diff --git a/l10n/gl.js b/l10n/gl.js
index 5ee9f866e..720f01b35 100644
--- a/l10n/gl.js
+++ b/l10n/gl.js
@@ -340,8 +340,14 @@ OC.L10N.register(
     "An error occurred" : "Produciuse un erro",
     "Are you sure you want to delete the board {title}? This will delete all the data of this board including archived cards." : "Confirma que quere eliminar o taboleiro {title}? Isto eliminará todos os datos deste taboleiro, incluídas as tarxetas arquivadas.",
     "Delete the board?" : "Eliminar o taboleiro?",
+    "Clone {boardTitle}" : "Clonar {boardTitle}",
     "Clone cards" : "Clonar tarxetas",
+    "Clone assignments" : "Clonar as asignacións",
+    "Clone labels" : "Clonar as etiquetas",
+    "Clone due dates" : "Clonar as datas de caducidade",
     "Advanced options" : "Opcións avanzadas",
+    "Move all cards to the first list" : "Mover todas as tarxetas á primeira lista",
+    "Restore archived cards" : "Restaurar as tarxetas arquivadas",
     "Clone" : "Clonar",
     "Loading filtered view" : "Cargando a vista filtrada",
     "Today" : "Hoxe",
diff --git a/l10n/gl.json b/l10n/gl.json
index 56f983dd3..04fd6aa1d 100644
--- a/l10n/gl.json
+++ b/l10n/gl.json
@@ -338,8 +338,14 @@
     "An error occurred" : "Produciuse un erro",
     "Are you sure you want to delete the board {title}? This will delete all the data of this board including archived cards." : "Confirma que quere eliminar o taboleiro {title}? Isto eliminará todos os datos deste taboleiro, incluídas as tarxetas arquivadas.",
     "Delete the board?" : "Eliminar o taboleiro?",
+    "Clone {boardTitle}" : "Clonar {boardTitle}",
     "Clone cards" : "Clonar tarxetas",
+    "Clone assignments" : "Clonar as asignacións",
+    "Clone labels" : "Clonar as etiquetas",
+    "Clone due dates" : "Clonar as datas de caducidade",
     "Advanced options" : "Opcións avanzadas",
+    "Move all cards to the first list" : "Mover todas as tarxetas á primeira lista",
+    "Restore archived cards" : "Restaurar as tarxetas arquivadas",
     "Clone" : "Clonar",
     "Loading filtered view" : "Cargando a vista filtrada",
     "Today" : "Hoxe",