diff --git a/l10n/ast.js b/l10n/ast.js
index e1b03454c..334bfd40c 100644
--- a/l10n/ast.js
+++ b/l10n/ast.js
@@ -42,6 +42,7 @@ OC.L10N.register(
     "Modified" : "Modificóse",
     "Failed to load comments" : "Nun se puen cargar los comentarios",
     "Save" : "Guardar",
+    "In reply to" : "En rempuesta a",
     "Reply" : "Responder",
     "Update" : "Anovar",
     "Created:" : "Creóse'l",
@@ -62,6 +63,7 @@ OC.L10N.register(
     "An error occurred" : "Prodúxose un error",
     "Today" : "Güei",
     "Tomorrow" : "Mañana",
+    "No results found" : "Nun s'atopó nengún resultáu",
     "This weekend – {timeLocale}" : "Esta fin de selmana – {timeLocale}",
     "Close" : "Zarrar",
     "Tomorrow – {timeLocale}" : "Mañana – {timeLocale}",
diff --git a/l10n/ast.json b/l10n/ast.json
index e8d53709a..45594f497 100644
--- a/l10n/ast.json
+++ b/l10n/ast.json
@@ -40,6 +40,7 @@
     "Modified" : "Modificóse",
     "Failed to load comments" : "Nun se puen cargar los comentarios",
     "Save" : "Guardar",
+    "In reply to" : "En rempuesta a",
     "Reply" : "Responder",
     "Update" : "Anovar",
     "Created:" : "Creóse'l",
@@ -60,6 +61,7 @@
     "An error occurred" : "Prodúxose un error",
     "Today" : "Güei",
     "Tomorrow" : "Mañana",
+    "No results found" : "Nun s'atopó nengún resultáu",
     "This weekend – {timeLocale}" : "Esta fin de selmana – {timeLocale}",
     "Close" : "Zarrar",
     "Tomorrow – {timeLocale}" : "Mañana – {timeLocale}",
diff --git a/l10n/es.js b/l10n/es.js
index f16398c23..887c3e111 100644
--- a/l10n/es.js
+++ b/l10n/es.js
@@ -149,6 +149,8 @@ OC.L10N.register(
     "Filter by tag" : "Filtrar por etiqueta",
     "Filter by assigned user" : "Filtrar por usuario asignado",
     "Unassigned" : "No asignado",
+    "Filter by completed" : "Filtrar por completados",
+    "Open and completed" : "Abiertos y completados",
     "Open" : "Abrir",
     "Completed" : "Completado",
     "Filter by due date" : "Filtrar por fecha de finalización",
@@ -178,9 +180,12 @@ OC.L10N.register(
     "Deleted lists" : "Listas eliminadas",
     "Undo" : "Deshacer",
     "Deleted cards" : "Cartas eliminadas",
+    "Share board with a user, group or team …" : "Compartir tablero con un usuario, grupo o equipo …",
+    "Searching for users, groups and teams …" : "Buscando usuarios, grupos y equipos …",
     "No participants found" : "No se encontraron participantes",
     "Board owner" : "Propietario del tablero",
     "(Group)" : "(Grupo)",
+    "(Team)" : "(Equipo)",
     "Can edit" : "Puede editar",
     "Can share" : "Puede compartir",
     "Can manage" : "Puede gestionar",
@@ -206,7 +211,9 @@ OC.L10N.register(
     "title and color value must be provided" : "Se debe indicar un valor para título y color ",
     "Board name" : "Nombre del tablero",
     "Members" : "Miembros",
+    "Assign to users/groups/team" : "Asignar a usuarios/grupos/equipo",
     "Assign a user to this card…" : "Asignar un usuario a esta tarjeta...",
+    "Select a user to assign to this card…" : "Seleccione un usuario para asignar esta tarjeta…",
     "Upload new files" : "Subir nuevos archivos",
     "Share from Files" : "Compartir desde Archivos",
     "Pending share" : "Pendiente de compartir",
@@ -259,6 +266,7 @@ OC.L10N.register(
     "Set due date for this weekend" : "Establecer este fin de semana como fecha de vencimiento",
     "Set due date for next week" : "Establecer la próxima semana como fecha de vencimiento",
     "Assign a tag to this card…" : "Asignar una etiqueta a esta tarjeta...",
+    "Select or create a tag…" : "Seleccionar o crear una etiqueta…",
     "Create a new tag:" : "Crear una nueva etiqueta:",
     "(group)" : "(grupo)",
     "Next week – {timeLocale}" : "Próxima semana – {timeLocale}",
diff --git a/l10n/es.json b/l10n/es.json
index 2c32b6d76..4c7a2d4e8 100644
--- a/l10n/es.json
+++ b/l10n/es.json
@@ -147,6 +147,8 @@
     "Filter by tag" : "Filtrar por etiqueta",
     "Filter by assigned user" : "Filtrar por usuario asignado",
     "Unassigned" : "No asignado",
+    "Filter by completed" : "Filtrar por completados",
+    "Open and completed" : "Abiertos y completados",
     "Open" : "Abrir",
     "Completed" : "Completado",
     "Filter by due date" : "Filtrar por fecha de finalización",
@@ -176,9 +178,12 @@
     "Deleted lists" : "Listas eliminadas",
     "Undo" : "Deshacer",
     "Deleted cards" : "Cartas eliminadas",
+    "Share board with a user, group or team …" : "Compartir tablero con un usuario, grupo o equipo …",
+    "Searching for users, groups and teams …" : "Buscando usuarios, grupos y equipos …",
     "No participants found" : "No se encontraron participantes",
     "Board owner" : "Propietario del tablero",
     "(Group)" : "(Grupo)",
+    "(Team)" : "(Equipo)",
     "Can edit" : "Puede editar",
     "Can share" : "Puede compartir",
     "Can manage" : "Puede gestionar",
@@ -204,7 +209,9 @@
     "title and color value must be provided" : "Se debe indicar un valor para título y color ",
     "Board name" : "Nombre del tablero",
     "Members" : "Miembros",
+    "Assign to users/groups/team" : "Asignar a usuarios/grupos/equipo",
     "Assign a user to this card…" : "Asignar un usuario a esta tarjeta...",
+    "Select a user to assign to this card…" : "Seleccione un usuario para asignar esta tarjeta…",
     "Upload new files" : "Subir nuevos archivos",
     "Share from Files" : "Compartir desde Archivos",
     "Pending share" : "Pendiente de compartir",
@@ -257,6 +264,7 @@
     "Set due date for this weekend" : "Establecer este fin de semana como fecha de vencimiento",
     "Set due date for next week" : "Establecer la próxima semana como fecha de vencimiento",
     "Assign a tag to this card…" : "Asignar una etiqueta a esta tarjeta...",
+    "Select or create a tag…" : "Seleccionar o crear una etiqueta…",
     "Create a new tag:" : "Crear una nueva etiqueta:",
     "(group)" : "(grupo)",
     "Next week – {timeLocale}" : "Próxima semana – {timeLocale}",