forked from OpenRCT2/Localisation
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathja-JP.json
11822 lines (11822 loc) · 472 KB
/
ja-JP.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
{
"couger.scenery_wall.acww33": {
"reference-name": "Wooden Post Wall",
"name": "木製のポスト壁"
},
"couger.scenery_wall.acwwf32": {
"reference-name": "Wooden Post Wall",
"name": "木製のポスト壁"
},
"mamabear.scenery_wall.mg-prar": {
"reference-name": "Wall with Passageway",
"name": "通路付きの壁"
},
"official.scenery_small.support_structure_half": {
"reference-name": "Support Structure",
"name": "支持構造物"
},
"official.scenery_wall.post_flipped": {
"reference-name": "Post",
"name": "柱"
},
"official.scenery_wall.support_structure_full": {
"reference-name": "Support Structure",
"name": "支持構造物"
},
"official.scenery_wall.support_structure_half": {
"reference-name": "Support Structure",
"name": "支持構造物"
},
"official.terrain_edge.void": {
"reference-name": "Void",
"name": "空々"
},
"openrct2.footpath_railings.invisible": {
"reference-name": "Invisible Railings",
"name": "見えない手すり"
},
"openrct2.footpath_surface.invisible": {
"reference-name": "Invisible Footpath",
"name": "見えない歩道"
},
"openrct2.footpath_surface.queue_invisible": {
"reference-name": "Invisible Queue",
"name": "見えない行列"
},
"openrct2.ride.alpine_coaster": {
"reference-name": "Alpine Coaster Cars",
"name": "アルパインコースター車両",
"reference-description": "Wheeled sleds equipped with manually operated brakes",
"description": "手動で操作するブレーキを装備した車輪付きのそり",
"reference-capacity": "2 passengers per car",
"capacity": "1車両あたり2人の乗客"
},
"openrct2.ride.hybrid_coaster": {
"reference-name": "Hybrid Coaster Trains",
"name": "ハイブリッドコースター車両",
"reference-description": "Roller coaster trains with lap restraints, capable of steep drops and inversions",
"description": "ラップレストレイントがあるジェットコースター車両で、急降下や反転が可能",
"reference-capacity": "4 passengers per car",
"capacity": "1車両あたり4人の乗客"
},
"openrct2.ride.modern_twister": {
"reference-name": "Modern Twister Trains",
"name": "モダンツイスター車両",
"reference-description": "Spacious trains with lap restraints, capable of tight twists and inversions",
"description": "ラップレストレイントがあり、タイトなツイストや反転が可能な広々とした車両",
"reference-capacity": "4 passengers per car",
"capacity": "1車両あたり4人の乗客"
},
"openrct2.ride.single_rail_coaster": {
"reference-name": "Single Rail Roller Coaster Trains",
"name": "シングルレールジェットコースター車両",
"reference-description": "Roller coaster trains in which riders are seated single file",
"description": "乗客が1列に並んで座るジェットコースター車両",
"reference-capacity": "1 passenger per car",
"capacity": "1車両あたり1人の乗客"
},
"openrct2.station.noentrance": {
"reference-name": "No entrance",
"name": "入口なし"
},
"openrct2.station.noplatformnoentrance": {
"reference-name": "No entrance, no platform",
"name": "入口なし、乗り場なし"
},
"openrct2.terrain_surface.void": {
"reference-name": "Void",
"name": "空々"
},
"rct1.audio.title": {
"reference-name": "Title screen music for RollerCoaster Tycoon (Loopy Landscapes).",
"name": "Title screen music for RollerCoaster Tycoon (Loopy Landscapes)."
},
"rct1.footpath_surface.crazy_paving": {
"reference-name": "Crazy Paving Footpath (Sloped)",
"name": "クレイジー敷石歩道"
},
"rct1.footpath_surface.dirt": {
"reference-name": "Dirt Footpath (Square)",
"name": "土の歩道"
},
"rct1.footpath_surface.queue_blue": {
"reference-name": "Blue Queue (Sloped)",
"name": "青い行列(傾斜)"
},
"rct1.footpath_surface.road": {
"reference-name": "Road",
"name": "道路"
},
"rct1.footpath_surface.tarmac": {
"reference-name": "Tarmac Footpath (Sloped)",
"name": "舗装歩道"
},
"rct1.footpath_surface.tiles_brown": {
"reference-name": "Brown Tiled Footpath",
"name": "茶色のタイルの歩道"
},
"rct1.ride.bobsleigh_trains": {
"reference-name": "Bobsleigh Trains",
"name": "ボブスレー・コースター",
"reference-description": "Trains consisting of 2-seater cars where the riders are behind each other",
"description": "乗客2人が前後に座るボブスレーです",
"reference-capacity": "2 passengers per car",
"capacity": "各車両2名"
},
"rct1.ride.bumper_boats": {
"reference-name": "Bumper Boats",
"name": "バンパー・ボート",
"reference-description": "Small circular dinghies powered by a centrally-mounted motor controlled by the passengers",
"description": "丸い小型ボートで、乗客が操作する中央部のモーターで動きます",
"reference-capacity": "2 passengers per boat",
"capacity": "各ボート2名"
},
"rct1.ride.cat_cars": {
"reference-name": "Cheshire Cats",
"name": "チェシャ猫",
"reference-description": "Powered cat-shaped vehicles",
"description": "動力つきの猫型の車両です",
"reference-capacity": "2 passengers per cat",
"capacity": "各車両2名"
},
"rct1.ride.chairlift_cars": {
"reference-name": "Chairlift Cars",
"name": "チェアリフト車両",
"reference-description": "Open cars for chairlift",
"description": "屋根のないリフトカーです",
"reference-capacity": "2 passengers per car",
"capacity": "各車両2名"
},
"rct1.ride.corkscrew_trains": {
"reference-name": "Corkscrew Roller Coaster Trains",
"name": "Corkscrew Roller Coaster Trains",
"reference-description": "Roller coaster trains with shoulder restraints",
"description": "Roller coaster trains with shoulder restraints",
