diff --git a/pro/cypress/e2e/createCollectiveOffer.cy.ts b/pro/cypress/e2e/createCollectiveOffer.cy.ts
index 9d316aa8cef..101b47db741 100644
--- a/pro/cypress/e2e/createCollectiveOffer.cy.ts
+++ b/pro/cypress/e2e/createCollectiveOffer.cy.ts
@@ -55,17 +55,19 @@ describe('Create collective offers', () => {
 
     cy.findByLabelText('Lieu *').select(venueName)
 
-    cy.findByLabelText('Domaine artistique et culturel *').click()
+    cy.findByLabelText('Ajoutez un ou plusieurs domaines artistiques *').click()
 
     cy.get('#list-domains').find('#option-display-2').click()
-    cy.findByText('Type d’offre').click()
+    cy.findByText('Quel est le type de votre offre ?').click()
 
-    cy.findByLabelText('Format *').click()
+    cy.findByLabelText('Ajoutez un ou plusieurs formats *').click()
     cy.get('#list-formats').find('#option-display-Concert').click()
-    cy.findByText('Type d’offre').click()
+    cy.findByText('Quel est le type de votre offre ?').click()
 
     cy.findByLabelText('Titre de l’offre *').type(newOfferName)
-    cy.findByLabelText('Description *').type('Bookable draft offer')
+    cy.findByLabelText(
+      'Décrivez ici votre projet et son interêt pédagogique *'
+    ).type('Bookable draft offer')
     cy.findByText('Collège - 6e').click()
     cy.findByLabelText('Email *').type('example@passculture.app')
     cy.findByLabelText('Email auquel envoyer les notifications *').type(
@@ -89,9 +91,9 @@ describe('Create collective offers', () => {
     cy.get('#list-institution')
       .findByText(/COLLEGE 123/)
       .click()
-    cy.findByText('Établissement scolaire et enseignant').click()
+    cy.findByText("Renseignez l'établissement scolaire et l’enseignant").click()
 
-    cy.findByText('Établissement scolaire et enseignant').click()
+    cy.findByText("Renseignez l'établissement scolaire et l’enseignant").click()
 
     cy.findByText('Enregistrer et continuer').click()
     cy.findByText('Enregistrer et continuer').click()
@@ -111,9 +113,36 @@ describe('Create collective offers', () => {
     cy.wait('@collectiveOffers')
 
     const expectedResults = [
-      ['', '', '', 'Titre', 'Date de l’évènement', 'Lieu', 'Établissement', 'Statut'],
-      ['', '', '', newOfferName, '10/05/202518h30', venueName, 'COLLEGE 123', 'brouillon'],
-      ['', '', '', offerDraft.name, 'Toute l’année scolaire', offerDraft.venueName, 'DE LA TOUR', 'brouillon'],
+      [
+        '',
+        '',
+        '',
+        'Titre',
+        'Date de l’évènement',
+        'Lieu',
+        'Établissement',
+        'Statut',
+      ],
+      [
+        '',
+        '',
+        '',
+        newOfferName,
+        '10/05/202518h30',
+        venueName,
+        'COLLEGE 123',
+        'brouillon',
+      ],
+      [
+        '',
+        '',
+        '',
+        offerDraft.name,
+        'Toute l’année scolaire',
+        offerDraft.venueName,
+        'DE LA TOUR',
+        'brouillon',
+      ],
     ]
 
     expectOffersOrBookingsAreFound(expectedResults)
@@ -138,8 +167,26 @@ describe('Create collective offers', () => {
     cy.findByText('Rechercher').click()
 
     const expectedNewResults = [
-      ['', '', '', 'Titre', 'Date de l’évènement', 'Lieu', 'Établissement', 'Statut'],
-      ['', '', '', newOfferName, '10/05/202518h30', venueName, 'COLLEGE 123', 'publiée'],
+      [
+        '',
+        '',
+        '',
+        'Titre',
+        'Date de l’évènement',
+        'Lieu',
+        'Établissement',
+        'Statut',
+      ],
+      [
+        '',
+        '',
+        '',
+        newOfferName,
+        '10/05/202518h30',
+        venueName,
+        'COLLEGE 123',
+        'publiée',
+      ],
     ]
 
     expectOffersOrBookingsAreFound(expectedNewResults)
diff --git a/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/CollectiveOfferCreation/__specs__/CollectiveOfferCreation.spec.tsx b/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/CollectiveOfferCreation/__specs__/CollectiveOfferCreation.spec.tsx
index ccc32597385..37af9bd0ca5 100644
--- a/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/CollectiveOfferCreation/__specs__/CollectiveOfferCreation.spec.tsx
+++ b/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/CollectiveOfferCreation/__specs__/CollectiveOfferCreation.spec.tsx
@@ -66,7 +66,7 @@ describe('CollectiveOfferCreation', () => {
     ).toBeInTheDocument()
     expect(
       screen.getByRole('heading', {
-        name: 'Qui propose l’offre ? *',
+        name: 'Qui propose l’offre ?',
       })
     ).toBeInTheDocument()
   })
diff --git a/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/components/OfferEducational/OfferEducationalForm/FormAccessibility/FormAccessibility.tsx b/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/components/OfferEducational/OfferEducationalForm/FormAccessibility/FormAccessibility.tsx
index c438e19ddd7..6a17539dda5 100644
--- a/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/components/OfferEducational/OfferEducationalForm/FormAccessibility/FormAccessibility.tsx
+++ b/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/components/OfferEducational/OfferEducationalForm/FormAccessibility/FormAccessibility.tsx
@@ -16,7 +16,7 @@ export const FormAccessibility = ({
   const { setFieldValue } = useFormikContext<OfferEducationalFormValues>()
 
