diff --git a/config/locales/ar.yml b/config/locales/ar.yml
index ba7ff90fd7f..eabd7e27694 100644
--- a/config/locales/ar.yml
+++ b/config/locales/ar.yml
@@ -482,6 +482,8 @@ ar:
         remove: إزالة
       image:
         edit: تعديل
+      product_preview:
+        shop_tab: المتجر
     adjustments:
       skipped_changing_canceled_order: "لا يمكنك تغيير الطلب الذي تم إلغاؤه."
     begins_at: يبدأ عند
diff --git a/config/locales/ca.yml b/config/locales/ca.yml
index ef1b549d494..dd8bf38bce9 100644
--- a/config/locales/ca.yml
+++ b/config/locales/ca.yml
@@ -510,6 +510,8 @@ ca:
         remove: Eliminar
       image:
         edit: Editar
+      product_preview:
+        shop_tab: Botiga
     adjustments:
       skipped_changing_canceled_order: "No podeu canviar una comanda cancel·lada."
     begins_at: Comença a
diff --git a/config/locales/cy.yml b/config/locales/cy.yml
index 493e90dcba1..24eea9cbe6b 100644
--- a/config/locales/cy.yml
+++ b/config/locales/cy.yml
@@ -538,6 +538,8 @@ cy:
         remove: Dileu
       image:
         edit: Golygu
+      product_preview:
+        shop_tab: Siop
     adjustments:
       skipped_changing_canceled_order: "Nid yw'n bosib newid archeb a ganslwyd"
     begins_at: Yn dechrau am
diff --git a/config/locales/de_CH.yml b/config/locales/de_CH.yml
index e78717b218a..d99c0dd4fa2 100644
--- a/config/locales/de_CH.yml
+++ b/config/locales/de_CH.yml
@@ -474,6 +474,8 @@ de_CH:
         remove: Löschen
       image:
         edit: Bearbeiten
+      product_preview:
+        shop_tab: Laden
     adjustments:
       skipped_changing_canceled_order: "Eine stornierte Bestellung kann nicht geändert werden."
     begins_at: Beginnt
diff --git a/config/locales/de_DE.yml b/config/locales/de_DE.yml
index 41dd09d3173..03b4024610d 100644
--- a/config/locales/de_DE.yml
+++ b/config/locales/de_DE.yml
@@ -538,6 +538,8 @@ de_DE:
         remove: Löschen
       image:
         edit: Bearbeiten
+      product_preview:
+        shop_tab: Produkte
     adjustments:
       skipped_changing_canceled_order: "Eine stornierte Bestellung kann nicht geändert werden."
     begins_at: Beginnt
diff --git a/config/locales/el.yml b/config/locales/el.yml
index e0cd293f8fc..e5b8efc8810 100644
--- a/config/locales/el.yml
+++ b/config/locales/el.yml
@@ -556,6 +556,8 @@ el:
         remove: Αφαίρεση
       image:
         edit: Επεξεργασία
+      product_preview:
+        shop_tab: Κατάστημα
     adjustments:
       skipped_changing_canceled_order: "Δεν μπορείτε να κάνετε αλλαγή ακυρωμένης παραγγελίας."
     begins_at: Ξεκινάει από
diff --git a/config/locales/en_AU.yml b/config/locales/en_AU.yml
index f40302328f4..8495fd546cb 100644
--- a/config/locales/en_AU.yml
+++ b/config/locales/en_AU.yml
@@ -348,6 +348,8 @@ en_AU:
         remove: Remove
       image:
         edit: Edit
+      product_preview:
+        shop_tab: Shop
     begins_at: Begins At
     begins_on: Begins On
     customer: Customer
diff --git a/config/locales/en_BE.yml b/config/locales/en_BE.yml
index 20a13ba22e4..af01409c7fd 100644
--- a/config/locales/en_BE.yml
+++ b/config/locales/en_BE.yml
@@ -322,6 +322,8 @@ en_BE:
         remove: Remove
       image:
         edit: Edit
+      product_preview:
+        shop_tab: Shop
     begins_at: Begins At
     begins_on: Begins On
     customer: Customer
diff --git a/config/locales/en_CA.yml b/config/locales/en_CA.yml
index 4aa0c12ed36..9093a044637 100644
--- a/config/locales/en_CA.yml
+++ b/config/locales/en_CA.yml
@@ -81,6 +81,8 @@ en_CA:
         white_label_logo_link: "Link for the logo used in shopfront"
     errors:
       models:
+        enterprise_fee:
+          inherit_tax_requires_per_item_calculator: "Inheriting the tax category requires a per-item calculator."
         spree/image:
           attributes:
             attachment:
@@ -554,6 +556,8 @@ en_CA:
         remove: Remove
       image:
         edit: Edit
+      product_preview:
+        shop_tab: Shop
     adjustments:
       skipped_changing_canceled_order: "You can't change a cancelled order."
     begins_at: Begins At
@@ -779,6 +783,7 @@ en_CA:
       variants:
         infinity: "Infinity"
         to_order_tip: "Items made to order do not have a set stock level, such as loaves of bread made fresh to order."