"reference-capacity": "4 passengers per car",
"capacity": "4 passengers per car"
},
"rct1.ride.dinghies": {
"reference-name": "Dinghies",
"name": "ディンジー・スライド",
"reference-description": "Inflatable dinghies that can twist down a semi-circular or completely enclosed tube track",
"description": "ねじれた半円形のコース、またはパイプの中を通るゴムボートです",
"reference-capacity": "2 passengers per dinghy",
"capacity": "各ボート2名"
},
"rct1.ride.dodgems": {
"reference-name": "Dodgems",
"name": "ダージャムズ",
"reference-description": "Riders bump into each other in self-drive electric dodgems",
"description": "乗客が運転する、電動のバンパーカーです",
"reference-capacity": "1 person per car",
"capacity": "各車両1名"
},
"rct1.ride.fruity_ices_stall": {
"reference-name": "Fruity Ices Stall",
"name": "フルーツアイスクリーム・ショップ",
"reference-description": "A themed stall selling fruity ice creams",
"description": "フルーツアイスクリームを売る売店です"
},
"rct1.ride.go_karts": {
"reference-name": "Go-Karts (with helmets)",
"name": "Go-Karts (with helmets)",
"reference-description": "Self-driven petrol-engined go-karts that come with safety helmets",
"description": "Self-driven petrol-engined go-karts that come with safety helmets",
"reference-capacity": "single-seater",
"capacity": "各車両1名"
},
"rct1.ride.horses": {
"reference-name": "Horses",
"name": "障害物競馬",
"reference-description": "Single cars shaped like a horse",
"description": "シングルレールコースを馬の形の車両が走行する乗物です",
"reference-capacity": "2 riders per horse",
"capacity": "各車両2名"
},
"rct1.ride.inverted_trains": {
"reference-name": "Inverted Coaster Trains",
"name": "Inverted Coaster Trains",
"reference-description": "Inverted roller coaster train, consisting of seats hanging from a supporting frame running on the track above.",
"description": "Inverted roller coaster train, consisting of seats hanging from a supporting frame running on the track above.",
"reference-capacity": "2 passengers per car",
"capacity": "各車両2名"
},
"rct1.ride.ladybird_trains": {
"reference-name": "Ladybird Trains",
"name": "テントウムシ車両",
"reference-description": "Roller coaster trains with small ladybird-shaped cars",
"description": "てんとう虫形の車両のローラーコースターです",
"reference-capacity": "2 passengers per car",
"capacity": "各車両2名"
},
"rct1.ride.log_trains": {
"reference-name": "Log Trains",
"name": "ログ車両",
"reference-description": "Roller coaster trains with small log-shaped cars",
"description": "丸太の形をした車両のローラーコースターです",
"reference-capacity": "2 passengers per car",
"capacity": "各車両2名"
},
"rct1.ride.logs": {
"reference-name": "Logs",
"name": "ログ・フリューム",
"reference-description": "Log-shaped boats built for running in water channels",
"description": "水路を進む丸太舟で、急傾斜から水に飛び込み、乗客はずぶぬれになります",
"reference-capacity": "4 passengers per boat",
"capacity": "各ボート4名"
},
"rct1.ride.mine_cars": {
"reference-name": "Mine Cars",
"name": "木造ワイルドマイン",
"reference-description": "Cars shaped like an old mine cart",
"description": "小さなトロッコが木製のコースをジグザグに走り、危なっかしくヘアピンを曲がったり急降下したりするスリリングな乗物です",
"reference-capacity": "2 passengers per car",
"capacity": "各車両2名"
},
"rct1.ride.mine_trains": {
"reference-name": "Mine Trains",
"name": "マイン・トレイン",
"reference-description": "Mine train-themed roller coaster trains",
"description": "昔の線路のようなスチールのコースを走る、鉱山列車をイメージしたコースターです",
"reference-capacity": "2 or 4 passengers per car",
"capacity": "各車両2名または4名"
},
"rct1.ride.motorbikes": {
"reference-name": "Motorbikes",
"name": "オートバイレース",
"reference-description": "Single cars shaped like a motorbike",
"description": "シングルレールコースをオートバイの形の車両が走行する乗物です",
"reference-capacity": "2 riders per bike",
"capacity": "各車両2名"
},
"rct1.ride.mouse_cars": {
"reference-name": "Mouse Cars",
"name": "木造ワイルドマウス",
"reference-description": "Individual cars shaped like a mouse",
"description": "小さなネズミの形をした車両が木製のコースをちょこまかと走り回り、危なっかしくヘアピンを曲がったり急降下したりするスリリングな乗物です",
"reference-capacity": "2 passengers per car",
"capacity": "各車両2名"
},
"rct1.ride.pickup_trucks": {
"reference-name": "Pickup Trucks",
"name": "ピックアップトラック",
"reference-description": "Powered vehicles in the shape of pickup trucks",
"description": "ピックアップトラックの形をした、動力付きの乗物です",
"reference-capacity": "1 passenger per truck",
"capacity": "各車両1名"
},
"rct1.ride.racing_cars": {
"reference-name": "Racing Cars",
"name": "レーシングカー",
"reference-description": "Powered vehicles in the shape of racing cars",
"description": "レーシングカーの形をした、動力付きの車両です",
"reference-capacity": "1 passenger per car",
"capacity": "各車両1名"
},
"rct1.ride.reverse_freefall_car": {
"reference-name": "Reverse Freefall Car",
"name": "逆向きフリーフォールカー",
"reference-description": "Large coaster car for the Reverse Freefall Coaster",
"description": "逆向きフリーフォールのある、大型コースターです",
"reference-capacity": "8 passengers",
"capacity": "各車両8名"
},
"rct1.ride.river_rapids_boats": {
"reference-name": "River Rapids Boats",
"name": "リバー・ラピッド",
"reference-description": "Circular boats that turn and splash around as they meander along the river rapids",
"description": "円形のボートが、滝や急流のある幅の広い水路を曲がりながら流れて行くスリリングな乗物です",
"reference-capacity": "8 passengers per boat",
"capacity": "各ボート8名"
},
"rct1.ride.rocket_cars": {
