diff --git a/docs/data/translations/api-docs/tooltip-positioner/tooltip-positioner.json b/docs/data/translations/api-docs/tooltip-positioner/tooltip-positioner.json
index 15e86822b..3201fa0d4 100644
--- a/docs/data/translations/api-docs/tooltip-positioner/tooltip-positioner.json
+++ b/docs/data/translations/api-docs/tooltip-positioner/tooltip-positioner.json
@@ -2,41 +2,39 @@
   "componentDescription": "The tooltip positioner element.",
   "propDescriptions": {
     "alignment": {
-      "description": "The alignment of the tooltip popup element to the anchor element along its cross axis."
+      "description": "The alignment of the tooltip element to the anchor element along its cross axis."
     },
     "alignmentOffset": {
-      "description": "The offset of the tooltip popup element along its alignment axis."
+      "description": "The offset of the tooltip element along its alignment axis."
     },
-    "anchor": { "description": "The element to which the tooltip popup element is anchored to." },
+    "anchor": { "description": "The element to which the tooltip element is anchored to." },
     "arrowPadding": {
-      "description": "Determines the padding between the arrow and the tooltip popup edges. Useful when the tooltip popup element has rounded corners via <code>border-radius</code>."
+      "description": "Determines the padding between the arrow and the tooltip edges. Useful when the tooltip element has rounded corners via <code>border-radius</code>."
     },
     "className": {
       "description": "Class names applied to the element or a function that returns them based on the component&#39;s state."
     },
     "collisionBoundary": {
-      "description": "The boundary that the tooltip popup element should be constrained to."
+      "description": "The boundary that the tooltip element should be constrained to."
     },
     "collisionPadding": {
-      "description": "The padding between the tooltip popup element and the edges of the collision boundary to add whitespace between them to prevent them from touching."
+      "description": "The padding between the tooltip element and the edges of the collision boundary to add whitespace between them to prevent them from touching."
     },
     "container": { "description": "The container element the tooltip positioner is appended to." },
     "hideWhenDetached": {
-      "description": "Whether the tooltip popup element is hidden if it appears detached from its anchor element due to the anchor element being clipped (or hidden) from view."
+      "description": "Whether the tooltip element is hidden if it appears detached from its anchor element due to the anchor element being clipped (or hidden) from view."
     },
     "keepMounted": {
-      "description": "Whether the tooltip popup remains mounted in the DOM while closed."
+      "description": "Whether the tooltip remains mounted in the DOM while closed."
     },
     "positionStrategy": {
-      "description": "The CSS position strategy for positioning the tooltip popup element."
+      "description": "The CSS position strategy for positioning the tooltip element."
     },
     "render": { "description": "A function to customize rendering of the component." },
     "side": {
-      "description": "The side of the anchor element that the tooltip popup element should be placed at."
-    },
-    "sideOffset": {
-      "description": "The gap between the anchor element and the tooltip popup element."
+      "description": "The side of the anchor element that the tooltip element should be placed at."
     },
+    "sideOffset": { "description": "The gap between the anchor element and the tooltip element." },
     "sticky": {
       "description": "Whether to allow the tooltip to remain stuck in view while the anchor element is scrolled out of view."
     }
diff --git a/packages/mui-base/src/Tooltip/Positioner/TooltipPositioner.tsx b/packages/mui-base/src/Tooltip/Positioner/TooltipPositioner.tsx
index 637d04d8f..5127d25ad 100644
--- a/packages/mui-base/src/Tooltip/Positioner/TooltipPositioner.tsx
+++ b/packages/mui-base/src/Tooltip/Positioner/TooltipPositioner.tsx
@@ -136,17 +136,17 @@ TooltipPositioner.propTypes /* remove-proptypes */ = {
   // │ To update them, edit the TypeScript types and run `pnpm proptypes`. │
   // └─────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
   /**
-   * The alignment of the tooltip popup element to the anchor element along its cross axis.
+   * The alignment of the tooltip element to the anchor element along its cross axis.
    * @default 'center'
    */
   alignment: PropTypes.oneOf(['center', 'end', 'start']),
   /**
-   * The offset of the tooltip popup element along its alignment axis.
+   * The offset of the tooltip element along its alignment axis.
    * @default 0
    */
   alignmentOffset: PropTypes.number,
   /**
-   * The element to which the tooltip popup element is anchored to.
+   * The element to which the tooltip element is anchored to.
    */
   anchor: PropTypes /* @typescript-to-proptypes-ignore */.oneOfType([
     HTMLElementType,
@@ -154,8 +154,8 @@ TooltipPositioner.propTypes /* remove-proptypes */ = {
     PropTypes.func,
   ]),
   /**
-   * Determines the padding between the arrow and the tooltip popup edges. Useful when the tooltip
-   * popup element has rounded corners via `border-radius`.
+   * Determines the padding between the arrow and the tooltip edges. Useful when the tooltip
+   * element has rounded corners via `border-radius`.