+      back_to_products_list: "Back To Products List"
       editing_product: "Editing Product"
       tabs:
         product_details: "Product Details"
@@ -1322,8 +1327,8 @@ en_CA:
             need_to_be_manager: "Only managers can connect apps."
             note: |
                 Your Open Food Network account is connected to the Waterloo Food Directory.
-                Changes made to your OFN profile will automatically update your Waterloo Food Directory listing.  For any other changes please contact OFN Support.
-            link_label: "Manage listing"
+                Changes made to your OFN profile will update your Waterloo Food Directory listing when you click the 'Update listing' button.  For any other changes please contact OFN Support at support@openfoodnetwork.ca.
+            link_label: "Update listing"
             description_html: |
                 <b><p>
                 Eligible producers can showcase call to actions to Eat Local, Give Local, and/or Grow Local.
@@ -1385,8 +1390,10 @@ en_CA:
         contact_name: Contact Name
       edit:
         editing: 'Settings:'
+        back_link: Back To Enterprises List
       new:
         title: New Enterprise
+        back_link: Back To Enterprises List
       welcome:
         welcome_title: Welcome to the Open Food Network!
         welcome_text: You have successfully created a
@@ -1424,6 +1431,9 @@ en_CA:
         re_notify_producers: Re notify producers
         notify_producers_tip: This will send an email to each producer with the list of their orders.
       date_time_warning_modal_content:
+        title: 'Orders are linked to this order cycle.'
+        content: 'If you wish to create a new order cycle, it is recommended to duplicate the order cycle first and then change the dates.'
+        proceed: 'Proceed anyway'
         cancel: 'Cancel'
       incoming:
         incoming: "Incoming"
@@ -3886,6 +3896,7 @@ en_CA:
     tax_rate_amount_explanation: "Tax rates are a decimal amount to aid in calcuations, (i.e. if the tax rate is 5% then enter 0.05)"
     included_in_price: "Included in Price"
     show_rate_in_label: "Show rate in label"
+    back_to_tax_rates_list: "Back To Tax Rates List"
     tax_settings: "Tax Settings"
     zones: "Zones"
     new_zone: "New Zone"
@@ -3898,6 +3909,7 @@ en_CA:
     iso_name: "ISO Name"
     states_required: "Provinces Required"
     editing_country: "Editing Country"
+    back_to_countries_list: "Back To Countries List"
     states: "Provinces"
     abbreviation: "Abbreviation"
     new_state: "New Province"
@@ -4062,6 +4074,7 @@ en_CA:
           continue: "Continue"
         new:
           new_return_authorization: "New Return Authorization"
+          back_to_return_authorizations_list: "Back To Return Authorizations List"
           continue: "Continue"
         edit:
           receive: "receive"
@@ -4274,6 +4287,8 @@ en_CA:
           new_product: "New Product"
           supplier: "Supplier"
           supplier_select_placeholder: "Select a supplier"
+          search_for_suppliers: "Search for suppliers"
+          search_for_units: "Search for units"
           product_name: "Product Name"
           units: "Unit Size"
           value: "Value"
@@ -4386,8 +4401,18 @@ en_CA:
           total: "Total"
           billing_address_name: "Name"
       taxons:
+        back_to_list: "Back To Product Categories List"
         index:
           title: "Product Categories"
+          new_taxon: 'New product category'
+        new:
+          title: "New Product Category"
+        edit:
+          title: "Edit Product Category"
+        destroy:
+          delete_taxon:
+            success: "Successfully deleted the product category"
+            error: "Unable to delete the product category due to assigned products."
         form:
           name: Name
           meta_title: Meta Title
diff --git a/config/locales/en_DE.yml b/config/locales/en_DE.yml
index c6c0c10b66a..602c6b14f17 100644
--- a/config/locales/en_DE.yml
+++ b/config/locales/en_DE.yml
@@ -327,6 +327,8 @@ en_DE:
         remove: Remove
       image:
         edit: Edit
+      product_preview:
+        shop_tab: Shop
     begins_at: Begins At
     begins_on: Begins On
     customer: Customer
diff --git a/config/locales/en_FR.yml b/config/locales/en_FR.yml
index 4e5013fffdc..c1b1d344d3c 100644
--- a/config/locales/en_FR.yml
+++ b/config/locales/en_FR.yml
@@ -556,6 +556,8 @@ en_FR:
         remove: Remove
       image:
         edit: Edit
+      product_preview:
+        shop_tab: Shop
     adjustments:
       skipped_changing_canceled_order: "You can't change a cancelled order."