"reference-name": "Rocket Cars",
"name": "ロケットカー",
"reference-description": "Roller coaster cars themed to look like rockets",
"description": "車両をロケットに見立てたローラーコースターです",
"reference-capacity": "2 passengers per car",
"capacity": "各車両2名"
},
"rct1.ride.single_person_swinging_cars": {
"reference-name": "Single-Person Swinging Cars",
"name": "Single-Person Swinging Cars",
"reference-description": "Single-seater cars which hang from the rail above, and are free to swing from side to side",
"description": "Single-seater cars which hang from the rail above, and are free to swing from side to side",
"reference-capacity": "1 passenger per car",
"capacity": "各車両1名"
},
"rct1.ride.small_monorail_cars": {
"reference-name": "Small Monorail Cars",
"name": "小さなモノレール車両",
"reference-description": "Small monorail cars with open sides",
"description": "横の空いた小さなモノレールです",
"reference-capacity": "4 passengers per car",
"capacity": "各車両4名"
},
"rct1.ride.sports_cars": {
"reference-name": "Sports Cars",
"name": "スポーツカー",
"reference-description": "Powered vehicles in the shape of sports cars",
"description": "スポーツカーの形をした、動力付きの車両です",
"reference-capacity": "2 passengers per car",
"capacity": "各車両2名"
},
"rct1.ride.stand_up_trains": {
"reference-name": "Stand-up Roller Coaster Trains",
"name": "立ち乗りローラーコースター",
"reference-description": "Roller coaster trains in which the riders ride in a standing position",
"description": "立ち乗りの、ループローラーコースターです",
"reference-capacity": "4 passengers per car",
"capacity": "各車両4名"
},
"rct1.ride.steam_trains": {
"reference-name": "Steam Trains",
"name": "蒸気機関車",
"reference-description": "Miniature steam trains consisting of a replica steam locomotive and tender, pulling open wooden carriages",
"description": "レプリカの蒸気機関車と炭水車、屋根なしの木製客車からなるミニチュア列車です",
"reference-capacity": "6 passengers per carriage",
"capacity": "各車両6名"
},
"rct1.ride.steel_rc_trains": {
"reference-name": "Roller Coaster Trains",
"name": "Roller Coaster Trains",
"reference-description": "Roller coaster train with a streamlined front car.",
"description": "Roller coaster train with a streamlined front car.",
"reference-capacity": "4 passengers per car",
"capacity": "各車両4名"
},
"rct1.ride.steel_rc_trains_reversed": {
"reference-name": "Roller Coaster Trains (Reversed)",
"name": "Roller Coaster Trains (Reversed)",
"reference-description": "Roller coaster train running in reverse, so that the passengers face backwards.",
"description": "Roller coaster train running in reverse, so that the passengers face backwards.",
"reference-capacity": "4 riders per car",
"capacity": "各車両4名"
},
"rct1.ride.streamlined_monorail_trains": {
"reference-name": "Streamlined Monorail Trains",
"name": "流線型のモノレール車両",
"reference-description": "Large capacity monorail trains with streamlined front and rear cars",
"description": "流線型の先頭車と客車から成る、定員の多いモノレールです",
"reference-capacity": "5 or 10 passengers per car",
"capacity": "各車両5名または10名"
},
"rct1.ride.suspended_swinging_aeroplane_cars": {
"reference-name": "Suspended Swinging Aeroplane Cars",
"name": "サスペンデッド・スイング飛行車両",
"reference-description": "Suspended roller coaster trains consisting of aeroplane-shaped cars able to swing freely as the train goes around corners",
"description": "ぶら下がった飛行機型の車両が、コーナーで大きく揺れ動くコースターです",
"reference-capacity": "4 passengers per car",
"capacity": "各車両4名"
},
"rct1.ride.suspended_swinging_cars": {
"reference-name": "Suspended Swinging Cars",
"name": "サスペンデッド・スイング車両",
"reference-description": "Suspended roller coaster trains consisting of cars able to swing freely as the train goes around corners",
"description": "車両がコーナーを回る際、大きく揺れ動くようになっている吊り下げ式のローラーコースターです",
"reference-capacity": "4 passengers per car",
"capacity": "各車両4名"
},
"rct1.ride.swinging_lay_down_cars": {
"reference-name": "Lay-down Cars",
"name": "ミニ・サスペンデッド・フライング・コースター",
"reference-description": "Small suspended cars in which the passengers ride face-down in a lying position, swinging freely from side to side",
"description": "シングルレールコースの特殊なデザインの車両から乗客がうつぶせにぶら下がり、コーナーでは左右に振られるコースターです",
"reference-capacity": "1 passenger per car",
"capacity": "各車両1名"
},
"rct1.ride.toilets": {
"reference-name": "Toilets",
"name": "トイレ",
"reference-description": "Basic toilets housed in a prefabricated concrete building",
"description": "コンクリートのプレハブでできた、ベーシックなトイレです"
},
"rct1.ride.vertical_drop_trains": {
"reference-name": "Six-seater Twister Trains",
"name": "バーティカル・ドロップ・ジェットコースター",
"reference-description": "Roller coaster trains with extra-wide cars, built for vertical drops",
"description": "超幅広の車両が垂直に切り立ったコースを降下する、究極のフリーフォール体験ができるコースターです",
"reference-capacity": "6 passengers per car",
"capacity": "各車両6名"
},
"rct1.ride.wooden_rc_trains": {
"reference-name": "Wooden Roller Coaster Trains",
"name": "Wooden Roller Coaster Trains",
"reference-description": "Wooden roller coaster trains with padded seats and lap bar restraints",
"description": "Wooden roller coaster trains with padded seats and lap bar restraints",
"reference-capacity": "4 passengers per car",
