Docs improvements (pytorch#512)

* Always compile .numpy() for all types

* Add torch.nn.functional docs and hidden headers

* Use sphinx to generate torchvision docs

* Remove unused import in ffi utils

Author: apaszke