   return (
-    <FormLayout.Section title="À quel type de handicap votre offre est-elle accessible ? *">
+    <FormLayout.Section title="À quel type de handicap votre offre est-elle accessible ?">
       <FormLayout.Row>
         <CheckboxGroup
           group={useAccessibilityOptions(setFieldValue)}
diff --git a/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/components/OfferEducational/OfferEducationalForm/FormContact/FormContact.tsx b/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/components/OfferEducational/OfferEducationalForm/FormContact/FormContact.tsx
index d0d8ae9d268..a2922ee8713 100644
--- a/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/components/OfferEducational/OfferEducationalForm/FormContact/FormContact.tsx
+++ b/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/components/OfferEducational/OfferEducationalForm/FormContact/FormContact.tsx
@@ -12,9 +12,7 @@ interface FormContactProps {
 
 export const FormContact = ({ disableForm }: FormContactProps): JSX.Element => {
   return (
-    <FormLayout.Section
-      title="Comment les enseignants peuvent-ils vous contacter ? *"
-    >
+    <FormLayout.Section title="Comment les enseignants peuvent-ils vous contacter ?">
       <FormLayout.Row className={styles['phone-number-row']}>
         <PhoneNumberInput
           name="phone"
diff --git a/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/components/OfferEducational/OfferEducationalForm/FormContactTemplate/FormContactTemplate.tsx b/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/components/OfferEducational/OfferEducationalForm/FormContactTemplate/FormContactTemplate.tsx
index 8dad9983036..97f50c1754d 100644
--- a/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/components/OfferEducational/OfferEducationalForm/FormContactTemplate/FormContactTemplate.tsx
+++ b/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/components/OfferEducational/OfferEducationalForm/FormContactTemplate/FormContactTemplate.tsx
@@ -25,7 +25,7 @@ export const FormContactTemplate = ({
   const ariaDescribedBy = 'error-contactOptions'
 
   return (
-    <FormLayout.Section title="Comment les enseignants peuvent-ils vous contacter ? *">
+    <FormLayout.Section title="Comment les enseignants peuvent-ils vous contacter ?">
       <FieldSetLayout
         legend="Choisissez le ou les moyens par lesquels vous souhaitez être contacté par les enseignants au sujet de cette offre :"
         name="contactOptions"
diff --git a/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/components/OfferEducational/OfferEducationalForm/FormDates/FormDates.module.scss b/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/components/OfferEducational/OfferEducationalForm/FormDates/FormDates.module.scss
index 632b0a758ae..564c44b37a1 100644
--- a/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/components/OfferEducational/OfferEducationalForm/FormDates/FormDates.module.scss
+++ b/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/components/OfferEducational/OfferEducationalForm/FormDates/FormDates.module.scss
@@ -1,10 +1,21 @@
 @use "styles/mixins/_rem.scss" as rem;
+@use "styles/mixins/fonts-design-system.scss" as fonts-design-system;
+
+.container {
+  margin: rem.torem(48px) 0;
+}
 
 .banner {
   margin: rem.torem(16px) 0;
 }
 
-.container {
+.subtitle {
+  @include fonts-design-system.title2;
+
+  margin-bottom: rem.torem(16px);
+}
+
+.row-container {
   display: flex;
   gap: rem.torem(8px);
   margin-bottom: rem.torem(8px);
diff --git a/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/components/OfferEducational/OfferEducationalForm/FormDates/FormDates.tsx b/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/components/OfferEducational/OfferEducationalForm/FormDates/FormDates.tsx
index d3fa7226fcd..8daea814a11 100644
--- a/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/components/OfferEducational/OfferEducationalForm/FormDates/FormDates.tsx
+++ b/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/components/OfferEducational/OfferEducationalForm/FormDates/FormDates.tsx
@@ -1,5 +1,5 @@
 import { useFormikContext } from 'formik'
-import { ChangeEvent } from 'react'
+import { ChangeEvent, useId } from 'react'
 
 import { OfferEducationalFormValues } from 'commons/core/OfferEducational/types'
 import { useActiveFeature } from 'commons/hooks/useActiveFeature'
@@ -28,6 +28,9 @@ export const FormDates = ({
   const areNewStatusesEnabled = useActiveFeature(
     'ENABLE_COLLECTIVE_NEW_STATUSES'
   )
+
+  const subtitleId = useId()
+
   const minBeginningDate = dateCreated ? new Date(dateCreated) : new Date()
   const minDateForEndingDate = isDateValid(values.beginningDate)
     ? new Date(values.beginningDate)
@@ -45,7 +48,10 @@ export const FormDates = ({
     : 'désactivée'
 
   return (
-    <FormLayout.Section title="Quand votre offre peut-elle avoir lieu ? *">
+    <div className={styles['container']}>
+      <h2 id={subtitleId} className={styles['subtitle']}>
+        Quand votre offre peut-elle avoir lieu ? *
+      </h2>
       <RadioGroup
         disabled={disableForm}
         group={[
@@ -54,12 +60,12 @@ export const FormDates = ({
             value: 'permanent',
           },
           {
-            label: 'Pendant une période précise uniquement',
+            label: 'À une date ou une période précise',
             value: 'specific_dates',
           },
         ]}
         variant={RadioVariant.BOX}
-        legend="Quand votre offre peut-elle avoir lieu ?"
+        describedBy={subtitleId}
         name="datesType"
       />
       {values.datesType === 'specific_dates' && (
@@ -68,7 +74,7 @@ export const FormDates = ({
             {`Votre offre sera ${deactivateWording} automatiquement à l’issue des dates
             précisées ci-dessous.`}
           </Callout>
-          <FormLayout.Row className={styles.container}>
+          <FormLayout.Row className={styles['row-container']}>
             <DatePicker
               name="beginningDate"
               label="Date de début"
@@ -94,6 +100,6 @@ export const FormDates = ({
           </FormLayout.Row>
         </>
       )}
-    </FormLayout.Section>
+    </div>
   )
 }
diff --git a/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/components/OfferEducational/OfferEducationalForm/FormDates/__specs__/FormDates.spec.tsx b/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/components/OfferEducational/OfferEducationalForm/FormDates/__specs__/FormDates.spec.tsx
index c62074795b5..e9f93c9d66b 100644
--- a/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/components/OfferEducational/OfferEducationalForm/FormDates/__specs__/FormDates.spec.tsx
+++ b/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/components/OfferEducational/OfferEducationalForm/FormDates/__specs__/FormDates.spec.tsx
@@ -132,7 +132,7 @@ describe('FormDates', () => {
 