"capacity": "各車両4名"
},
"rct1.ride.wooden_rc_trains_reversed": {
"reference-name": "Wooden Roller Coaster Trains (Reversed)",
"name": "Wooden Roller Coaster Trains (Reversed)",
"reference-description": "Wooden roller coaster trains, but running in reverse, so that the passengers face backwards.",
"description": "Wooden roller coaster trains, but running in reverse, so that the passengers face backwards.",
"reference-capacity": "4 passengers per car",
"capacity": "各車両4名"
},
"rct1.scenario_text.bumbly_beach": {
"reference-name": "Bumbly Beach",
"name": "バンブリー・ビーチ",
"reference-park_name": "Bumbly Beach",
"park_name": "Bumbly Beach",
"reference-details": "Develop Bumbly Beach’s small amusement park into a thriving theme park",
"details": "Develop Bumbly Beach’s small amusement park into a thriving theme park"
},
"rct1.scenario_text.crumbly_woods": {
"reference-name": "Crumbly Woods",
"name": "クランブリ・ウッズ",
"reference-park_name": "Crumbly Woods",
"park_name": "Crumbly Woods",
"reference-details": "A large park with well-designed but rather old rides. Replace the old rides or add new rides to make the park more popular.",
"details": "A large park with well-designed but rather old rides - Replace the old rides or add new rides to make the park more popular"
},
"rct1.scenario_text.diamond_heights": {
"reference-name": "Diamond Heights",
"name": "ダイヤモンド・ハイツ",
"reference-park_name": "Diamond Heights",
"park_name": "Diamond Heights",
"reference-details": "Diamond Heights is already a successful theme park with great rides - develop it to double its value",
"details": "Diamond Heights is already a successful theme park with great rides - develop it to double its value"
},
"rct1.scenario_text.dynamite_dunes": {
"reference-name": "Dynamite Dunes",
"name": "ダイナマイト・デューンス",
"reference-park_name": "Dynamite Dunes",
"park_name": "Dynamite Dunes",
"reference-details": "Built in the middle of the desert, this theme park contains just one roller coaster but has space for expansion",
"details": "Built in the middle of the desert, this theme park contains just one roller coaster but has space for expansion"
},
"rct1.scenario_text.evergreen_gardens": {
"reference-name": "Evergreen Gardens",
"name": "エバーグリーン・ガーデンズ",
"reference-park_name": "Evergreen Gardens",
"park_name": "Evergreen Gardens",
"reference-details": "Convert the beautiful Evergreen Gardens into a thriving theme park",
"details": "Convert the beautiful Evergreen Gardens into a thriving theme park"
},
"rct1.scenario_text.forest_frontiers": {
"reference-name": "Forest Frontiers",
"name": "フォレスト・フロンティア",
"reference-park_name": "Forest Frontiers",
"park_name": "Forest Frontiers",
"reference-details": "Deep in the forest, build a thriving theme park in a large cleared area",
"details": "Deep in the forest, build a thriving theme park in a large cleared area"
},
"rct1.scenario_text.ivory_towers": {
"reference-name": "Ivory Towers",
"name": "アイボリー・タワーズ",
"reference-park_name": "Ivory Towers",
"park_name": "Ivory Towers",
"reference-details": "A well-established park, which has a few problems",
"details": "A well-established park, which has a few problems"
},
"rct1.scenario_text.karts_coasters": {
"reference-name": "Karts & Coasters",
"name": "カートとコースター",
"reference-park_name": "Karts & Coasters",
"park_name": "カートとコースター",
"reference-details": "A large park hidden in the forest, with only go-kart tracks and wooden roller coasters",
"details": "A large park hidden in the forest, with only go-kart tracks and wooden roller coasters"
},
"rct1.scenario_text.katies_dreamland": {
"reference-name": "Katie’s Dreamland",
"name": "ケイティーズ・ドリームランド",
"reference-park_name": "Katie’s Dreamland",
"park_name": "Katie’s Dreamland",
"reference-details": "A small theme park with a few rides and room for expansion. Your aim is to double the park value.",
"details": "A small theme park with a few rides and room for expansion - Your aim is to double the park value"
},
"rct1.scenario_text.leafy_lake": {
"reference-name": "Leafy Lake",
"name": "リーフィー・レーク",
"reference-park_name": "Leafy Lake",
"park_name": "Leafy Lake",
"reference-details": "Starting from scratch, build a theme park around a large lake",
"details": "Starting from scratch, build a theme park around a large lake"
},
"rct1.scenario_text.lightning_peaks": {
"reference-name": "Lightning Peaks",
"name": "ライトニング・ピーク",
"reference-park_name": "Lightning Peaks",
"park_name": "Lightning Peaks",
"reference-details": "The beautiful mountains of Lightning Peaks are popular with walkers and sightseers. Use the available land to attract a new thrill-seeking clientele.",
"details": "The beautiful mountains of Lightning Peaks are popular with walkers and sightseers - Use the available land to attract a new thrill-seeking clientele"
},
"rct1.scenario_text.mega_park": {
"reference-name": "Mega Park",
"name": "メガ・パーク",
"reference-park_name": "Mega Park",
"park_name": "Mega Park",
"reference-details": "Just for fun!",
"details": "楽しみだけ!"
