diff --git a/core/src/main/resources/ctsms-serviceexceptionmessages_es.properties b/core/src/main/resources/ctsms-serviceexceptionmessages_es.properties
index c2f8c8157dd2..12268298d533 100644
--- a/core/src/main/resources/ctsms-serviceexceptionmessages_es.properties
+++ b/core/src/main/resources/ctsms-serviceexceptionmessages_es.properties
@@ -638,7 +638,7 @@ ecrf_field_js_variable_name_not_unique=el nombre de variable javascript ''{0}''
 ecrf_field_ref_not_unique=la referencia ''{0}'' no es única
 ecrf_field_no_expression_for_notify=se requiere una expresión de valor o una expresión de salida para notificar mensajes durante la validación de la entrada
 ecrf_field_position_not_unique=posición ordinal no única
-ecrf_field_series_flag_inconsistent=banderas de serie inconsistentes dentro de la sección
+ecrf_field_series_flag_inconsistent=banderas de series inconsistentes dentro de la sección ''{0}''
 ecrf_field_audit_trail_false=proporcionar una razón para el cambio disponible sólo con seguimiento de auditoría
 #ecrf_field_series_section_with_values=values were already entered for series section ''{0}''
 ecrf_field_section_with_values=ya se introdujeron para la sección ''{0}''