diff --git a/packages/web/localizations/zh-hk.json b/packages/web/localizations/zh-hk.json
index 9cfe26dc7a..91acff5496 100644
--- a/packages/web/localizations/zh-hk.json
+++ b/packages/web/localizations/zh-hk.json
@@ -995,7 +995,6 @@
     "positions": "職位",
     "strategiesCount": "{number}策略",
     "oneStrategy": "1 策略",
-    "value": "價值",
     "discoverStrategies": "發現策略",
     "myStrategies": "你的策略",
     "strategyPlatform": "策略",
diff --git a/packages/web/localizations/zh-tw.json b/packages/web/localizations/zh-tw.json
index ce95ec3ff9..8a9afb689f 100644
--- a/packages/web/localizations/zh-tw.json
+++ b/packages/web/localizations/zh-tw.json
@@ -995,7 +995,6 @@
     "positions": "職位",
     "strategiesCount": "{number}策略",
     "oneStrategy": "1 策略",
-    "value": "價值",
     "discoverStrategies": "發現策略",
     "myStrategies": "你的策略",
     "strategyPlatform": "策略",