},
"rct1.scenario_text.mels_world": {
"reference-name": "Mel’s World",
"name": "メルの世界",
"reference-park_name": "Mel’s World",
"park_name": "メルの世界",
"reference-details": "This theme park has some well-designed modern rides, but plenty of space for expansion",
"details": "This theme park has some well-designed modern rides, but plenty of space for expansion"
},
"rct1.scenario_text.millennium_mines": {
"reference-name": "Millennium Mines",
"name": "ミレニアム鉱山",
"reference-park_name": "Millennium Mines",
"park_name": "ミレニアム鉱山",
"reference-details": "Convert a large abandoned mine from a tourist attraction into a theme park",
"details": "Convert a large abandoned mine from a tourist attraction into a theme park"
},
"rct1.scenario_text.mystic_mountain": {
"reference-name": "Mystic Mountain",
"name": "ミスティック・マウンテン",
"reference-park_name": "Mystic Mountain",
"park_name": "Mystic Mountain",
"reference-details": "In the hilly forests of Mystic Mountain, build a theme park from scratch",
"details": "In the hilly forests of Mystic Mountain, build a theme park from scratch"
},
"rct1.scenario_text.pacific_pyramids": {
"reference-name": "Pacific Pyramids",
"name": "パシフィック・ピラミッド",
"reference-park_name": "Pacific Pyramids",
"park_name": "Pacific Pyramids",
"reference-details": "Convert the Egyptian Ruins tourist attraction into a thriving theme park",
"details": "Convert the Egyptian Ruins tourist attraction into a thriving theme park"
},
"rct1.scenario_text.paradise_pier": {
"reference-name": "Paradise Pier",
"name": "パラダイス・ピア",
"reference-park_name": "Paradise Pier",
"park_name": "Paradise Pier",
"reference-details": "Convert this sleepy town’s pier into a thriving attraction",
"details": "Convert this sleepy town’s pier into a thriving attraction"
},
"rct1.scenario_text.pokey_park": {
"reference-name": "Pokey Park",
"name": "ポキー・パーク",
"reference-park_name": "Pokey Park",
"park_name": "Pokey Park",
"reference-details": "A small, cramped amusement park which requires major expansion",
"details": "A small, cramped amusement park which requires major expansion"
},
"rct1.scenario_text.rainbow_valley": {
"reference-name": "Rainbow Valley",
"name": "レインボー・バレー",
"reference-park_name": "Rainbow Valley",
"park_name": "Rainbow Valley",
"reference-details": "Rainbow Valley’s local authority won’t allow any landscape changes or large tree removal, but you must develop the area into a large theme park",
"details": "Rainbow Valley’s local authority won’t allow any landscape changes or large tree removal, but you must develop the area into a large theme park"
},
"rct1.scenario_text.thunder_rock": {
"reference-name": "Thunder Rock",
"name": "サンダー・ロック",
"reference-park_name": "Thunder Rock",
"park_name": "Thunder Rock",
"reference-details": "Thunder Rock stands in the middle of a desert and attracts many tourists. Use the available space to build rides to attract more people.",
"details": "Thunder Rock stands in the middle of a desert and attracts many tourists - Use the available space to build rides to attract more people"
},
"rct1.scenario_text.trinity_islands": {
"reference-name": "Trinity Islands",
"name": "トリニティ島",
"reference-park_name": "Trinity Islands",
"park_name": "トリニティ島",
"reference-details": "Several islands form the basis for this new park",
"details": "Several islands form the basis for this new park"
},
"rct1.scenario_text.white_water_park": {
"reference-name": "White Water Park",
"name": "ホワイト・ウォーター・パーク",
"reference-park_name": "White Water Park",
"park_name": "White Water Park",
"reference-details": "A park with some excellent water-based rides requires expansion",
"details": "A park with some excellent water-based rides requires expansion"
},
"rct1.scenery_wall.playing_card_wall_1": {
"reference-name": "Playing Card Wall",
"name": "トランプの壁"
},
"rct1.scenery_wall.playing_card_wall_2": {
"reference-name": "Playing Card Wall",
"name": "トランプの壁"
},
"rct1.scenery_wall.roman_column_wall": {
"reference-name": "Roman Column Wall",
"name": "ローマの柱の壁"
},
"rct1.scenery_wall.wooden_fence_brown": {
"reference-name": "Wooden Fence",
"name": "木製のフェンス"
},
"rct1.scenery_wall.wooden_fence_brown_gate": {
"reference-name": "Wooden Fence",
"name": "木製のフェンス"
},
"rct1.scenery_wall.wooden_fence_red": {
"reference-name": "Wooden Fence",
"name": "木製のフェンス"
},
"rct1.scenery_wall.wooden_fence_white": {
"reference-name": "Wooden Fence",
"name": "木製のフェンス"
},
"rct1.terrain_edge.brick": {
"reference-name": "Brick",
"name": "レンガ"
},
"rct1.terrain_edge.iron": {
"reference-name": "Iron",
"name": "鉄"
},
"rct1aa.footpath_surface.ash": {
"reference-name": "Ash Footpath (Square)",
"name": "灰色の歩道"
},
"rct1aa.footpath_surface.queue_green": {
"reference-name": "Green Queue",
"name": "緑の行列"
},
"rct1aa.footpath_surface.queue_red": {
"reference-name": "Red Queue (Sloped)",
"name": "赤い行列(傾斜)"
},
"rct1aa.footpath_surface.queue_yellow": {
"reference-name": "Yellow Queue (Sloped)",
"name": "黄色い行列(傾斜)"
},
"rct1aa.footpath_surface.tarmac_brown": {
"reference-name": "Brown Tarmac Footpath (Sloped)",
"name": "茶色の舗装歩道"
