diff --git a/src/NewTools-Sindarin-Tools/StSindarinBytecodeContextInspectorModel.class.st b/src/NewTools-Sindarin-Tools/StSindarinBytecodeContextInspectorModel.class.st
index 47497059a..6247c7cd5 100644
--- a/src/NewTools-Sindarin-Tools/StSindarinBytecodeContextInspectorModel.class.st
+++ b/src/NewTools-Sindarin-Tools/StSindarinBytecodeContextInspectorModel.class.st
@@ -17,7 +17,7 @@ StSindarinBytecodeContextInspectorModel >> allInspectorNodes [
 		yourself
 ]
 
-{ #category : #'*NewTools-Sindarin-Tools' }
+{ #category : #accessing }
 StSindarinBytecodeContextInspectorModel >> contextReceiverSlotNodes [
 	^ self inspectedObject receiver class allSlots
 		collect: [ :each | 
@@ -26,7 +26,7 @@ StSindarinBytecodeContextInspectorModel >> contextReceiverSlotNodes [
 				slot: each ]
 ]
 
-{ #category : #'*NewTools-Sindarin-Tools' }
+{ #category : #accessing }
 StSindarinBytecodeContextInspectorModel >> contextTempNodes [
 	^ self inspectedObject astScope allTemps collect: [ :temp | 
 		  (StInspectorTempNode hostObject: self inspectedObject) tempVariable: temp ]
diff --git a/src/NewTools-Sindarin-Tools/StSindarinBytecodeContextInspectorModel.extension.st b/src/NewTools-Sindarin-Tools/StSindarinBytecodeContextInspectorModel.extension.st
deleted file mode 100644
index e433d340f..000000000
--- a/src/NewTools-Sindarin-Tools/StSindarinBytecodeContextInspectorModel.extension.st
+++ /dev/null
@@ -1,17 +0,0 @@
-Extension { #name : #StSindarinBytecodeContextInspectorModel }
-
-{ #category : #'*NewTools-Sindarin-Tools' }
-StSindarinBytecodeContextInspectorModel >> contextReceiverSlotNodes [
-	^ self inspectedObject receiver class allSlots
-		collect: [ :each | 
-			StBytecodeInspectorSlotNode
-				hostObject: self inspectedObject receiver
-				slot: each ]
-]
-
-{ #category : #'*NewTools-Sindarin-Tools' }
-StSindarinBytecodeContextInspectorModel >> contextTempNodes [
-	^ self inspectedObject astScope allTemps collect: [ :temp | 
-		  (StInspectorTempNode hostObject: self inspectedObject) tempVariable: temp ]
-
-]