     expect(
       screen.getByRole('radio', {
-        name: 'Pendant une période précise uniquement',
+        name: 'À une date ou une période précise',
       })
     ).not.toBeChecked()
   })
@@ -156,7 +156,7 @@ describe('FormDates', () => {
     })
 
     const screenSpecific = screen.getByRole('radio', {
-      name: 'Pendant une période précise uniquement',
+      name: 'À une date ou une période précise',
     })
 
     await userEvent.click(radioPermanent)
diff --git a/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/components/OfferEducational/OfferEducationalForm/FormNotifications/FormNotifications.tsx b/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/components/OfferEducational/OfferEducationalForm/FormNotifications/FormNotifications.tsx
index b714bd7a893..199a7c41825 100644
--- a/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/components/OfferEducational/OfferEducationalForm/FormNotifications/FormNotifications.tsx
+++ b/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/components/OfferEducational/OfferEducationalForm/FormNotifications/FormNotifications.tsx
@@ -19,7 +19,7 @@ export const FormNotifications = ({
   const { values } = useFormikContext<OfferEducationalFormValues>()
 
   return (
-    <FormLayout.Section title="À quel email le pass Culture peut-il vous envoyer des notifications ? *">
+    <FormLayout.Section title="À quel email le pass Culture peut-il vous envoyer des notifications ?">
       <FieldArray name="notificationEmails">
         {({ remove, push }) => (
           <>
diff --git a/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/components/OfferEducational/OfferEducationalForm/FormOfferType/FormOfferType.tsx b/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/components/OfferEducational/OfferEducationalForm/FormOfferType/FormOfferType.tsx
index 27a7356db80..d1009dda74a 100644
--- a/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/components/OfferEducational/OfferEducationalForm/FormOfferType/FormOfferType.tsx
+++ b/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/components/OfferEducational/OfferEducationalForm/FormOfferType/FormOfferType.tsx
@@ -12,22 +12,19 @@ import { TextInput } from 'ui-kit/form/TextInput/TextInput'
 import { InfoBox } from 'ui-kit/InfoBox/InfoBox'
 
 import { getNationalProgramsForDomains } from '../../constants/getNationalProgramsForDomains'
-import {
-  DESCRIPTION_LABEL,
-  DURATION_LABEL,
-  TITLE_LABEL,
-} from '../../constants/labels'
 
 export interface FormTypeProps {
   domainsOptions: SelectOption[]
   nationalPrograms: SelectOption<number>[]
   disableForm: boolean
+  isTemplate: boolean
 }
 
 export const FormOfferType = ({
   domainsOptions,
   nationalPrograms,
   disableForm,
+  isTemplate,
 }: FormTypeProps): JSX.Element => {
   const { values } = useFormikContext<OfferEducationalFormValues>()
 
@@ -41,62 +38,64 @@ export const FormOfferType = ({
   )
 
   return (
-    <FormLayout.Section
-      description=""
-      title="Quel est le type de votre offre ?"
-    >
-      {domainsOptions.length > 0 && (
+    <>
+      <FormLayout.Section
+        description=""
+        title="Quel est le type de votre offre ?"
+      >
+        {domainsOptions.length > 0 && (
+          <FormLayout.Row>
+            <SelectAutocomplete
+              multi
+              label="Ajoutez un ou plusieurs domaines artistiques"
+              name="domains"
+              options={domainsOptions}
+              disabled={disableForm}
+            />
+          </FormLayout.Row>
+        )}
         <FormLayout.Row>
           <SelectAutocomplete
             multi
-            label="Domaine artistique et culturel"
-            name="domains"
-            options={domainsOptions}
+            options={eacFormatOptions}
+            label="Ajoutez un ou plusieurs formats"
+            placeholder="Sélectionner un format"
+            name="formats"
             disabled={disableForm}
           />
         </FormLayout.Row>
-      )}
-      <FormLayout.Row>
-        <SelectAutocomplete
-          multi
-          options={eacFormatOptions}
-          label="Format"
-          placeholder="Sélectionner un format"
-          name="formats"
-          disabled={disableForm}
-        />
-      </FormLayout.Row>
 