     begins_at: Begins At
diff --git a/config/locales/en_GB.yml b/config/locales/en_GB.yml
index de17477740c..e0875b57bfc 100644
--- a/config/locales/en_GB.yml
+++ b/config/locales/en_GB.yml
@@ -554,6 +554,8 @@ en_GB:
         remove: Remove
       image:
         edit: Edit
+      product_preview:
+        shop_tab: Shop
     adjustments:
       skipped_changing_canceled_order: "You can't change a cancelled order."
     begins_at: Begins At
@@ -2203,7 +2205,7 @@ en_GB:
   system_step3_text: "Set up payment methods and add your collection and delivery options."
   cta_headline: "The sustainable food network of our future."
   cta_label: "Start shopping"
-  stats_headline: "Join over 15k shoppers and producers in creating a new food system"
+  stats_headline: "Join over 18k shoppers and producers in creating a new food system"
   stats_producers: "food producers"
   stats_shops: "food shops"
   stats_shoppers: "food shoppers"
diff --git a/config/locales/en_IE.yml b/config/locales/en_IE.yml
index 2fd9c65c119..b983f32980a 100644
--- a/config/locales/en_IE.yml
+++ b/config/locales/en_IE.yml
@@ -544,6 +544,8 @@ en_IE:
         remove: Remove
       image:
         edit: Edit
+      product_preview:
+        shop_tab: Shop
     adjustments:
       skipped_changing_canceled_order: "You can't change a cancelled order."
     begins_at: Begins At
diff --git a/config/locales/en_IN.yml b/config/locales/en_IN.yml
index 4aab3462224..832a1598769 100644
--- a/config/locales/en_IN.yml
+++ b/config/locales/en_IN.yml
@@ -335,6 +335,8 @@ en_IN:
         remove: Remove
       image:
         edit: Edit
+      product_preview:
+        shop_tab: Shop
     begins_at: Begins At
     begins_on: Begins On
     customer: Customer
diff --git a/config/locales/en_NZ.yml b/config/locales/en_NZ.yml
index 454ad2650bd..acc97f78cc9 100644
--- a/config/locales/en_NZ.yml
+++ b/config/locales/en_NZ.yml
@@ -473,6 +473,8 @@ en_NZ:
         remove: Remove
       image:
         edit: Edit
+      product_preview:
+        shop_tab: Shop
     adjustments:
       skipped_changing_canceled_order: "You can't change a cancelled order."
     begins_at: Begins At
diff --git a/config/locales/en_PH.yml b/config/locales/en_PH.yml
index ed842db53e5..e7fd58bcd3b 100644
--- a/config/locales/en_PH.yml
+++ b/config/locales/en_PH.yml
@@ -334,6 +334,8 @@ en_PH:
         remove: Remove
       image:
         edit: Edit
+      product_preview:
+        shop_tab: Shop
     begins_at: Begins At
     begins_on: Begins On
     customer: Customer
diff --git a/config/locales/en_US.yml b/config/locales/en_US.yml
index b04eed8ed39..0b6cf12bd84 100644
--- a/config/locales/en_US.yml
+++ b/config/locales/en_US.yml
@@ -449,6 +449,8 @@ en_US:
         remove: Remove
       image:
         edit: Edit
+      product_preview:
+        shop_tab: Shop
     adjustments:
       skipped_changing_canceled_order: "You can't change a cancelled order."
     begins_at: Begins At
diff --git a/config/locales/en_ZA.yml b/config/locales/en_ZA.yml
index 22504ac8012..b4bd46097c3 100644
--- a/config/locales/en_ZA.yml
+++ b/config/locales/en_ZA.yml
@@ -334,6 +334,8 @@ en_ZA:
         remove: Remove
       image:
         edit: Edit
+      product_preview:
+        shop_tab: Shop
     begins_at: Begins At
     begins_on: Begins On
     customer: Customer
diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
index 5558d26ad62..73d23bc2c3b 100644
--- a/config/locales/es.yml
+++ b/config/locales/es.yml
@@ -483,6 +483,8 @@ es:
         remove: Eliminar
       image:
         edit: Editar
+      product_preview:
+        shop_tab: Tienda
     adjustments:
       skipped_changing_canceled_order: "No puede cambiar un pedido cancelado."
