Move more optimism receipt checks to optimism crate

[mattsse]

Describe the feature

with #10520 we moved some optimism receipt root functions to optimism consensus crate

we still have some in primitives that should be moved:

reth/crates/primitives/src/proofs.rs

Lines 90 to 91 in 98b214f

	#[cfg(feature = "optimism")]
	pub fn calculate_receipt_root_no_memo_optimism(

this has some side-effects on other code, mainly:

reth/crates/primitives/src/receipt.rs

Lines 112 to 114 in 98b214f

	/// Retrieves the receipt root for all recorded receipts from index.
	#[cfg(feature = "optimism")]
	pub fn optimism_root_slow(

reth/crates/evm/execution-types/src/execution_outcome.rs

Lines 207 to 208 in 98b214f

	#[cfg(feature = "optimism")]
	pub fn optimism_receipts_root_slow(

those should be moved as well, and perhaps converted to a trait

Additional context

No response

[garwahl]

I can take this @mattsse

[garwahl]

Hey @mattsse where should Receipts::optimism_root_slow() be moved to? Do you have a preference?

[garwahl]

ping @mattsse on the above WDYT

[garwahl]

Appears blocked by #7649 according to #10932 (comment) @emhane

[klkvr]

didn't notice deeper discussion here before opening #11230, happy to keep this open, PR pretty much just moves things around