-      {nationalPrograms.length > 0 && (
-        <FormLayout.Row
-          sideComponent={
-            <InfoBox>
-              Un dispositif national est un type de programme d’éducation
-              artistique et culturelle auquel sont rattachées certaines offres.
-              Si c’est le cas de cette offre, merci de le renseigner.
-            </InfoBox>
-          }
-        >
-          <Select
-            options={[
-              {
-                label: 'Sélectionnez un dispositif national',
-                value: '',
-              },
-              ...nationalProgramsForDomains,
-            ]}
-            label="Dispositif national"
-            name="nationalProgramId"
-            isOptional
-            disabled={disableForm}
-          />
-        </FormLayout.Row>
-      )}
+        {nationalPrograms.length > 0 && (
+          <FormLayout.Row
+            sideComponent={
+              <InfoBox>
+                Un dispositif national est un type de programme d’éducation
+                artistique et culturelle auquel sont rattachées certaines
+                offres. Si c’est le cas de cette offre, merci de le renseigner.
+              </InfoBox>
+            }
+          >
+            <Select
+              options={[
+                {
+                  label: 'Sélectionnez un dispositif national',
+                  value: '',
+                },
+                ...nationalProgramsForDomains,
+              ]}
+              label="Dispositif national"
+              name="nationalProgramId"
+              isOptional
+              disabled={disableForm}
+            />
+          </FormLayout.Row>
+        )}
+      </FormLayout.Section>
       <FormLayout.Section title="Dites-nous en plus sur votre offre culturelle">
         <FormLayout.Row>
           <TextInput
             countCharacters
-            label={TITLE_LABEL}
+            label="Titre de l’offre"
             maxLength={110}
             name="title"
             disabled={disableForm}
@@ -116,23 +115,34 @@ export const FormOfferType = ({
           }
         >
           <TextArea
-            label={DESCRIPTION_LABEL}
+            label="Décrivez ici votre projet et son interêt pédagogique"
             maxLength={MAX_DETAILS_LENGTH}
             name="description"
-            description="Détaillez ici votre projet et son interêt pédagogique."
             disabled={disableForm}
           />
         </FormLayout.Row>
+        {isTemplate && (
+          <FormLayout.Row>
+            <TextArea
+              disabled={disableForm}
+              isOptional
+              label="Indiquez le tarif de votre offre"
+              maxLength={MAX_DETAILS_LENGTH}
+              name="priceDetail"
+              description="Exemple : par élève ou par groupe scolaire, politique tarifaire REP/REP+ et accompagnateurs..."
+            />
+          </FormLayout.Row>
+        )}
         <FormLayout.Row>
           <TextInput
             isOptional
-            label={DURATION_LABEL}
+            label="Indiquez la durée de l’évènement"
             name="duration"
             description="Format : HH:MM"
             disabled={disableForm}
           />
         </FormLayout.Row>
       </FormLayout.Section>
-    </FormLayout.Section>
+    </>
   )
 }
diff --git a/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/components/OfferEducational/OfferEducationalForm/FormOfferType/__specs__/FormOfferType.spec.tsx b/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/components/OfferEducational/OfferEducationalForm/FormOfferType/__specs__/FormOfferType.spec.tsx
index 2d9a88708d8..a816a92a696 100644
--- a/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/components/OfferEducational/OfferEducationalForm/FormOfferType/__specs__/FormOfferType.spec.tsx
+++ b/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/components/OfferEducational/OfferEducationalForm/FormOfferType/__specs__/FormOfferType.spec.tsx
@@ -23,6 +23,7 @@ describe('FormOfferType', () => {
     disableForm: false,
     domainsOptions: [],
     nationalPrograms: [],
+    isTemplate: false,
   }
 
   it('should offer the national program oprtions filtered for the selected domains', async () => {
diff --git a/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/components/OfferEducational/OfferEducationalForm/FormParticipants/FormParticipants.tsx b/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/components/OfferEducational/OfferEducationalForm/FormParticipants/FormParticipants.tsx
index 7118de9ccda..bfbbda37066 100644
--- a/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/components/OfferEducational/OfferEducationalForm/FormParticipants/FormParticipants.tsx
+++ b/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/components/OfferEducational/OfferEducationalForm/FormParticipants/FormParticipants.tsx
@@ -42,7 +42,7 @@ export const FormParticipants = ({
       )
 
   return (
-    <FormLayout.Section title="À quels niveaux scolaires s’adressent votre offre ? *">
+    <FormLayout.Section title="À quels niveaux scolaires s’adressent votre offre ?">
       <FormLayout.Row
         sideComponent={
           <InfoBox>
diff --git a/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/components/OfferEducational/OfferEducationalForm/FormPracticalInformation/FormPracticalInformation.tsx b/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/components/OfferEducational/OfferEducationalForm/FormPracticalInformation/FormPracticalInformation.tsx
index 9ce13461b6d..b75ad27657d 100644
--- a/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/components/OfferEducational/OfferEducationalForm/FormPracticalInformation/FormPracticalInformation.tsx
+++ b/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/components/OfferEducational/OfferEducationalForm/FormPracticalInformation/FormPracticalInformation.tsx
@@ -148,13 +148,11 @@ export const FormPracticalInformation = ({
   }, [values.interventionArea])
 
   return (
-    <FormLayout.Section
-      title="Où se déroule votre offre ? *"
-    >
+    <FormLayout.Section title="Où se déroule votre offre ?">
       <FormLayout.Row className={styles['address-radio-group']}>
         <RadioGroup
           group={adressTypeRadios}
-          legend="Adresse où se déroulera l’évènement :"
+          legend="Adresse où se déroulera l’évènement : *"
           name="eventAddress.addressType"
           disabled={disableForm}
         />
diff --git a/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/components/OfferEducational/OfferEducationalForm/FormPriceDetails/FormPriceDetails.tsx b/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/components/OfferEducational/OfferEducationalForm/FormPriceDetails/FormPriceDetails.tsx
deleted file mode 100644
index 1b9b621dad9..00000000000
--- a/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/components/OfferEducational/OfferEducationalForm/FormPriceDetails/FormPriceDetails.tsx
+++ /dev/null
@@ -1,30 +0,0 @@
-import React from 'react'
-
-import { MAX_DETAILS_LENGTH } from 'commons/core/OfferEducational/constants'
-import { FormLayout } from 'components/FormLayout/FormLayout'
-import { TextArea } from 'ui-kit/form/TextArea/TextArea'
-
-import { PRICE_INFORMATION } from '../../constants/labels'
-import styles from '../OfferEducationalForm.module.scss'
-
-interface FormPriceDetailsProps {
-  disableForm: boolean
-}
-
-export const FormPriceDetails = ({ disableForm }: FormPriceDetailsProps) => {
-  return (
-    <FormLayout.Section title="Prix">
-      <FormLayout.Row>
-        <TextArea
-          className={styles['price-details']}
-          disabled={disableForm}
-          isOptional
-          label={PRICE_INFORMATION}
-          maxLength={MAX_DETAILS_LENGTH}
-          name="priceDetail"
-          description="Par exemple : tarif par élève ou par groupe scolaire, politique tarifaire REP/REP+ et accompagnateurs... "
-        />
-      </FormLayout.Row>
-    </FormLayout.Section>
-  )
-}
diff --git a/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/components/OfferEducational/OfferEducationalForm/FormVenue/FormVenue.tsx b/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/components/OfferEducational/OfferEducationalForm/FormVenue/FormVenue.tsx
index dc32720f7b7..2e8b5a35f0a 100644
--- a/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/components/OfferEducational/OfferEducationalForm/FormVenue/FormVenue.tsx
+++ b/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/components/OfferEducational/OfferEducationalForm/FormVenue/FormVenue.tsx
@@ -53,7 +53,7 @@ export const FormVenue = ({
   ]
 