     begins_at: Empieza en
diff --git a/config/locales/es_CO.yml b/config/locales/es_CO.yml
index 8913708bcc8..f12ff74d772 100644
--- a/config/locales/es_CO.yml
+++ b/config/locales/es_CO.yml
@@ -358,6 +358,8 @@ es_CO:
         remove: Eliminar
       image:
         edit: Editar
+      product_preview:
+        shop_tab: Tienda
     begins_at: Empieza en
     begins_on: Comienza en
     customer: Cliente
diff --git a/config/locales/es_CR.yml b/config/locales/es_CR.yml
index e72a335c2cb..85a63c3e734 100644
--- a/config/locales/es_CR.yml
+++ b/config/locales/es_CR.yml
@@ -472,6 +472,8 @@ es_CR:
         remove: Eliminar
       image:
         edit: Editar
+      product_preview:
+        shop_tab: Tienda
     adjustments:
       skipped_changing_canceled_order: "No se puede cambiar una orden cancelada"
     begins_at: Empieza en
diff --git a/config/locales/es_US.yml b/config/locales/es_US.yml
index 46ac5fbfb4b..62d008adeb4 100644
--- a/config/locales/es_US.yml
+++ b/config/locales/es_US.yml
@@ -448,6 +448,8 @@ es_US:
         remove: Eliminar
       image:
         edit: Editar
+      product_preview:
+        shop_tab: Tienda
     adjustments:
       skipped_changing_canceled_order: "No puede modificar un pedido cancelado."
     begins_at: Empieza en
diff --git a/config/locales/fil_PH.yml b/config/locales/fil_PH.yml
index 9cab6c15d51..e69a44085e8 100644
--- a/config/locales/fil_PH.yml
+++ b/config/locales/fil_PH.yml
@@ -334,6 +334,8 @@ fil_PH:
         remove: Tanggalin
       image:
         edit: i-edit
+      product_preview:
+        shop_tab: Shop
     begins_at: nagsimula sa
     begins_on: nagsisimula sa
     customer: Customer
diff --git a/config/locales/fr_BE.yml b/config/locales/fr_BE.yml
index 7f45d2a9f41..af403967881 100644
--- a/config/locales/fr_BE.yml
+++ b/config/locales/fr_BE.yml
@@ -415,6 +415,7 @@ fr_BE:
   password_confirmation: Confirmation du mot de passe
   reset_password_token: Réinitialisation du mot de passe
   expired: a expiré, veuillez en demander un nouveau
+  back_to_payments_list: "Retour à la liste des paiements"
   maestro_or_solo_cards: "Cartes Maestro / Solo"
   backordered: "En rupture de stock"
   on_hand: "En stock"
@@ -484,6 +485,8 @@ fr_BE:
         remove: Supprimer
       image:
         edit: Modifier
+      product_preview:
+        shop_tab: Comptoir
     adjustments:
       skipped_changing_canceled_order: "Vous ne pouvez pas modifier une commande annulée."
     begins_at: Commence
@@ -689,6 +692,7 @@ fr_BE:
       variants:
         infinity: "Infinité"
         to_order_tip: "Les articles fabriqués sur commande n'ont pas un niveau de stock défini, comme des pains faits à la main."
+      back_to_products_list: "Retour à la liste des produits"
       editing_product: "Éditer le produit"
       tabs:
         product_details: "Détails du produit"
@@ -715,6 +719,10 @@ fr_BE:
         search: Rechercher
       sort:
         pagination:
+          products_total_html:
+            one: "<strong>%{count} produit</strong> trouvé pour vos critères de recherche. Affichage %{from} à %{to} ."
+            many: "<strong>%{count} produits</strong> trouvés pour vos critères de recherche. Affichage %{from} à %{to} ."
+            other: "<strong>%{count} produits</strong> trouvés pour vos critères de recherche. Affichage %{from} à %{to} ."
           per_page:
             show: Montrer
             per_page: "%{num} par page"
@@ -1265,6 +1273,9 @@ fr_BE:
         re_notify_producers: Notifier les producteurs
         notify_producers_tip: Cette action va envoyer un mail à tous les producteurs avec leur contenu du cycle de vente.
       date_time_warning_modal_content:
+        title: 'Des commandes sont liées à ce cycle de commande.'
+        content: 'Si vous souhaitez créer un nouveau cycle de commande, il est recommandé de dupliquer d''abord le cycle de commande, puis de modifier les dates.'
+        proceed: 'Continuer quand même'
         cancel: 'Annuler'
       incoming:
         incoming: "Produits entrants (pouvant être mis en vente par les comptoirs)"
@@ -1463,6 +1474,9 @@ fr_BE:
             Désolé, ce rapport a pris trop de temps à traiter. Il peut contenir beaucoup
             de données ou nous sommes occupés par d'autres rapports. Vous pouvez réessayer
             plus tard.
