diff --git a/libs/search-widget/src/core/api.ts b/libs/search-widget/src/core/api.ts
index c4010353f..b1a7f01b7 100644
--- a/libs/search-widget/src/core/api.ts
+++ b/libs/search-widget/src/core/api.ts
@@ -9,11 +9,12 @@ import type {
   TokenAnnotation,
 } from '@nuclia/core';
 import { Nuclia, Resource, ResourceProperties, Search, WritableKnowledgeBox } from '@nuclia/core';
-import { filter, forkJoin, map, merge, Observable, of } from 'rxjs';
+import { filter, forkJoin, map, merge, Observable, of, take } from 'rxjs';
 import { nucliaStore } from './stores/main.store';
 import { loadModel } from './tensor';
 import type { EntityGroup, WidgetOptions } from './models';
 import { generatedEntitiesColor } from './utils';
+import { _ } from './i18n';
 import type { Annotation } from './stores/annotation.store';
 
 let nucliaApi: Nuclia | null;
@@ -92,17 +93,19 @@ export const loadEntities = (): Observable<EntityGroup[]> => {
   if (!nucliaApi) {
     throw new Error('Nuclia API not initialized');
   }
-  return nucliaApi.knowledgeBox.getEntities().pipe(
-    map((entityMap: Entities) =>
+  return forkJoin([nucliaApi.knowledgeBox.getEntities(), _.pipe(take(1))]).pipe(
+    map(([entityMap, translate]) =>
       Object.entries(entityMap)
         .map(([groupId, group]) => ({
           id: groupId,
           title: group.title || `entities.${groupId.toLowerCase()}`,
           color: group.color || generatedEntitiesColor[groupId],
-          entities: Object.entries(group.entities).map(([entityId, entity]) => entity.value),
+          entities: Object.entries(group.entities)
+            .map(([entityId, entity]) => entity.value)
+            .sort((a, b) => a.localeCompare(b)),
           custom: group.custom,
         }))
-        .sort((a, b) => a.id.localeCompare(b.id)),
+        .sort((a, b) => translate(a.title).localeCompare(translate(b.title))),
     ),
   );
 };
diff --git a/libs/search-widget/src/core/stores/resource.store.ts b/libs/search-widget/src/core/stores/resource.store.ts
index 427257103..04cab4403 100644
--- a/libs/search-widget/src/core/stores/resource.store.ts
+++ b/libs/search-widget/src/core/stores/resource.store.ts
@@ -1,7 +1,8 @@
-import { BehaviorSubject } from 'rxjs';
+import { BehaviorSubject, take } from 'rxjs';
 import type { Resource } from '@nuclia/core';
 import type { EntityGroup } from '../models';
 import { generatedEntitiesColor } from '../utils';
+import { _ } from '../../core/i18n';
 
 export type ResourceStore = {
   resource: BehaviorSubject<Resource | null>;
@@ -26,17 +27,16 @@ function initResourceStore() {
 
 function setResource(resource: Resource) {
   resourceStore.resource.next(resource);
-  const entityGroups: EntityGroup[] = Object.entries(resource.getNamedEntities())
-    .sort((a, b) => a[0].localeCompare(b[0]))
-    .reduce((groups, [groupId, entities]) => {
-      groups.push({
+  _.pipe(take(1)).subscribe((translate) => {
+    const entityGroups: EntityGroup[] = Object.entries(resource.getNamedEntities())
+      .map(([groupId, entities]) => ({
         id: groupId,
         title: `entities.${groupId.toLowerCase()}`,
         color: generatedEntitiesColor[groupId],
         entities: entities.filter((value) => !!value).sort((a, b) => a.localeCompare(b)),
-      });
-      return groups;
-    }, [] as EntityGroup[]);
-  resourceStore.resourceEntities.next(entityGroups);
-  resourceStore.hasEntities.next(entityGroups.length > 0);
+      }))
+      .sort((a, b) => translate(a.title).localeCompare(translate(b.title)));
+    resourceStore.resourceEntities.next(entityGroups);
+    resourceStore.hasEntities.next(entityGroups.length > 0);
+  });
 }