   const disableVenueSelection =
-  disableForm ||
+    disableForm ||
     (lastBookingStatus !== undefined &&
       lastBookingStatus !== null &&
       disableOfferSelection &&
@@ -62,9 +62,7 @@ export const FormVenue = ({
   const { values, setValues } = useFormikContext<OfferEducationalFormValues>()
 
   return (
-    <FormLayout.Section
-      title="Qui propose l’offre ? *"
-    >
+    <FormLayout.Section title="Qui propose l’offre ?">
       {isEligible === false && userOfferer !== null && (
         <Callout
           links={[
diff --git a/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/components/OfferEducational/OfferEducationalForm/OfferEducationalForm.tsx b/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/components/OfferEducational/OfferEducationalForm/OfferEducationalForm.tsx
index dbf6b43d981..04efcc6a464 100644
--- a/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/components/OfferEducational/OfferEducationalForm/OfferEducationalForm.tsx
+++ b/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/components/OfferEducational/OfferEducationalForm/OfferEducationalForm.tsx
@@ -26,8 +26,6 @@ import { Button } from 'ui-kit/Button/Button'
 import { ButtonLink } from 'ui-kit/Button/ButtonLink'
 import { ButtonVariant } from 'ui-kit/Button/types'
 
-import { OfferEducationalProps } from '../OfferEducational'
-
 import { FormAccessibility } from './FormAccessibility/FormAccessibility'
 import { FormContact } from './FormContact/FormContact'
 import { FormContactTemplate } from './FormContactTemplate/FormContactTemplate'
@@ -40,7 +38,6 @@ import { FormNotifications } from './FormNotifications/FormNotifications'
 import { FormOfferType } from './FormOfferType/FormOfferType'
 import { FormParticipants } from './FormParticipants/FormParticipants'
 import { FormPracticalInformation } from './FormPracticalInformation/FormPracticalInformation'
-import { FormPriceDetails } from './FormPriceDetails/FormPriceDetails'
 import { FormVenue } from './FormVenue/FormVenue'
 import styles from './OfferEducationalForm.module.scss'
 
@@ -85,7 +82,15 @@ export const OfferEducationalForm = ({
     'ENABLE_COLLECTIVE_NEW_STATUSES'
   )
 
-  const canEditDetails = areCollectiveNewStatusesEnabled && offer ? isActionAllowedOnCollectiveOffer(offer, isCollectiveOffer(offer) ? CollectiveOfferAllowedAction.CAN_EDIT_DETAILS : CollectiveOfferTemplateAllowedAction.CAN_EDIT_DETAILS) : mode !== Mode.READ_ONLY
+  const canEditDetails =
+    areCollectiveNewStatusesEnabled && offer
+      ? isActionAllowedOnCollectiveOffer(
+          offer,
+          isCollectiveOffer(offer)
+            ? CollectiveOfferAllowedAction.CAN_EDIT_DETAILS
+            : CollectiveOfferTemplateAllowedAction.CAN_EDIT_DETAILS
+        )
+      : mode !== Mode.READ_ONLY
 
   useEffect(() => {
     async function handleOffererValues() {
@@ -154,6 +159,7 @@ export const OfferEducationalForm = ({
               domainsOptions={domainsOptions}
               nationalPrograms={nationalPrograms}
               disableForm={!canEditDetails}
+              isTemplate={isTemplate}
             />
             <FormImageUploader
               onImageDelete={onImageDelete}
@@ -172,9 +178,6 @@ export const OfferEducationalForm = ({
               venuesOptions={venuesOptions}
               disableForm={!canEditDetails}
             />
-            {isTemplate && (
-              <FormPriceDetails disableForm={!canEditDetails} />
-            )}
             <FormParticipants
               disableForm={!canEditDetails}
               isTemplate={isTemplate}
diff --git a/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/components/OfferEducational/OfferEducationalForm/__specs__/OfferEducationalForm.spec.tsx b/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/components/OfferEducational/OfferEducationalForm/__specs__/OfferEducationalForm.spec.tsx
index b3cf9a2fa0c..ef3f2462ecc 100644
--- a/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/components/OfferEducational/OfferEducationalForm/__specs__/OfferEducationalForm.spec.tsx
+++ b/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/components/OfferEducational/OfferEducationalForm/__specs__/OfferEducationalForm.spec.tsx
@@ -61,7 +61,7 @@ describe('OfferEducationalForm', () => {
     renderOfferEducationalForm({ ...defaultProps, isTemplate: true })
 
     expect(
-      await screen.findByRole('heading', { name: 'Prix' })
+      await screen.findByText('Indiquez le tarif de votre offre')
     ).toBeInTheDocument()
   })
 
@@ -70,7 +70,7 @@ describe('OfferEducationalForm', () => {
 
     await waitFor(() => {
       expect(
-        screen.queryByRole('heading', { name: 'Prix' })
+        screen.queryByText('Indiquez le tarif de votre offre')
       ).not.toBeInTheDocument()
     })
   })
@@ -90,7 +90,7 @@ describe('OfferEducationalForm', () => {
     await waitFor(() => {
       expect(
         screen.queryByRole('heading', {
-          name: 'Quand votre offre peut-elle avoir lieu ? *',
+          name: 'Quand votre offre peut-elle avoir lieu ?',
         })
       ).not.toBeInTheDocument()
     })
diff --git a/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/components/OfferEducational/__specs__/OfferEducationalCreationOfferTypeStep.spec.tsx b/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/components/OfferEducational/__specs__/OfferEducationalCreationOfferTypeStep.spec.tsx
index 7917c85e428..38f0c45ac9b 100644
--- a/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/components/OfferEducational/__specs__/OfferEducationalCreationOfferTypeStep.spec.tsx
+++ b/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/components/OfferEducational/__specs__/OfferEducationalCreationOfferTypeStep.spec.tsx
@@ -30,7 +30,9 @@ describe('screens | OfferEducational : creation offer type step', () => {
   it('should display the right fields and titles', async () => {
     renderComponent(props)
 