+        report_taking_longer_html: >
+            Le traitement de ce rapport prend plus de temps. Il peut contenir beaucoup
+            de données ou nous sommes occupés avec d'autres rapports.
         report_link_label: Télécharger le rapport (si disponible)
       revenues_by_hub:
         name: CA par comptoir
@@ -3463,6 +3477,7 @@ fr_BE:
     name_or_sku: "Nom ou N° d'article (entrer au moins 4 lettres du nom du produit) "
     resend: "Renvoyer"
     back_to_orders_list: "Retour vers la liste des commandes "
+    back_to_payments_list: "Retour à la liste des paiements"
     back_to_states_list: "Retour à la liste des provinces"
     return_authorizations: "Autorisations de retour"
     cannot_create_returns: "Impossible de créer des retours car cette commande n'a pas d'unités expédiées."
diff --git a/config/locales/fr_CA.yml b/config/locales/fr_CA.yml
index 8adf564e4f1..a9d69506516 100644
--- a/config/locales/fr_CA.yml
+++ b/config/locales/fr_CA.yml
@@ -81,6 +81,8 @@ fr_CA:
         white_label_logo_link: "Lien vers le logo utilisé pour la boutique"
     errors:
       models:
+        enterprise_fee:
+          inherit_tax_requires_per_item_calculator: "Déterminer la catégorie de taxe requiert l'utilisation du calculateur par article"
         spree/image:
           attributes:
             attachment:
@@ -554,6 +556,8 @@ fr_CA:
         remove: Supprimer
       image:
         edit: Modifier
+      product_preview:
+        shop_tab: Boutique
     adjustments:
       skipped_changing_canceled_order: "Vous ne pouvez pas modifier une commande annulée."
     begins_at: Commence à
@@ -672,6 +676,16 @@ fr_CA:
         info_html: "Matomo est un outil de suivi de traffic et de comportement des utilisateurs. Matomo est open source et validée par la CNIL française car non intrusif dans les données personnelles des utilisateurs. Pour plus d'infos : 1matomo.org1."
         config_instructions_html: "Pour utiliser Matomo, vous devez configurer l'intégration avec Open Food France. L'URL de l'instance sur Matomo correspond à l'url du site internet visé par le suivi de la navigation utilisateur. Si le champ est vide, Matomo n'effectuera aucune analyse sur ce site. L'ID de l'instance sur Matomo n'est pas obligatoire, mais nécessaire si vous souhaitez analyser plusieurs sites web sur une seule instance Matomo. Cet ID peut être trouvé sur l'espace administrateur Matomo."
         config_instructions_tag_manager_html: "Ajouter l'URL du Tag Manager rend actif Matomo Tag Manager. Cet outil vous permet de suivre des évènements en particulier. Pour trouver l'URL rendez-vous sur l' \"Install Code section\" du Tag Manager. Attention à bien copier le bon contener et le bon environnement, car ils font varier l'URL."
+    connected_app_settings:
+      edit:
+        title: "Paramètres de l'application connectée"
+        info_html: "Les applications autorisées apparaitront dans Entreprises > Configuration > Applications connectées"
+        enabled_legend: "Applications connectées autorisées"
+        connected_apps_enabled:
+          discover_regen: Portail Discover Regenerative
+          affiliate_sales_data: API de commandes anonymisées DFC à fins de recherche
+      update:
+        resource: Paramètres de l'application connectée
     customers:
       index:
         new_customer: "Nouveau client"
@@ -769,6 +783,7 @@ fr_CA:
       variants:
         infinity: "Infini"
         to_order_tip: "Les articles fabriqués sur commande n'ont pas un niveau de stock défini, comme des pains faits à la main."
+      back_to_products_list: "Revenir à la liste des produits"
       editing_product: "Modifier le produit"
       tabs:
         product_details: " Détails"
@@ -796,8 +811,10 @@ fr_CA:
       filters:
         search_products: Chercher des produits
         search_for_producers: Rechercher des producteurs
+        select_producer: Sélectionner producteur
         all_producers: Tous les producteurs
         search_for_categories: Rechercher des catégories
+        select_category: Sélectionner catégorie
         all_categories: Toutes les catégories
         producers:
           label: Producteurs
@@ -1289,6 +1306,8 @@ fr_CA:
         connected_apps:
           legend: "Applications connectées"
           affiliate_sales_data:
+            title: "Programme de recherche INRAE / UFC QUE CHOISIR"
+            tagline: "Autoriser ce programme de recherche à accéder à vos données de commandes anonymisées"
             enable: "Autoriser le partage de données"
             disable: "Arrêter le partage"
             loading: "Chargement en cours"
@@ -1311,8 +1330,8 @@ fr_CA:
             need_to_be_manager: "Seuls les gestionnaires peuvent connecter des applications."
             note: |
                 Votre compte Open Food Network est connecté à Annuaire alimentaire de Waterloo.
