Localized panel ROMs not working

[sergio303]

I got an spanish localized Vista panel that send messages like:

[10000001000000003A--],008,[f70000071008001c08020000000000],"***DESARMADO*** Listo Para Armar"
[00000001000000000A--],002,[f70000071002000008020000000000],"FALLO 02        VOLUMET.HALL    "
[10000001000000003A--],008,[f70000071008001c08020000000000],"***DESARMADO*** Listo Para Armar"
[00000001000000000A--],002,[f70000071002000008020000000000],"FALLO 02        VOLUMET.HALL    "
[10000001000000003A--],008,[f70000071008001c08020000000000],"***DESARMADO*** Listo Para Armar"
[00010001000000003A--],008,[f70000071008000c08020000000000],"***DESARMADO*** * para fallos   "

breaking code that matches message strings "FAULT", ALARM", "SYSTEM" and "CHECK". As a result zone tracking is not working, nor sending "*" when needed and maybe something else. I've translated strings to match my panel on my local install and now it's working fine, but it would be great to add support for localized panels so integration with 3rd party like home assistant can be done easier.

[f34rdotcom]

Sweet. Ya this was expected but I have never seen any language examples till now. Thanks and I will work on a patch.

…

On Tue, Sep 10, 2019, 4:24 PM Sergio ***@***.***> wrote: I got an spanish localized Vista panel that send messages like: [10000001000000003A--],008,[f70000071008001c08020000000000],"***DESARMADO*** Listo Para Armar" [00000001000000000A--],002,[f70000071002000008020000000000],"FALLO 02 VOLUMET.HALL " [10000001000000003A--],008,[f70000071008001c08020000000000],"***DESARMADO*** Listo Para Armar" [00000001000000000A--],002,[f70000071002000008020000000000],"FALLO 02 VOLUMET.HALL " [10000001000000003A--],008,[f70000071008001c08020000000000],"***DESARMADO*** Listo Para Armar" [00010001000000003A--],008,[f70000071008000c08020000000000],"***DESARMADO*** * para fallos " breaking code that matches message strings "FAULT", ALARM", "SYSTEM" and "CHECK". As a result zone tracking is not working, nor sending "*" when needed and maybe something else. I've translated strings to match my panel on my local install and now it's working fine, but it would be great to add support for localized panels so integration with 3rd party like home assistant can be done easier. — You are receiving this because you are subscribed to this thread. Reply to this email directly, view it on GitHub <#42?email_source=notifications&email_token=AAPSWFFBMLTIFX53IMUFZETQJAUCTA5CNFSM4IVNRW22YY3PNVWWK3TUL52HS4DFUVEXG43VMWVGG33NNVSW45C7NFSM4HKSOYOA>, or mute the thread <https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AAPSWFEVBX6C7AQVHPKB6GLQJAUCTANCNFSM4IVNRW2Q> .