-    const formatSelect = await screen.findByLabelText('Format *')
+    const formatSelect = await screen.findByLabelText(
+      'Ajoutez un ou plusieurs formats *'
+    )
     expect(formatSelect).toBeInTheDocument()
     expect(formatSelect).toBeEnabled()
     expect(formatSelect).toHaveValue('')
@@ -44,20 +46,19 @@ describe('screens | OfferEducational : creation offer type step', () => {
       '0/110'
     )
 
-    const descriptionTextArea = await screen.findByLabelText(/Description */)
+    const descriptionTextArea = await screen.findByLabelText(
+      /Décrivez ici votre projet et son interêt pédagogique */
+    )
     expect(descriptionTextArea).toBeEnabled()
     expect(descriptionTextArea).toHaveValue('')
-    const descriptionTextAreaDesc = screen.getByTestId(
-      'description-description'
-    )
-    expect(descriptionTextAreaDesc).toHaveTextContent(
-      'Détaillez ici votre projet et son interêt pédagogique.'
-    )
+
     expect(await screen.findByTestId('counter-description')).toHaveTextContent(
       '0/1000'
     )
 
-    const durationInput = screen.getByLabelText(/Durée/)
+    const durationInput = screen.getByLabelText(
+      /Indiquez la durée de l’évènement/
+    )
     expect(durationInput).toBeInTheDocument()
     expect(durationInput).toBeEnabled()
     expect(durationInput).toHaveValue('')
@@ -80,10 +81,14 @@ describe('screens | OfferEducational : creation offer type step', () => {
     it('should require user to select a domain', async () => {
       renderComponent(props)
       await userEvent.click(
-        await screen.findByLabelText(/Domaine artistique et culturel */)
+        await screen.findByLabelText(
+          /Ajoutez un ou plusieurs domaines artistiques */
+        )
       )
 
-      await userEvent.click(screen.getByLabelText(/Format */))
+      await userEvent.click(
+        screen.getByLabelText(/Ajoutez un ou plusieurs formats */)
+      )
 
       expect(
         screen.getByText('Veuillez renseigner un domaine')
@@ -94,12 +99,16 @@ describe('screens | OfferEducational : creation offer type step', () => {
       renderComponent(props)
 
       await userEvent.click(
-        await screen.findByLabelText(/Domaine artistique et culturel */)
+        await screen.findByLabelText(
+          /Ajoutez un ou plusieurs domaines artistiques */
+        )
       )
 
       await userEvent.click(await screen.findByLabelText(/Domain 2/))
 
-      await userEvent.click(screen.getByLabelText(/Format */))
+      await userEvent.click(
+        screen.getByLabelText(/Ajoutez un ou plusieurs formats */)
+      )
 
       expect(
         screen.queryByText('Veuillez renseigner un domaine')
@@ -132,7 +141,7 @@ describe('screens | OfferEducational : creation offer type step', () => {
     it('should be able to select a format', async () => {
       renderComponent(props)
       const selectFormat = await screen.findByRole('combobox', {
-        name: 'Format *',
+        name: 'Ajoutez un ou plusieurs formats *',
       })
 
       await userEvent.click(selectFormat)
@@ -182,7 +191,9 @@ describe('screens | OfferEducational : creation offer type step', () => {
       renderComponent(props)
       const descMaxLength = 1000
 
-      const description = await screen.findByLabelText(/Description */)
+      const description = await screen.findByLabelText(
+        /Décrivez ici votre projet et son interêt pédagogique */
+      )
       expect(description).toHaveValue('')
       expect(screen.getByTestId('counter-description')).toHaveTextContent(
         `0/${descMaxLength}`
@@ -207,7 +218,9 @@ describe('screens | OfferEducational : creation offer type step', () => {
 
     it('should have a duration field with a format of hh:mm', async () => {
       renderComponent(props)
-      const duration = await screen.findByLabelText(/Durée */)
+      const duration = await screen.findByLabelText(
+        /Indiquez la durée de l’évènement */
+      )
       expect(duration).toHaveValue('')
 
       await userEvent.type(duration, 'bad String')
diff --git a/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/components/OfferEducational/__specs__/OfferEducationalEdition.spec.tsx b/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/components/OfferEducational/__specs__/OfferEducationalEdition.spec.tsx
index edc47ad9285..e80faabd7b3 100644
--- a/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/components/OfferEducational/__specs__/OfferEducationalEdition.spec.tsx
+++ b/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/components/OfferEducational/__specs__/OfferEducationalEdition.spec.tsx
@@ -1,5 +1,4 @@
 import { screen, waitFor } from '@testing-library/react'
-import React from 'react'
 
 import { Mode } from 'commons/core/OfferEducational/types'
 import {
@@ -14,11 +13,9 @@ import { renderWithProviders } from 'commons/utils/renderWithProviders'
 
 import { defaultEditionProps } from '../__tests-utils__/defaultProps'
 import {
-  DURATION_LABEL,
   EMAIL_LABEL,
   INTERVENTION_AREA_LABEL,
   NOTIFICATIONS_EMAIL_LABEL,
-  TITLE_LABEL,
   VENUE_LABEL,
 } from '../constants/labels'
 import { OfferEducational, OfferEducationalProps } from '../OfferEducational'
@@ -50,9 +47,11 @@ describe('screens | OfferEducational', () => {
     await screen.findByLabelText(`${VENUE_LABEL} *`)
 