-                Les modifications apportées à votre profil OFN mettront automatiquement à jour votre liste Annuaire alimentaire de Waterloo. Pour toute autre modification, veuillez contacter le service d'assistance de l'OFN.
-            link_label: "Gérer la liste"
+                Les modifications apportées à votre profil OFN mettront à jour votre liste Waterloo Food Directory lorsque vous cliquerez sur le bouton 'Mise à jour de la liste'. Pour toute autre modification, veuillez contacter le service d'assistance de l'OFN et support@openfoodnetwork.ca.
+            link_label: "Mise à jour de la liste"
             description_html: |
                 <p>Les producteurs éligibles peuvent présenter des appels à l'action en faveur du manger local, donner local, et/ou cultiver local..
                 Cela simplifie la façon dont les producteurs peuvent se connecter dans la région de Waterloo autour de la justice et de la souveraineté alimentaires.
@@ -1374,8 +1393,10 @@ fr_CA:
         contact_name: Nom du contact principal
       edit:
         editing: 'Configuration:'
+        back_link: Retour à la liste des entreprises
       new:
         title: Nouvelle entreprise
+        back_link: Retour à la liste des entreprises
       welcome:
         welcome_title: Bienvenue sur Open Food Network !
         welcome_text: 'Vous avez créé avec succès '
@@ -1413,6 +1434,9 @@ fr_CA:
         re_notify_producers: Notifier les producteurs
         notify_producers_tip: Cette action va envoyer un mail à tous les producteurs avec le contenu du cycle de vente.
       date_time_warning_modal_content:
+        title: 'Les commandes sont liées à ce cycle de vente.'
+        content: 'Si vous souhaitez créer un nouveau cycle de vente, il est recommandé de dupliquer un cycle de vente existant puis de changer les dates.'
+        proceed: 'Procéder quand même'
         cancel: 'Annuler'
       incoming:
         incoming: "Produits entrants (pouvant être mis en vente par les hubs)"
@@ -3915,6 +3939,7 @@ fr_CA:
     tax_rate_amount_explanation: "Les taux de taxe sont présentés en nombres décimaux pour faciliter les calculs (ex : si le taux est 5% saisissez 0.05)"
     included_in_price: "Inclus dans le prix"
     show_rate_in_label: "Montrer le taux dans le nom"
+    back_to_tax_rates_list: "Revenir à la liste des taux de taxe"
     tax_settings: "Paramètres taxe"
     zones: "Zones"
     new_zone: "Nouvelle zone"
@@ -3927,6 +3952,7 @@ fr_CA:
     iso_name: "Noms ISO"
     states_required: "États/Départements requis"
     editing_country: "Pays en cours de mise à jour"
+    back_to_countries_list: "Revenir à la liste des pays"
     states: "États/Départements requis"
     abbreviation: "Code"
     new_state: "Nouveau Région:"
@@ -4091,6 +4117,7 @@ fr_CA:
           continue: "Suivant"
         new:
           new_return_authorization: "Nouvelle autorisation de retour"
+          back_to_return_authorizations_list: "Revenir à la liste des autorisations"
           continue: "Suivant"
         edit:
           receive: " reçoit"
@@ -4303,6 +4330,8 @@ fr_CA:
           new_product: "Nouveau Produit"
           supplier: "Fournisseur"
           supplier_select_placeholder: "Sélectionner un producteur"
+          search_for_suppliers: "Chercher des fournisseurs"
+          search_for_units: "Chercher des unités"
           product_name: "Nom du Produit"
           units: "Unité de mesure"
           value: "Nb unités"
@@ -4415,8 +4444,18 @@ fr_CA:
           total: "Total"
           billing_address_name: "Nom"
       taxons:
+        back_to_list: "Revenir à la liste des catégories de produits"
         index:
           title: "Catégorie Produit"
+          new_taxon: 'Nouvelle catégorie de produit'
+        new:
+          title: "Nouvelle catégorie de produit"
+        edit:
+          title: "Editer la catégorie de produit"
+        destroy:
+          delete_taxon:
+            success: "Catégorie de produit supprimée"
+            error: "Impossible de supprimer la catégorie de produit car des produits sont liés à cette catégorie."
         form:
           name: Nom
           meta_title: Méta titre
diff --git a/config/locales/fr_CH.yml b/config/locales/fr_CH.yml
index eb3fc81570e..99498246ab3 100644
--- a/config/locales/fr_CH.yml
+++ b/config/locales/fr_CH.yml
@@ -470,6 +470,8 @@ fr_CH:
         remove: Supprimer
       image:
         edit: Modifier
+      product_preview:
+        shop_tab: Faire mes courses
     adjustments:
       skipped_changing_canceled_order: "Vous ne pouvez pas modifier une commande annulée."
