diff --git a/requirements/dev.txt b/requirements/dev.txt
index 94c5909..39e1f56 100644
--- a/requirements/dev.txt
+++ b/requirements/dev.txt
@@ -82,7 +82,7 @@ docutils==0.20.1
     #   readme-renderer
 drf-yasg==1.21.7
     # via -r requirements/quality.txt
-edx-i18n-tools==1.2.0
+edx-i18n-tools==1.3.0
     # via -r requirements/dev.in
 edx-lint==5.3.4
     # via -r requirements/quality.txt
@@ -144,6 +144,8 @@ lazy-object-proxy==1.9.0
     # via
     #   -r requirements/quality.txt
     #   astroid
+lxml==4.9.3
+    # via edx-i18n-tools
 markdown-it-py==3.0.0
     # via
     #   -r requirements/quality.txt