Move Subtree Up/Down not working well when subtrees are collapsed

[bridgesense]

If the subtrees are collapsed, after moving a subtree up or down, I have to save the buffer, close it and reopen my org file in order to see the changes.

To Reproduce:

1. Create three or four subtrees that also have nestled subtrees
2. Make sure all subtrees are collapsed
3. Select the third main tree and do K

Expected behavior:
I would expect to see the main tree in its new position without having to expand all the subtrees above.

How it works in Emacs:
In Emacs Orgmode, all subtrees can be repositioned when items are collapsed, as long as the subtree group is visible that is being rearranged.

Also, in Emacs Orgmode, the cursor remains on the subtree that is being moved. This allows the user to repeatedly move the subtree up and down with ease.

OS: Ubuntu 20.04
Neovim: v.10.0-dev