     begins_at: Commence
diff --git a/config/locales/fr_CM.yml b/config/locales/fr_CM.yml
index 03a463f7c6d..471eae5da68 100644
--- a/config/locales/fr_CM.yml
+++ b/config/locales/fr_CM.yml
@@ -407,6 +407,8 @@ fr_CM:
         remove: Supprimer
       image:
         edit: Modifier
+      product_preview:
+        shop_tab: Faire mes courses
     adjustments:
       skipped_changing_canceled_order: "Vous ne pouvez pas modifier une commande annulée."
     begins_at: Commence
diff --git a/config/locales/hi.yml b/config/locales/hi.yml
index daae30c065f..788d44d3922 100644
--- a/config/locales/hi.yml
+++ b/config/locales/hi.yml
@@ -538,6 +538,8 @@ hi:
         remove: मिटाएँ
       image:
         edit: एडिट करें
+      product_preview:
+        shop_tab: शॉप
     adjustments:
       skipped_changing_canceled_order: "आप रद्द किए गए ऑर्डर को बदल नहीं सकते।"
     begins_at: को शुरू होता है
diff --git a/config/locales/hu.yml b/config/locales/hu.yml
index fc905b89858..48a5e7dba9d 100644
--- a/config/locales/hu.yml
+++ b/config/locales/hu.yml
@@ -554,6 +554,8 @@ hu:
         remove: Eltávolítás
       image:
         edit: Szerkesztés
+      product_preview:
+        shop_tab: Átvételi pont
     adjustments:
       skipped_changing_canceled_order: "A törölt rendelést nem módosíthatod."
     begins_at: 'Kezdete:'
diff --git a/config/locales/it.yml b/config/locales/it.yml
index eb23db762dc..c06344ed23d 100644
--- a/config/locales/it.yml
+++ b/config/locales/it.yml
@@ -503,6 +503,8 @@ it:
         remove: Rimuovi
       image:
         edit: Modifica
+      product_preview:
+        shop_tab: Negozio
     adjustments:
       skipped_changing_canceled_order: "Non puoi modificare una richiesta annullata"
     begins_at: Inizia a
diff --git a/config/locales/it_CH.yml b/config/locales/it_CH.yml
index dbbc832ed0d..d5a376509ff 100644
--- a/config/locales/it_CH.yml
+++ b/config/locales/it_CH.yml
@@ -448,6 +448,8 @@ it_CH:
         remove: Rimuovi
       image:
         edit: Modifica
+      product_preview:
+        shop_tab: Negozio
     adjustments:
       skipped_changing_canceled_order: "Non puoi modificare una richiesta annullata"
     begins_at: Inizia a
diff --git a/config/locales/ko.yml b/config/locales/ko.yml
index cdc9ee40d5b..a0f33b802e7 100644
--- a/config/locales/ko.yml
+++ b/config/locales/ko.yml
@@ -471,6 +471,8 @@ ko:
         remove: 제거
       image:
         edit: 편집
+      product_preview:
+        shop_tab: 쇼핑
     adjustments:
       skipped_changing_canceled_order: "취소된 명령을 바꿀 수 없습니다."
     begins_at: 시작 시간
diff --git a/config/locales/ml.yml b/config/locales/ml.yml
index bc096ddcbe8..a8849d8778f 100644
--- a/config/locales/ml.yml
+++ b/config/locales/ml.yml
@@ -538,6 +538,8 @@ ml:
         remove: നീക്കം ചെയ്യുക
       image:
         edit: എഡിറ്റ് ചെയ്യുക
+      product_preview:
+        shop_tab: ഷോപ്പ്
     adjustments:
       skipped_changing_canceled_order: "നിങ്ങൾക്ക് റദ്ദാക്കിയ ഓർഡർ മാറ്റാൻ കഴിയില്ല."
     begins_at: ആരംഭിക്കുന്നത്
diff --git a/config/locales/mr.yml b/config/locales/mr.yml
index 6e95ac009d8..b6dbd181859 100644
--- a/config/locales/mr.yml
+++ b/config/locales/mr.yml
@@ -534,6 +534,8 @@ mr:
         clone: क्लोन
       image:
         edit: सुधारित करा
+      product_preview:
+        shop_tab: शॉप
     adjustments:
       skipped_changing_canceled_order: "तुम्ही रद्द केलेली ऑर्डर बदलू शकत नाही."
     begins_at: वाजता सुरू होते
diff --git a/config/locales/nb.yml b/config/locales/nb.yml
index ee4ae38ed4b..7272f9597a9 100644
--- a/config/locales/nb.yml
+++ b/config/locales/nb.yml
@@ -554,6 +554,8 @@ nb:
         remove: Fjern
       image:
         edit: Rediger
+      product_preview:
+        shop_tab: Butikk
     adjustments:
       skipped_changing_canceled_order: "Du kan ikke endre en avbrutt bestilling."
