Fix bbmap website link (issue#1402)

[J-Moravec]

Minor documentation fix for nf-core/modules#6764 . The bbmap website link moved to a new location, links updated.

Does this even deserve note in CHANGELOG.md?

[github-actions]

This PR is against the master branch ❌

• Do not close this PR
• Click Edit and change the base to dev
• This CI test will remain failed until you push a new commit

---

Hi @J-Moravec,

It looks like this pull-request is has been made against the J-Moravec/rnaseq master branch.
The master branch on nf-core repositories should always contain code from the latest release.
Because of this, PRs to master are only allowed if they come from the J-Moravec/rnaseq dev branch.

You do not need to close this PR, you can change the target branch to dev by clicking the "Edit" button at the top of this page.
Note that even after this, the test will continue to show as failing until you push a new commit.

Thanks again for your contribution!

[J-Moravec]

Created pull-request upstream as per @maxulysse instructions.

nf-core/modules#6768