This is a simple service for OS X Mail and OmniFocus that takes the selected messages and creates Inbox tasks in OmniFocus. It uses the email subject is used for the title of the task, and a link to the message is used as a note. This service also moves the message to the “Archive” folder if it exists.
Clone this repository to ~/Library/Services.
git clone https://github.com/nlindley/mail-to-omnifocus.git ~/Library/Services/Send\ to\ OmniFocus\ and\ Archive.workflow
If you would like a keyboard shortcut, go to System Preferences, Keyboard,
Keyboard Shortcuts. Select Services in the left pane and select the service in
the right pane. Click the add shortcut button and enter the key combination
you wish to use. If Mail is already running, you will need to restart it before
the keyboard shortcut will work.
This software is released under the MIT License, which can be found in
LICENSE.txt.