Bump the dependencies group with 2 updates

Bumps the dependencies group with 2 updates: [github.com/apple/swift-nio](https://github.com/apple/swift-nio) and [github.com/apple/swift-nio-transport-services](https://github.com/apple/swift-nio-transport-services).


Updates `github.com/apple/swift-nio` from 2.81.0 to 2.82.0
- [Release notes](https://github.com/apple/swift-nio/releases)
- [Commits](apple/swift-nio@2.81.0...2.82.0)

Updates `github.com/apple/swift-nio-transport-services` from 1.23.1 to 1.24.0
- [Release notes](https://github.com/apple/swift-nio-transport-services/releases)
- [Commits](apple/swift-nio-transport-services@1.23.1...1.24.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/apple/swift-nio
  dependency-version: 2.82.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: dependencies
- dependency-name: github.com/apple/swift-nio-transport-services
  dependency-version: 1.24.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: dependencies
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

Author: dependabot[bot]

Package.resolved

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "originHash" : "9fb29999894ef1745978aa18e92a772ebb8e14f48ba299c659f91620c1b7dd06",
+  "originHash" : "aa44f2b9d6c8b448f901149df108838addc63f3b637a3b71c5429d1f78805d00",
   "pins" : [
     {
       "identity" : "semaphore",
@@ -33,17 +33,17 @@
       "kind" : "remoteSourceControl",
       "location" : "https://github.com/apple/swift-nio.git",
       "state" : {
-        "revision" : "c51907a839e63ebf0ba2076bba73dd96436bd1b9",
-        "version" : "2.81.0"
+        "revision" : "6e17bc946821e550b88d22fd964423f70f1ce42d",
+        "version" : "2.82.0"
       }
     },
     {
       "identity" : "swift-nio-transport-services",
       "kind" : "remoteSourceControl",
       "location" : "https://github.com/apple/swift-nio-transport-services.git",
       "state" : {
-        "revision" : "3c394067c08d1225ba8442e9cffb520ded417b64",
-        "version" : "1.23.1"
+        "revision" : "cd1e89816d345d2523b11c55654570acd5cd4c56",
+        "version" : "1.24.0"
       }
     },
     {