},
"rct1aa.footpath_surface.tarmac_green": {
"reference-name": "Green Tarmac Footpath",
"name": "緑色の舗装歩道"
},
"rct1aa.footpath_surface.tarmac_red": {
"reference-name": "Red Tarmac Footpath (Sloped)",
"name": "赤いアスファルト歩道(傾斜)"
},
"rct1aa.footpath_surface.tiles_grey": {
"reference-name": "Grey Tiled Footpath",
"name": "グレーのタイルの歩道"
},
"rct1aa.ride.bicycles": {
"reference-name": "Bicycles",
"name": "モノレール自転車",
"reference-description": "Special bicycles that run on a monorail track, propelled by the pedalling of the riders",
"description": "乗客が特殊な自転車のペダルを漕ぎ、モノレールコースを走る乗物です",
"reference-capacity": "1 rider per bicycle",
"capacity": "各車両1名"
},
"rct1aa.ride.floorless_twister_trains": {
"reference-name": "Floorless Twister Trains",
"name": "フロアレス・ジェットコースター",
"reference-description": "A spacious train with shoulder restraints and no floor, making for a more exciting ride",
"description": "肩ベルト付きの、底のない幅広のコースターで、空を飛んでいるような気分になるライドです",
"reference-capacity": "4 passengers per car",
"capacity": "各車両4名"
},
"rct1aa.ride.flying_saucers": {
"reference-name": "Flying Saucers",
"name": "フライングソーサー",
"reference-description": "Guests ride in saucer-shaped hovercraft vehicles that they freely control",
"description": "自分で運転するホバークラフト車両です",
"reference-capacity": "1 person per car",
"capacity": "各車両1名"
},
"rct1aa.ride.ghost_train_cars": {
"reference-name": "Ghost Train Cars",
"name": "ゴースト・トレイン",
"reference-description": "Powered monster-shaped cars that run on a ghost train track",
"description": "さまざまな特殊効果と薄気味悪い仕掛けを施した立体的コースを通る、モンスターの形をした動力付きの乗物です",
"reference-capacity": "2 passengers per car",
"capacity": "各車両2名"
},
"rct1aa.ride.heartline_twister_cars": {
"reference-name": "Twister Cars",
"name": "ツイスト",
"reference-description": "Roller coaster cars capable of heartline twists",
"description": "ハート形のひねりを持つローラーコースターです",
"reference-capacity": "4 passengers per car",
"capacity": "各車両4名"
},
"rct1aa.ride.hyper_twister_trains": {
"reference-name": "Hyper-Twister Trains (wide cars)",
"name": "ハイパー・ツイスター・トレイン (広い車両)",
"reference-description": "Wide 4-across cars with raised seating and simple lap restraints",
"description": "型で高い座席のある幅広のコースターで、簡単な膝の安全バーを備えています",
"reference-capacity": "4 passengers per car",
"capacity": "各車両4名"
},
"rct1aa.ride.lay_down_trains": {
"reference-name": "Lay-down Roller Coaster Trains",
"name": "レイダウン・コースター",
"reference-description": "Riders are held in special harnesses in a lying-down position, travelling either on their backs or facing the ground",
"description": "乗客は特別なハーネスにより寝た状態で固定され、ひねりのあるコースを地面に面したり反転したりして走行します",
"reference-capacity": "4 passengers per car",
"capacity": "各車両4名"
},
"rct1aa.ride.mini_helicopters": {
"reference-name": "Mini Helicopters",
"name": "ミニヘリコプター",
"reference-description": "Powered helicopter-shaped cars, controlled by the pedalling of the riders",
"description": "スチール製コースを走るヘリコプター型の動力付き車両で、乗客がペダルを使って操作します",
"reference-capacity": "2 passengers per car",
"capacity": "各車両2名"
},
"rct1aa.ride.reverser_cars": {
"reference-name": "Reverser Cars",
"name": "逆向きジェットコースター",
"reference-description": "Bogied cars capable of turning around on special reversing sections",
"description": "特殊な反転ターンがある木製のコースをボギー車両が走行するコースターです",
"reference-capacity": "6 passengers per car",
"capacity": "各車両6名"
},
"rct1aa.ride.side_friction_cars": {
"reference-name": "Wooden Side-Friction Cars",
"name": "木造のサイドフリクション車両",
"reference-description": "Basic cars for the Side-Friction Roller Coaster",
"description": "ベーシックな車両の、サイドフリクションローラーコースターです",
"reference-capacity": "4 passengers per car",
"capacity": "各車両4名"
},
"rct1aa.ride.ski_lift_cars": {
"reference-name": "Ski-lift Chairs",
"name": "スキーリフト車両",
"reference-description": "Open cars for chairlift",
"description": "屋根のないリフトカーです",
"reference-capacity": "2 passengers per car",
"capacity": "各車両2名"
},
"rct1aa.ride.splash_boats": {
"reference-name": "Splash Boats",
"name": "スプラッシュ・ボート",
"reference-description": "Large capacity boats, built for water tracks with very steep drops",
"description": "大定員のボートが幅の広い水路を進んでいき、ベルトコンベヤーで傾斜を上がると加速して一気に急傾斜を下り、水に突っ込んで乗客がずぶ濡れになる乗物です",
"reference-capacity": "16 passengers per boat",
"capacity": "定員16名"
},
"rct1aa.ride.stand_up_twister_trains": {
"reference-name": "Stand-up Twister Trains",
"name": "立ち乗り・ツイスター・コースター",
"reference-description": "A train with shoulder restraints, in which the riders stand up",
"description": "特殊な安全装置の付いた幅広の立ち乗りコースターで、スムーズな降下や複数の反転のあるコースを疾走します",
"reference-capacity": "4 passengers per car",
"capacity": "各車両4名"
},
"rct1aa.ride.steam_trains_covered": {
"reference-name": "Steam Trains with Covered Cars",
"name": "屋根の蒸気機関車",
"reference-description": "Miniature steam trains consisting of a replica steam locomotive and tender, pulling wooden carriages with fabric roofs",
"description": "レプリカの蒸気機関車と炭水車、布製の屋根の木製客車からなるミニチュア列車です",
"reference-capacity": "6 passengers per carriage",
"capacity": "各車両6名"
},
"rct1aa.ride.steel_wild_mouse_cars": {
"reference-name": "Mouse Cars",
"name": "ネズミ車両",
"reference-description": "Individual cars shaped like mice",
