FIX: Get retry count correctly in flask app

skipci

octue/cloud/deployment/google/cloud_run/flask_app.py

@@ -83,7 +83,7 @@ def _acknowledge_and_drop_redelivered_questions(question_uuid, retry_count):
     for question in previous_question_attempts:
 
         # Acknowledge questions that are redelivered to stop further redelivery and redundant processing.
-        if question["attributes"]["other_attributes"]["retry_count"] == retry_count:
+        if question["attributes"]["retry_count"] == retry_count:
             logger.warning(
                 "Question %r (retry count %s) has already been received by the service. It will now be acknowledged to "
                 "prevent further redundant redelivery and dropped.",

tests/cloud/deployment/google/cloud_run/test_flask_app.py

@@ -122,7 +122,7 @@ def test_redelivered_questions_are_acknowledged_and_dropped(self):
                 patch("octue.configuration.ServiceConfiguration.from_file", return_value=MOCK_CONFIGURATION),
                 patch(
                     "octue.cloud.deployment.google.cloud_run.flask_app.get_events",
-                    return_value=[{"attributes": {"other_attributes": {"retry_count": 0}}}],
+                    return_value=[{"attributes": {"retry_count": 0}}],
                 ),
             ]
         )
@@ -157,7 +157,7 @@ def test_retried_questions_are_allowed(self):
                 patch("octue.configuration.ServiceConfiguration.from_file", return_value=MOCK_CONFIGURATION),
                 patch(
                     "octue.cloud.deployment.google.cloud_run.flask_app.get_events",
-                    return_value=[{"attributes": {"other_attributes": {"retry_count": 0}}}],
+                    return_value=[{"attributes": {"retry_count": 0}}],
                 ),
             ]
         )