     const inputs = [
-      screen.getByLabelText(`Format *`),
-      screen.getByLabelText(`${TITLE_LABEL} *`),
-      screen.getByLabelText(DURATION_LABEL, { exact: false }),
+      screen.getByLabelText(`Ajoutez un ou plusieurs formats *`),
+      screen.getByLabelText(`Titre de l’offre *`),
+      screen.getByLabelText('Indiquez la durée de l’évènement', {
+        exact: false,
+      }),
       screen.getByLabelText(`${VENUE_LABEL} *`),
       screen.getByLabelText('Autre'), // one of every option
       screen.getByLabelText('Collège - 3e'), // one of every option
diff --git a/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/components/OfferEducational/constants/labels.ts b/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/components/OfferEducational/constants/labels.ts
index 5405ea4e324..24f066fc66e 100644
--- a/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/components/OfferEducational/constants/labels.ts
+++ b/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOffer/components/OfferEducational/constants/labels.ts
@@ -1,6 +1,3 @@
-export const TITLE_LABEL = 'Titre de l’offre'
-export const DESCRIPTION_LABEL = 'Description'
-export const DURATION_LABEL = 'Durée'
 export const VENUE_LABEL = 'Lieu'
 export const STRUCTURE_LABEL = 'Structure'
 export const EVENT_ADDRESS_OFFERER_LABEL = 'Dans votre lieu'
@@ -14,4 +11,3 @@ export const EMAIL_LABEL = 'Email'
 export const NOTIFICATIONS_EMAIL_LABEL =
   'Email auquel envoyer les notifications'
 export const INTERVENTION_AREA_LABEL = 'Zone de mobilité pour l’évènement'
-export const PRICE_INFORMATION = 'Informations sur le prix'
diff --git a/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOfferStock/CollectiveOfferStockCreation/__specs__/CollectiveOfferStockCreation.spec.tsx b/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOfferStock/CollectiveOfferStockCreation/__specs__/CollectiveOfferStockCreation.spec.tsx
index 36e5add03f5..6b4527a240c 100644
--- a/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOfferStock/CollectiveOfferStockCreation/__specs__/CollectiveOfferStockCreation.spec.tsx
+++ b/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOfferStock/CollectiveOfferStockCreation/__specs__/CollectiveOfferStockCreation.spec.tsx
@@ -45,7 +45,7 @@ describe('CollectiveOfferStockCreation', () => {
     ).toBeInTheDocument()
     expect(
       screen.getByRole('heading', {
-        name: 'Dates et prix',
+        name: 'Indiquez le prix et la date de votre offre',
       })
     ).toBeInTheDocument()
   })
diff --git a/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOfferStock/components/OfferEducationalStock/OfferEducationalStock.tsx b/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOfferStock/components/OfferEducationalStock/OfferEducationalStock.tsx
index d4d5591348e..0f7d4a4b0a9 100644
--- a/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOfferStock/components/OfferEducationalStock/OfferEducationalStock.tsx
+++ b/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOfferStock/components/OfferEducationalStock/OfferEducationalStock.tsx
@@ -1,7 +1,7 @@
 /* @debt standard "Gautier: Do not load internal page dependencies"*/
 import { addDays, isAfter, isBefore } from 'date-fns'
 import { FormikProvider, useFormik } from 'formik'
-import React, { useEffect, useState } from 'react'
+import { useEffect, useState } from 'react'
 import * as yup from 'yup'
 
 import {
@@ -94,10 +94,20 @@ export const OfferEducationalStock = <
   const areCollectiveNewStatusesEnabled = useActiveFeature(
     'ENABLE_COLLECTIVE_NEW_STATUSES'
   )
-  
-  const canEditDiscount = areCollectiveNewStatusesEnabled ? isActionAllowedOnCollectiveOffer(offer, CollectiveOfferAllowedAction.CAN_EDIT_DISCOUNT) : !disablePriceAndParticipantInputs
 
-  const canEditDates = areCollectiveNewStatusesEnabled ? isActionAllowedOnCollectiveOffer(offer, CollectiveOfferAllowedAction.CAN_EDIT_DATES) : mode !== Mode.READ_ONLY
+  const canEditDiscount = areCollectiveNewStatusesEnabled
+    ? isActionAllowedOnCollectiveOffer(
+        offer,
+        CollectiveOfferAllowedAction.CAN_EDIT_DISCOUNT
+      )
+    : !disablePriceAndParticipantInputs
+
+  const canEditDates = areCollectiveNewStatusesEnabled
+    ? isActionAllowedOnCollectiveOffer(
+        offer,
+        CollectiveOfferAllowedAction.CAN_EDIT_DATES
+      )
+    : mode !== Mode.READ_ONLY
 
   const postForm = async (values: OfferEducationalStockFormValues) => {
     setIsLoading(true)
@@ -167,7 +177,7 @@ export const OfferEducationalStock = <
               avec l’établissement scolaire tant que le chef d’établissement n’a
               pas validé la réservation.
             </Callout>
-            <FormLayout.Section title="Dates et prix">
+            <FormLayout.Section title="Indiquez le prix et la date de votre offre">
               <>
                 <p className={styles['description-text']}>
                   Indiquez le prix total TTC de l’évènement et le nombre de
@@ -180,9 +190,7 @@ export const OfferEducationalStock = <
                 </p>
                 <FormStock
                   mode={mode}
-                  canEditDiscount={
-                    canEditDiscount
-                  }
+                  canEditDiscount={canEditDiscount}
                   canEditDates={canEditDates}
                   preventPriceIncrease={preventPriceIncrease}
                 />
@@ -243,7 +251,9 @@ export const OfferEducationalStock = <
                 <Button
                   type="submit"
                   disabled={
-                    areCollectiveNewStatusesEnabled ? !(canEditDiscount || canEditDates) : disablePriceAndParticipantInputs
+                    areCollectiveNewStatusesEnabled
+                      ? !(canEditDiscount || canEditDates)
+                      : disablePriceAndParticipantInputs
                   }
                   isLoading={isLoading}
                 >
diff --git a/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOfferStock/components/OfferEducationalStock/__specs__/OfferEducationalStock.spec.tsx b/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOfferStock/components/OfferEducationalStock/__specs__/OfferEducationalStock.spec.tsx
index e2184a4272e..062c176c316 100644
--- a/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOfferStock/components/OfferEducationalStock/__specs__/OfferEducationalStock.spec.tsx
+++ b/pro/src/pages/CollectiveOffer/CollectiveOfferStock/components/OfferEducationalStock/__specs__/OfferEducationalStock.spec.tsx
@@ -3,7 +3,10 @@ import { userEvent } from '@testing-library/user-event'
 import { addDays, addMinutes, format, subDays } from 'date-fns'
 import * as router from 'react-router-dom'
 
