diff --git a/l10n/ga.js b/l10n/ga.js
index 6dfb3ea..919be93 100644
--- a/l10n/ga.js
+++ b/l10n/ga.js
@@ -1,19 +1,89 @@
 OC.L10N.register(
     "integration_gitlab",
     {
+    "GitLab" : "GitLab",
+    "Error getting OAuth access token. " : "Earráid agus comhartha rochtana OAuth á fháil.",
     "Error during OAuth exchanges" : "Earráid le linn malartuithe OAuth",
+    "GitLab To-Dos" : "Le Déanamh GitLab",
+    "GitLab repositories, issues and merge requests" : "Taisclanna GitLab, eisíonn agus iarratais chumaisc",
+    "GitLab issues" : "Saincheisteanna GitLab",
+    "GitLab merge requests" : "Iarratais chumasc GitLab",
+    "GitLab repositories" : "Taisclanna GitLab",
     "Bad HTTP method" : "Droch-mhodh HTTP",
     "Bad credentials" : "Dintiúir dona",
     "OAuth access token refused" : "Diúltaíodh comhartha rochtana OAuth",
     "Connected accounts" : "Cuntais nasctha",
+    "GitLab integration" : "Comhtháthú GitLab",
+    "Integration of GitLab software development management service" : "Comhtháthú na seirbhíse bainistíochta forbartha bogearraí GitLab",
+    "GitLab integration provides a dashboard widget displaying your most important notifications\n    and a unified search provider for repositories, issues and merge requests." : "Soláthraíonn comhtháthú GitLab giuirléid deais a thaispeánann do chuid fógraí is tábhachtaí\nagus soláthraí cuardaigh aontaithe le haghaidh stórtha, eisiúintí agus iarratais chumaisc.",
+    "If you want to allow your Nextcloud users to use OAuth to authenticate to a GitLab instance of your choice, create an application in your GitLab settings and set the ID and secret here." : "Más mian leat ligean do d’úsáideoirí Nextcloud OAuth a úsáid chun sampla GitLab de do rogha féin a fhíordheimhniú, cruthaigh feidhmchlár i do shocruithe GitLab agus socraigh an ID agus an rún anseo.",
+    "Make sure you set the \"Redirect URI\" to:" : "Bí cinnte go socraíonn tú an \"URI Atreoraithe\" chuig:",
+    "Give \"read_user\", \"read_api\" and \"read_repository\" permissions to the application. Optionally \"api\" instead." : "Tabhair ceadanna \"read_user\", \"read_api\" agus \"read_repository\" don fheidhmchlár. Roghnach \"api\" ina ionad sin.",
+    "Put the \"Application ID\" and \"Application secret\" below. Your Nextcloud users will then see a \"Connect to GitLab\" button in their personal settings if they select the GitLab instance defined here." : "Cuir \"Aitheantas an Iarratais\" agus \"Rúnda an Iarratais\" thíos. Feicfidh d’úsáideoirí Nextcloud cnaipe “Ceangail le GitLab” ina socruithe pearsanta ansin má roghnaíonn siad an t-úsc GitLab atá sainithe anseo.",
+    "OAuth app instance address" : "Seoladh sampla OAuth aip",
     "Instance address" : "Seoladh cás",
+    "Application ID" : "ID Feidhmchláir",
+    "ID of your GitLab application" : "ID d'fheidhmchláir GitLab",
+    "Application secret" : "Rún iarratais",
+    "Client secret of your GitLab application" : "Rún an chliaint maidir le d'iarratas GitLab",
+    "Use a popup to authenticate" : "Bain úsáid as preabfhuinneog chun fíordheimhniú a dhéanamh",
+    "Enable GitLab link previews" : "Cumasaigh réamhamhairc naisc GitLab",
+    "GitLab admin options saved" : "Sábháladh roghanna riaracháin GitLab",
+    "Failed to save GitLab admin options" : "Theip ar shábháil roghanna riaracháin GitLab",