"description": "各車両がネズミの形をした乗物です",
"reference-capacity": "4 passengers per car",
"capacity": "各車両4名"
},
"rct1aa.ride.suspended_monorail_trains": {
"reference-name": "Suspended Monorail Trains",
"name": "サスベンデッド・モノレール・トレーン",
"reference-description": "Large capacity monorail train cars",
"description": "大定員のモノレールです",
"reference-capacity": "8 passengers per car",
"capacity": "各車両8名"
},
"rct1aa.ride.twister_trains": {
"reference-name": "Twister Trains",
"name": "ツイスター・ジェットコースター",
"reference-description": "Spacious trains with shoulder restraints",
"description": "さまざまな反転を持つスムーズなスチールコースを滑走する幅広のローラーコースターです",
"reference-capacity": "4 passengers per car",
"capacity": "各車両4名"
},
"rct1aa.ride.vintage_cars": {
"reference-name": "Vintage Cars",
"name": "ヴィンテージカー",
"reference-description": "Powered vehicles in the shape of vintage cars",
"description": "クラシックスタイルの動力付き車両が、あらかじめ決められたコースを進む乗物です",
"reference-capacity": "2 passengers per car",
"capacity": "各車両2名"
},
"rct1aa.ride.virginia_reel_tubs": {
"reference-name": "Virginia Reel Tubs",
"name": "バージニア・リール",
"reference-description": "Circular cars that spin around as they travel along the track",
"description": "円形の車両が木製のコース上を回転しながらジグザグに進んで行く乗物です",
"reference-capacity": "4 passengers per car",
"capacity": "各車両4名"
},
"rct1aa.ride.wooden_articulated_trains": {
"reference-name": "Articulated Roller Coaster Trains",
"name": "接合式ローラーコースター列車",
"reference-description": "Roller coaster trains with short single-row cars and open fronts",
"description": "前の空いた短い車両のローラーコースターです",
"reference-capacity": "2 passengers per car",
"capacity": "各車両2名"
},
"rct1aa.scenario_text.adrenaline_heights": {
"reference-name": "Adrenaline Heights",
"name": "アドレナリン・ハイツ",
"reference-park_name": "Adrenaline Heights",
"park_name": "Adrenaline Heights",
"reference-details": "Build a park to appeal to the high-intensity thrill-seeking local people",
"details": "Build a park to appeal to the high-intensity thrill-seeking local people"
},
"rct1aa.scenario_text.barony_bridge": {
"reference-name": "Barony Bridge",
"name": "バリー・ブリッジ",
"reference-park_name": "Barony Bridge",
"park_name": "Barony Bridge",
"reference-details": "An old redundant bridge is yours to develop into an amusement park",
"details": "An old redundant bridge is yours to develop into an amusement park"
},
"rct1aa.scenario_text.butterfly_dam": {
"reference-name": "Butterfly Dam",
"name": "バタフライダム",
"reference-park_name": "Butterfly Dam",
"park_name": "Butterfly Dam",
"reference-details": "The area around a dam is available for you to develop into an amusement park",
"details": "The area around a dam is available for you to develop into an amusement park"
},
"rct1aa.scenario_text.canary_mines": {
"reference-name": "Canary Mines",
"name": "カナリー鉱山",
"reference-park_name": "Canary Mines",
"park_name": "カナリー鉱山",
"reference-details": "This abandoned mine already has the makings of a tourist attraction with its miniature railway and a pair of vertical drop roller coasters",
"details": "This abandoned mine already has the makings of a tourist attraction with its miniature railway and a pair of vertical drop roller coasters"
},
"rct1aa.scenario_text.coaster_canyon": {
"reference-name": "Coaster Canyon",
"name": "コースター・キャニオン",
"reference-park_name": "Coaster Canyon",
"park_name": "Coaster Canyon",
"reference-details": "A vast canyon is yours to turn into a theme park",
"details": "A vast canyon is yours to turn into a theme park"
},
"rct1aa.scenario_text.coaster_crazy": {
"reference-name": "Coaster Crazy",
"name": "コースター・クレイジー",
"reference-park_name": "Coaster Crazy",
"park_name": "Coaster Crazy",
"reference-details": "You have limited funds but unlimited time to turn this mountainside area into a vast roller coaster park",
"details": "You have limited funds but unlimited time to turn this mountainside area into a vast roller coaster park"
},
"rct1aa.scenario_text.fiasco_forest": {
"reference-name": "Fiasco Forest",
"name": "フィアスコ・フォレスト",
"reference-park_name": "Fiasco Forest",
"park_name": "Fiasco Forest",
"reference-details": "Full of badly designed and dangerous rides, you have a very limited budget and time to fix the problems and turn the park around",
"details": "Full of badly designed and dangerous rides, you have a very limited budget and time to fix the problems and turn the park around"
},
"rct1aa.scenario_text.fruit_farm": {
"reference-name": "Fruit Farm",
"name": "フルーツ・ファーム",
"reference-park_name": "Fruit Farm",
"park_name": "Fruit Farm",
"reference-details": "A thriving fruit farm has built a railroad to boost its income, your job is to develop it into a full-blown amusement park",
"details": "A thriving fruit farm has built a railroad to boost its income, your job is to develop it into a full-blown amusement park"
},
"rct1aa.scenario_text.fun_fortress": {
"reference-name": "Fun Fortress",
"name": "ファン・フォートレス",
"reference-park_name": "Fun Fortress",
"park_name": "Fun Fortress",
"reference-details": "This castle is all yours to turn into a theme park",
"details": "This castle is all yours to turn into a theme park"