-import { CollectiveBookingStatus, CollectiveOfferAllowedAction } from 'apiClient/v1'
+import {
+  CollectiveBookingStatus,
+  CollectiveOfferAllowedAction,
+} from 'apiClient/v1'
 import { DEFAULT_EAC_STOCK_FORM_VALUES } from 'commons/core/OfferEducational/constants'
 import { Mode, EducationalOfferType } from 'commons/core/OfferEducational/types'
 import { FORMAT_HH_mm, FORMAT_ISO_DATE_ONLY } from 'commons/utils/date'
@@ -67,7 +70,7 @@ describe('OfferEducationalStock', () => {
     }
     renderWithProviders(<OfferEducationalStock {...testProps} />)
 
-    screen.getByText('Dates et prix')
+    screen.getByText('Indiquez le prix et la date de votre offre')
   })
 
   it('should render for offer imported with a public api', () => {
@@ -235,11 +238,13 @@ it('should not disable description, price and places when allowedAction CAN_EDIT
     ...defaultProps,
     mode: Mode.EDITION,
     offer: getCollectiveOfferFactory({
-      allowedActions: [CollectiveOfferAllowedAction.CAN_EDIT_DISCOUNT]
+      allowedActions: [CollectiveOfferAllowedAction.CAN_EDIT_DISCOUNT],
     }),
   }
 
-  renderWithProviders(<OfferEducationalStock {...testProps} />, {features: ['ENABLE_COLLECTIVE_NEW_STATUSES']})
+  renderWithProviders(<OfferEducationalStock {...testProps} />, {
+    features: ['ENABLE_COLLECTIVE_NEW_STATUSES'],
+  })
 
   const descriptionInput = screen.getByRole('textbox', {
     name: `${DETAILS_PRICE_LABEL} *`,
@@ -257,11 +262,13 @@ it('should disable description, price and places when allowedAction CAN_EDIT_DIS
     ...defaultProps,
     mode: Mode.EDITION,
     offer: getCollectiveOfferFactory({
-      allowedActions: []
+      allowedActions: [],
     }),
   }
 
-  renderWithProviders(<OfferEducationalStock {...testProps} />, {features: ['ENABLE_COLLECTIVE_NEW_STATUSES']})
+  renderWithProviders(<OfferEducationalStock {...testProps} />, {
+    features: ['ENABLE_COLLECTIVE_NEW_STATUSES'],
+  })
 
   const descriptionInput = screen.getByRole('textbox', {
     name: `${DETAILS_PRICE_LABEL} *`,
diff --git a/pro/src/pages/CollectiveOfferVisibility/__specs__/CollectiveOfferCreationVisibility.spec.tsx b/pro/src/pages/CollectiveOfferVisibility/__specs__/CollectiveOfferCreationVisibility.spec.tsx
index 9b8d0004d35..2357431250a 100644
--- a/pro/src/pages/CollectiveOfferVisibility/__specs__/CollectiveOfferCreationVisibility.spec.tsx
+++ b/pro/src/pages/CollectiveOfferVisibility/__specs__/CollectiveOfferCreationVisibility.spec.tsx
@@ -47,7 +47,7 @@ describe('CollectiveOfferVisibility', () => {
 
     expect(
       screen.getByRole('heading', {
-        name: 'Établissement scolaire et enseignant',
+        name: "Renseignez l'établissement scolaire et l’enseignant",
       })
     ).toBeInTheDocument()
   })
@@ -59,7 +59,7 @@ describe('CollectiveOfferVisibility', () => {
 
     expect(
       await screen.findByRole('heading', {
-        name: 'Établissement scolaire et enseignant',
+        name: "Renseignez l'établissement scolaire et l’enseignant",
       })
     ).toBeInTheDocument()
   })
diff --git a/pro/src/pages/CollectiveOfferVisibility/components/CollectiveOfferVisibility/CollectiveOfferVisibility.tsx b/pro/src/pages/CollectiveOfferVisibility/components/CollectiveOfferVisibility/CollectiveOfferVisibility.tsx
index bd45d0a8aed..d1030e3daa0 100644
--- a/pro/src/pages/CollectiveOfferVisibility/components/CollectiveOfferVisibility/CollectiveOfferVisibility.tsx
+++ b/pro/src/pages/CollectiveOfferVisibility/components/CollectiveOfferVisibility/CollectiveOfferVisibility.tsx
@@ -97,7 +97,12 @@ export const CollectiveOfferVisibilityScreen = ({
     'ENABLE_COLLECTIVE_NEW_STATUSES'
   )
 
-  const canEditInstitution = areCollectiveNewStatusesEnabled ? isActionAllowedOnCollectiveOffer(offer, CollectiveOfferAllowedAction.CAN_EDIT_INSTITUTION) : mode !== Mode.READ_ONLY
+  const canEditInstitution = areCollectiveNewStatusesEnabled
+    ? isActionAllowedOnCollectiveOffer(
+        offer,
+        CollectiveOfferAllowedAction.CAN_EDIT_INSTITUTION
+      )
+    : mode !== Mode.READ_ONLY
 
   const institutionsOptions: InstitutionOption[] = useMemo(
     () =>
@@ -255,7 +260,7 @@ export const CollectiveOfferVisibilityScreen = ({
                 Offre importée automatiquement
               </BannerPublicApi>
             )}
-            <FormLayout.Section title="Établissement scolaire et enseignant">
+            <FormLayout.Section title="Renseignez l'établissement scolaire et l’enseignant">
               <p className={styles['description-text']}>
                 L’établissement et l’enseignant renseignés sont les seuls à
                 pouvoir visualiser et préréserver votre offre sur ADAGE.