67..b2549287e 100644
--- a/locale/mk/LC_MESSAGES/sqlparser.po
+++ b/locale/mk/LC_MESSAGES/sqlparser.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: SQL parser 5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-02-26 22:46+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-10-21 03:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-31 08:00+0000\n"
 "Last-Translator: \"Kristijan \\\"Fremen\\\" Velkovski\" <me@krisfremen.com>\n"
 "Language-Team: Macedonian <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
 "sql-parser/mk/>\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n==1 || n%10==1 ? 0 : 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.1\n"
+"X-Generator: Weblate 5.2-dev\n"
 
 #: src/Component.php:39 src/Component.php:59
 msgid "Not implemented yet."
@@ -161,10 +161,8 @@ msgid "The new name of the table was expected."
 msgstr "Новото име на табелата беше очекувано."
 
 #: src/Components/RenameOperation.php:140
-#, fuzzy
-#| msgid "The row has been deleted."
 msgid "A rename operation was expected."
-msgstr "Записот е избришан"
+msgstr "Операција за преименување беше очекувана."
 
 #: src/Components/SetOperation.php:121
 msgid "Missing expression."