},
"rct1aa.scenario_text.funtopia": {
"reference-name": "Funtopia",
"name": "ファントピア",
"reference-park_name": "Funtopia",
"park_name": "ファントピア",
"reference-details": "Covering land both sides of a highway, this park has several rides already operating",
"details": "Covering land both sides of a highway, this park has several rides already operating"
},
"rct1aa.scenario_text.future_world": {
"reference-name": "Future World",
"name": "未来世界",
"reference-park_name": "Future World",
"park_name": "未来世界",
"reference-details": "This futuristic park has plenty of space for new rides on its alien landscape",
"details": "This futuristic park has plenty of space for new rides on its alien landscape"
},
"rct1aa.scenario_text.gentle_glen": {
"reference-name": "Gentle Glen",
"name": "ジェントル・グレン",
"reference-park_name": "Gentle Glen",
"park_name": "Gentle Glen",
"reference-details": "The local population prefer gentle and relaxing rides, so it is your job to expand this park to suit their tastes",
"details": "The local population prefer gentle and relaxing rides, so it is your job to expand this park to suit their tastes"
},
"rct1aa.scenario_text.geoffrey_gardens": {
"reference-name": "Geoffrey Gardens",
"name": "ジェフリー・ガーデンズ",
"reference-park_name": "Geoffrey Gardens",
"park_name": "Geoffrey Gardens",
"reference-details": "A large garden park needs turning into a thriving theme park",
"details": "A large garden park needs turning into a thriving theme park"
},
"rct1aa.scenario_text.giggle_downs": {
"reference-name": "Giggle Downs",
"name": "ギゴル・ダウンズ",
"reference-park_name": "Giggle Downs",
"park_name": "Giggle Downs",
"reference-details": "A four lane steeplechase ride is the centrepiece of this expanding park",
"details": "A four lane steeplechase ride is the centrepiece of this expanding park"
},
"rct1aa.scenario_text.harmonic_hills": {
"reference-name": "Harmonic Hills",
"name": "ハーモニック・ヒルズ",
"reference-park_name": "Harmonic Hills",
"park_name": "Harmonic Hills",
"reference-details": "The local authority won’t allow you to build above tree height in this park",
"details": "The local authority won’t allow you to build above tree height in this park"
},
"rct1aa.scenario_text.haunted_harbour": {
"reference-name": "Haunted Harbour",
"name": "ホーンテッド・ハーバー",
"reference-park_name": "Haunted Harbour",
"park_name": "Haunted Harbour",
"reference-details": "The local authority has agreed to sell nearby land cheaply to this small seaside park, on the condition that certain rides are preserved",
"details": "The local authority has agreed to sell nearby land cheaply to this small seaside park, on the condition that certain rides are preserved"
},
"rct1aa.scenario_text.hydro_hills": {
"reference-name": "Hydro Hills",
"name": "ハイドロ・ヒルズ",
"reference-park_name": "Hydro Hills",
"park_name": "Hydro Hills",
"reference-details": "A series of stepped lakes form the basis for this new park",
"details": "A series of stepped lakes form the basis for this new park"
},
"rct1aa.scenario_text.jolly_jungle": {
"reference-name": "Jolly Jungle",
"name": "ジョリー・ジャングル",
"reference-park_name": "Jolly Jungle",
"park_name": "Jolly Jungle",
"reference-details": "Deep in the jungle lies a large area of land ready to be turned into a theme park",
"details": "Deep in the jungle lies a large area of land ready to be turned into a theme park"
},
"rct1aa.scenario_text.magic_quarters": {
"reference-name": "Magic Quarters",
"name": "マジック・クォーターズ",
"reference-park_name": "Magic Quarters",
"park_name": "Magic Quarters",
"reference-details": "A large area of land has been cleared and partially themed ready for you to develop into a landscaped theme park",
"details": "A large area of land has been cleared and partially themed ready for you to develop into a landscaped theme park"
},
"rct1aa.scenario_text.mineral_park": {
"reference-name": "Mineral Park",
"name": "ミネラル・パーク",
"reference-park_name": "Mineral Park",
"park_name": "Mineral Park",
"reference-details": "Turn this abandoned stone quarry into a place to attract thrill-seeking tourists",
"details": "Turn this abandoned stone quarry into a place to attract thrill-seeking tourists"
},
"rct1aa.scenario_text.pickle_park": {
"reference-name": "Pickle Park",
"name": "ピクル・パーク",
"reference-park_name": "Pickle Park",
"park_name": "Pickle Park",
"reference-details": "The local authority will not allow any kind of advertising or promotion, so this park must succeed by reputation only",
"details": "The local authority will not allow any kind of advertising or promotion, so this park must succeed by reputation only"
},
"rct1aa.scenario_text.roman_village": {
"reference-name": "Roman Village",
"name": "ローマン・ビレッジ",
"reference-park_name": "Roman Village",
"park_name": "Roman Village",
"reference-details": "Develop this Roman-themed park by adding rides and roller coasters",
"details": "Develop this Roman-themed park by adding rides and roller coasters"
},
"rct1aa.scenario_text.rotting_heights": {
"reference-name": "Rotting Heights",
"name": "ロッティングハイツ",