+    "When you create an access token yourself, give it at least \"read_user\", \"read_api\" and \"read_repository\" permissions. Optionally \"api\" instead." : "Nuair a chruthaíonn tú tú féin comhartha rochtana, tabhair cead \"read_user\", \"read_api\" agus \"read_repository\" dó. Roghnach \"api\" ina ionad sin.",
+    "GitLab instance address" : "Seoladh shamplach GitLab",
+    "Personal access token" : "Comhartha rochtana pearsanta",
+    "GitLab personal access token" : "Comhartha rochtana pearsanta GitLab",
+    "Connect to GitLab" : "Ceangail le GitLab",
     "Connected as {user}" : "Ceangailte mar {user}",
+    "Disconnect from GitLab" : "Dícheangail ó GitLab",
+    "Enable searching for repositories" : "Cumasaigh cuardach do stórtha",
+    "Enable searching for issues" : "Cumasaigh cuardach le haghaidh saincheisteanna",
+    "Enable searching for merge requests" : "Cumasaigh cuardach le haghaidh iarratais chumaisc",
+    "Warning, everything you type in the search bar will be sent to GitLab." : "Rabhadh, seolfar gach rud a chlóscríobhann tú sa bharra cuardaigh chuig GitLab.",
+    "Enable navigation link" : "Cumasaigh nasc nascleanúna",
+    "Successfully connected to GitLab!" : "D'éirigh le ceangal le GitLab!",
+    "Error connecting to GitLab:" : "Earráid ag nascadh le GitLab:",
+    "Incorrect access token" : "Comhartha rochtana mícheart",
+    "GitLab options saved" : "Roghanna GitLab sábháilte",
+    "Failed to save GitLab options" : "Theip ar shábháil roghanna GitLab",
+    "Connect to {url}" : "Ceangail le {url}",
     "Mark as done" : "Marcáil mar a rinneadh",
+    "No GitLab account connected" : "Níl aon chuntas GitLab nasctha",
+    "Error connecting to GitLab" : "Earráid agus tú ag nascadh le GitLab",
+    "No GitLab notifications!" : "Gan fógraí GitLab!",
+    "Failed to get GitLab notifications" : "Theip ar fhógraí GitLab a fháil",
     "You were mentioned" : "Bhí tú luaite",
+    "Your approval is required" : "Tá do cheadú ag teastáil",
+    "You were assigned" : "Sannadh tú",
+    "A build has failed" : "Theip ar thógáil",
+    "Marked" : "Marcáilte",
+    "You were directly addressed" : "Tugadh aghaidh ort go díreach",
+    "Failed to edit GitLab To-Do" : "Theip ar GitLab To-Do a chur in eagar",
+    "GitLab API error" : "Earráid API GitLab",
     "Unknown error" : "Earráid anaithnid",
+    "GitLab connected accounts settings" : "Socruithe cuntais ceangailte le GitLab",
+    "by {creator}" : "le {creator}",
+    "CLOSED" : "DÚNTA",
+    "MERGED" : "CHUMADH",
+    "Upvotes" : "Upvótaí",
+    "Downvotes" : "Vótaí síos",
     "Comments" : "Tuairimí",
     "Author" : "Údar",
     "Owner" : "Úinéir",
-    "Click to expand comment" : "Cliceáil chun trácht a leathnú"
+    "Click to expand comment" : "Cliceáil chun trácht a leathnú",
+    "Open issue" : "Eagrán oscailte",
+    "Closed issue" : "Eisiúint dúnta",
+    "Open merge request" : "Oscail iarratas cumaisc",
+    "Closed merge request" : "Iarratas cumaisc dúnta",
+    "Merged merge request" : "Iarratas cumaiscthe",
+    "Unknown state" : "Stát anaithnid",
+    "Review requested" : "Athbhreithniú iarrtha",
+    "created {relativeDate}" : "cruthaithe {relativeDate}",
+    "closed {relativeDate}" : "dúnta {relativeDate}",
+    "updated {relativeDate}" : "nuashonraithe {relativeDate}",
+    "Comment from @{username}" : "Nóta tráchta ó @{username}",
+    "Assigned to {username}" : "Sannta do {username}",
+    "Failed to save GitLab OAuth state" : "Níorbh fhéidir staid GitLab OAuth a shábháil"
 },
 "nplurals=5; plural=(n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : n<7 ? 2 : n<11 ? 3 : 4);");