     begins_at: Begynner på
diff --git a/config/locales/nl_BE.yml b/config/locales/nl_BE.yml
index c4c0c352cc8..a62582ba15a 100644
--- a/config/locales/nl_BE.yml
+++ b/config/locales/nl_BE.yml
@@ -343,6 +343,8 @@ nl_BE:
         remove: Verwijderen
       image:
         edit: bewerking
+      product_preview:
+        shop_tab: winkel
     begins_at: Begint Bij
     begins_on: Begint Op
     customer: Klant
diff --git a/config/locales/pa.yml b/config/locales/pa.yml
index 90dcf5cd7aa..97cf9822b0e 100644
--- a/config/locales/pa.yml
+++ b/config/locales/pa.yml
@@ -531,6 +531,8 @@ pa:
         remove: Remove
       image:
         edit: ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰੋ
+      product_preview:
+        shop_tab: ਸ਼ਾਪ
     adjustments:
       skipped_changing_canceled_order: "ਤੁਸੀਂ ਰੱਦ ਕੀਤੇ ਆਰਡਰ ਨੂੰ ਬਦਲ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ ਹੋ।"
     begins_at: ਇਸਤੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਵੇਗਾ
diff --git a/config/locales/pl.yml b/config/locales/pl.yml
index 47b4a238433..40ce862678b 100644
--- a/config/locales/pl.yml
+++ b/config/locales/pl.yml
@@ -339,6 +339,8 @@ pl:
         remove: Usuń
       image:
         edit: Edytuj
+      product_preview:
+        shop_tab: Sklep
     begins_at: Początek o
     begins_on: Początek się w dniu
     customer: Klient
diff --git a/config/locales/pt.yml b/config/locales/pt.yml
index 8be534fcf0f..746d9b6cf0d 100644
--- a/config/locales/pt.yml
+++ b/config/locales/pt.yml
@@ -380,6 +380,8 @@ pt:
         remove: Remover
       image:
         edit: Editar
+      product_preview:
+        shop_tab: Loja
     begins_at: Começa às
     begins_on: Começa em
     customer: Consumidor/a
diff --git a/config/locales/pt_BR.yml b/config/locales/pt_BR.yml
index b08ed446555..2c47f965b51 100644
--- a/config/locales/pt_BR.yml
+++ b/config/locales/pt_BR.yml
@@ -409,6 +409,8 @@ pt_BR:
         remove: Remover
       image:
         edit: Editar
+      product_preview:
+        shop_tab: Comprar
     adjustments:
       skipped_changing_canceled_order: "Não é possível modificar um pedido cancelado"
     begins_at: Começa em
diff --git a/config/locales/ru.yml b/config/locales/ru.yml
index a67f71952c3..4d9dc86bbf2 100644
--- a/config/locales/ru.yml
+++ b/config/locales/ru.yml
@@ -546,6 +546,8 @@ ru:
         remove: Удалить
       image:
         edit: Изменить
+      product_preview:
+        shop_tab: Магазин
     adjustments:
       skipped_changing_canceled_order: "Вы не можете изменить отмененный заказ."
     begins_at: Начинается С
diff --git a/config/locales/sv.yml b/config/locales/sv.yml
index e86733d0bb5..ddac7dc728b 100644
--- a/config/locales/sv.yml
+++ b/config/locales/sv.yml
@@ -180,6 +180,8 @@ sv:
         remove: Ta bort
       image:
         edit: Redigera
+      product_preview:
+        shop_tab: 'Butik '
     customer: Kund
     date: Datum
     email: epost
diff --git a/config/locales/tr.yml b/config/locales/tr.yml
index ee8cb627f88..1c7d15f1cc0 100644
--- a/config/locales/tr.yml
+++ b/config/locales/tr.yml
@@ -389,6 +389,8 @@ tr:
         remove: Kaldır
       image:
         edit: Düzenle
+      product_preview:
+        shop_tab: DÜKKAN
     adjustments:
       skipped_changing_canceled_order: "İptal edilmiş bir siparişi değiştiremezsiniz."
     begins_at: Başlangıç
diff --git a/config/locales/uk.yml b/config/locales/uk.yml
index 7c6dddff3f2..58c2732fa7f 100644
--- a/config/locales/uk.yml
+++ b/config/locales/uk.yml
@@ -473,6 +473,8 @@ uk:
         remove: Видалити
       image:
         edit: Редагувати
+      product_preview:
+        shop_tab: Магазин
     adjustments:
       skipped_changing_canceled_order: "Ви не можете змінити скасоване замовлення."
     begins_at: Починається о