diff --git a/android_app/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/android_app/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index cae3d3928..81941c850 100644
--- a/android_app/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/android_app/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -157,7 +157,7 @@
Estatísticas
Tabela
Gráfico
- Visão geral
+ Visão Geral
Próximo
Permissão de Localização necessária para buscar aparelhos Bluetooth. Pode ser revogada após encontrar aparelho.
Um erro inesperado ocorreu.
@@ -281,17 +281,17 @@
\n
\nMelhoramos constantemente e alargamos o conjunto de balanças suportadas. Pode encontrar a lista completa e o nível de apoio para cada uma em GitHub.
Média Móvel Simples
- definir intervalo personalizado
+ Definir intervalo personalizado
com
min.
máx.
Período de tempo
- todos os dias
- últimos 7 dias
- últimos 30 dias
- definir dia de referência
+ Todos os dias
+ Últimos 7 dias
+ Últimos 30 dias
+ Definir dia de referência
méd.
- Meta definida
+ Objetivo definido
medidas
Média Móvel Exponencial
Escolher pasta de exportação do backup automático
diff --git a/android_app/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/android_app/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index e584ab480..10d5285a8 100644
--- a/android_app/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/android_app/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
- 图标
+ 图表
概览
测量杆
正在搜索你的蓝牙磅秤
@@ -256,7 +256,7 @@
重量
openScale 数据导出(%s)
分享
- 添加量度
+ 添加测量值
添加用户
空白
删除
@@ -281,4 +281,14 @@
输入 scale 用户 %s 的 PIN/同意码
创建 scale 新用户。
粘性标签
+ 时间间隔
+ 所有时间
+ 最近7天
+ 最近30天
+ 和
+ 最小值
+ 最大值
+ 平均值
+ 测量值
+ 设置自定义范围
\ No newline at end of file