diff --git a/l10n/ga.json b/l10n/ga.json
index 60e6f2c..3a65626 100644
--- a/l10n/ga.json
+++ b/l10n/ga.json
@@ -1,17 +1,87 @@
 { "translations": {
+    "GitLab" : "GitLab",
+    "Error getting OAuth access token. " : "Earráid agus comhartha rochtana OAuth á fháil.",
     "Error during OAuth exchanges" : "Earráid le linn malartuithe OAuth",
+    "GitLab To-Dos" : "Le Déanamh GitLab",
+    "GitLab repositories, issues and merge requests" : "Taisclanna GitLab, eisíonn agus iarratais chumaisc",
+    "GitLab issues" : "Saincheisteanna GitLab",
+    "GitLab merge requests" : "Iarratais chumasc GitLab",
+    "GitLab repositories" : "Taisclanna GitLab",
     "Bad HTTP method" : "Droch-mhodh HTTP",
     "Bad credentials" : "Dintiúir dona",
     "OAuth access token refused" : "Diúltaíodh comhartha rochtana OAuth",
     "Connected accounts" : "Cuntais nasctha",
+    "GitLab integration" : "Comhtháthú GitLab",
+    "Integration of GitLab software development management service" : "Comhtháthú na seirbhíse bainistíochta forbartha bogearraí GitLab",
+    "GitLab integration provides a dashboard widget displaying your most important notifications\n    and a unified search provider for repositories, issues and merge requests." : "Soláthraíonn comhtháthú GitLab giuirléid deais a thaispeánann do chuid fógraí is tábhachtaí\nagus soláthraí cuardaigh aontaithe le haghaidh stórtha, eisiúintí agus iarratais chumaisc.",
+    "If you want to allow your Nextcloud users to use OAuth to authenticate to a GitLab instance of your choice, create an application in your GitLab settings and set the ID and secret here." : "Más mian leat ligean do d’úsáideoirí Nextcloud OAuth a úsáid chun sampla GitLab de do rogha féin a fhíordheimhniú, cruthaigh feidhmchlár i do shocruithe GitLab agus socraigh an ID agus an rún anseo.",
+    "Make sure you set the \"Redirect URI\" to:" : "Bí cinnte go socraíonn tú an \"URI Atreoraithe\" chuig:",
+    "Give \"read_user\", \"read_api\" and \"read_repository\" permissions to the application. Optionally \"api\" instead." : "Tabhair ceadanna \"read_user\", \"read_api\" agus \"read_repository\" don fheidhmchlár. Roghnach \"api\" ina ionad sin.",
+    "Put the \"Application ID\" and \"Application secret\" below. Your Nextcloud users will then see a \"Connect to GitLab\" button in their personal settings if they select the GitLab instance defined here." : "Cuir \"Aitheantas an Iarratais\" agus \"Rúnda an Iarratais\" thíos. Feicfidh d’úsáideoirí Nextcloud cnaipe “Ceangail le GitLab” ina socruithe pearsanta ansin má roghnaíonn siad an t-úsc GitLab atá sainithe anseo.",
+    "OAuth app instance address" : "Seoladh sampla OAuth aip",
     "Instance address" : "Seoladh cás",
+    "Application ID" : "ID Feidhmchláir",
+    "ID of your GitLab application" : "ID d'fheidhmchláir GitLab",
+    "Application secret" : "Rún iarratais",
+    "Client secret of your GitLab application" : "Rún an chliaint maidir le d'iarratas GitLab",
+    "Use a popup to authenticate" : "Bain úsáid as preabfhuinneog chun fíordheimhniú a dhéanamh",
+    "Enable GitLab link previews" : "Cumasaigh réamhamhairc naisc GitLab",
+    "GitLab admin options saved" : "Sábháladh roghanna riaracháin GitLab",
+    "Failed to save GitLab admin options" : "Theip ar shábháil roghanna riaracháin GitLab",
+    "When you create an access token yourself, give it at least \"read_user\", \"read_api\" and \"read_repository\" permissions. Optionally \"api\" instead." : "Nuair a chruthaíonn tú tú féin comhartha rochtana, tabhair cead \"read_user\", \"read_api\" agus \"read_repository\" dó. Roghnach \"api\" ina ionad sin.",
+    "GitLab instance address" : "Seoladh shamplach GitLab",
+    "Personal access token" : "Comhartha rochtana pearsanta",
+    "GitLab personal access token" : "Comhartha rochtana pearsanta GitLab",
+    "Connect to GitLab" : "Ceangail le GitLab",
     "Connected as {user}" : "Ceangailte mar {user}",
+    "Disconnect from GitLab" : "Dícheangail ó GitLab",
+    "Enable searching for repositories" : "Cumasaigh cuardach do stórtha",
+    "Enable searching for issues" : "Cumasaigh cuardach le haghaidh saincheisteanna",
+    "Enable searching for merge requests" : "Cumasaigh cuardach le haghaidh iarratais chumaisc",
+    "Warning, everything you type in the search bar will be sent to GitLab." : "Rabhadh, seolfar gach rud a chlóscríobhann tú sa bharra cuardaigh chuig GitLab.",
+    "Enable navigation link" : "Cumasaigh nasc nascleanúna",
+    "Successfully connected to GitLab!" : "D'éirigh le ceangal le GitLab!",
+    "Error connecting to GitLab:" : "Earráid ag nascadh le GitLab:",
+    "Incorrect access token" : "Comhartha rochtana mícheart",
+    "GitLab options saved" : "Roghanna GitLab sábháilte",
+    "Failed to save GitLab options" : "Theip ar shábháil roghanna GitLab",
+    "Connect to {url}" : "Ceangail le {url}",
     "Mark as done" : "Marcáil mar a rinneadh",
+    "No GitLab account connected" : "Níl aon chuntas GitLab nasctha",
+    "Error connecting to GitLab" : "Earráid agus tú ag nascadh le GitLab",
+    "No GitLab notifications!" : "Gan fógraí GitLab!",
+    "Failed to get GitLab notifications" : "Theip ar fhógraí GitLab a fháil",
     "You were mentioned" : "Bhí tú luaite",
+    "Your approval is required" : "Tá do cheadú ag teastáil",
+    "You were assigned" : "Sannadh tú",
+    "A build has failed" : "Theip ar thógáil",
+    "Marked" : "Marcáilte",
+    "You were directly addressed" : "Tugadh aghaidh ort go díreach",
+    "Failed to edit GitLab To-Do" : "Theip ar GitLab To-Do a chur in eagar",
+    "GitLab API error" : "Earráid API GitLab",
     "Unknown error" : "Earráid anaithnid",
+    "GitLab connected accounts settings" : "Socruithe cuntais ceangailte le GitLab",
+    "by {creator}" : "le {creator}",
+    "CLOSED" : "DÚNTA",
+    "MERGED" : "CHUMADH",
+    "Upvotes" : "Upvótaí",
+    "Downvotes" : "Vótaí síos",
     "Comments" : "Tuairimí",
     "Author" : "Údar",
     "Owner" : "Úinéir",
-    "Click to expand comment" : "Cliceáil chun trácht a leathnú"
+    "Click to expand comment" : "Cliceáil chun trácht a leathnú",
+    "Open issue" : "Eagrán oscailte",
+    "Closed issue" : "Eisiúint dúnta",
+    "Open merge request" : "Oscail iarratas cumaisc",
+    "Closed merge request" : "Iarratas cumaisc dúnta",
+    "Merged merge request" : "Iarratas cumaiscthe",
+    "Unknown state" : "Stát anaithnid",
+    "Review requested" : "Athbhreithniú iarrtha",
+    "created {relativeDate}" : "cruthaithe {relativeDate}",
+    "closed {relativeDate}" : "dúnta {relativeDate}",
+    "updated {relativeDate}" : "nuashonraithe {relativeDate}",
+    "Comment from @{username}" : "Nóta tráchta ó @{username}",
+    "Assigned to {username}" : "Sannta do {username}",
+    "Failed to save GitLab OAuth state" : "Níorbh fhéidir staid GitLab OAuth a shábháil"
 },"pluralForm" :"nplurals=5; plural=(n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : n<7 ? 2 : n<11 ? 3 : 4);"
 }
\ No newline at end of file