    * @default 5
    */
   arrowPadding: PropTypes.number,
@@ -168,7 +168,7 @@ TooltipPositioner.propTypes /* remove-proptypes */ = {
    */
   className: PropTypes.oneOfType([PropTypes.func, PropTypes.string]),
   /**
-   * The boundary that the tooltip popup element should be constrained to.
+   * The boundary that the tooltip element should be constrained to.
    * @default 'clippingAncestors'
    */
   collisionBoundary: PropTypes /* @typescript-to-proptypes-ignore */.oneOfType([
@@ -183,7 +183,7 @@ TooltipPositioner.propTypes /* remove-proptypes */ = {
     }),
   ]),
   /**
-   * The padding between the tooltip popup element and the edges of the collision boundary to add
+   * The padding between the tooltip element and the edges of the collision boundary to add
    * whitespace between them to prevent them from touching.
    * @default 5
    */
@@ -204,18 +204,18 @@ TooltipPositioner.propTypes /* remove-proptypes */ = {
     PropTypes.func,
   ]),
   /**
-   * Whether the tooltip popup element is hidden if it appears detached from its anchor element due
+   * Whether the tooltip element is hidden if it appears detached from its anchor element due
    * to the anchor element being clipped (or hidden) from view.
    * @default false
    */
   hideWhenDetached: PropTypes.bool,
   /**
-   * Whether the tooltip popup remains mounted in the DOM while closed.
+   * Whether the tooltip remains mounted in the DOM while closed.
    * @default false
    */
   keepMounted: PropTypes.bool,
   /**
-   * The CSS position strategy for positioning the tooltip popup element.
+   * The CSS position strategy for positioning the tooltip element.
    * @default 'absolute'
    */
   positionStrategy: PropTypes.oneOf(['absolute', 'fixed']),
@@ -224,12 +224,12 @@ TooltipPositioner.propTypes /* remove-proptypes */ = {
    */
   render: PropTypes.oneOfType([PropTypes.element, PropTypes.func]),
   /**
-   * The side of the anchor element that the tooltip popup element should be placed at.
+   * The side of the anchor element that the tooltip element should be placed at.
    * @default 'top'
    */
   side: PropTypes.oneOf(['bottom', 'left', 'right', 'top']),
   /**
-   * The gap between the anchor element and the tooltip popup element.
+   * The gap between the anchor element and the tooltip element.
    * @default 0
    */
   sideOffset: PropTypes.number,
diff --git a/packages/mui-base/src/Tooltip/Positioner/useTooltipPositioner.ts b/packages/mui-base/src/Tooltip/Positioner/useTooltipPositioner.ts
index 4b423ed56..77f340ead 100644
--- a/packages/mui-base/src/Tooltip/Positioner/useTooltipPositioner.ts
+++ b/packages/mui-base/src/Tooltip/Positioner/useTooltipPositioner.ts
@@ -62,7 +62,7 @@ export function useTooltipPositioner(
 export namespace useTooltipPositioner {
   export interface Parameters {
     /**
-     * The element to which the tooltip popup element is anchored to.
+     * The element to which the tooltip element is anchored to.
      */
     anchor?:
       | Element
@@ -71,48 +71,48 @@ export namespace useTooltipPositioner {
       | React.MutableRefObject<Element | null>
       | (() => Element | VirtualElement | null);
     /**
-     * Whether the tooltip popup is open.
+     * Whether the tooltip is open.
      * @default false
      */
     open?: boolean;
     /**
-     * The CSS position strategy for positioning the tooltip popup element.
+     * The CSS position strategy for positioning the tooltip element.
      * @default 'absolute'
      */
     positionStrategy?: 'absolute' | 'fixed';
     /**
-     * The side of the anchor element that the tooltip popup element should be placed at.
+     * The side of the anchor element that the tooltip element should be placed at.
      * @default 'top'
      */
     side?: 'top' | 'right' | 'bottom' | 'left';
     /**
-     * The gap between the anchor element and the tooltip popup element.
+     * The gap between the anchor element and the tooltip element.
      * @default 0
      */
     sideOffset?: number;
     /**
-     * The alignment of the tooltip popup element to the anchor element along its cross axis.
+     * The alignment of the tooltip element to the anchor element along its cross axis.
      * @default 'center'
      */
     alignment?: 'start' | 'end' | 'center';
     /**
-     * The offset of the tooltip popup element along its alignment axis.
+     * The offset of the tooltip element along its alignment axis.
      * @default 0
      */
     alignmentOffset?: number;
     /**
-     * The boundary that the tooltip popup element should be constrained to.
+     * The boundary that the tooltip element should be constrained to.
      * @default 'clippingAncestors'
      */
     collisionBoundary?: Boundary;
     /**
-     * The padding between the tooltip popup element and the edges of the collision boundary to add
+     * The padding between the tooltip element and the edges of the collision boundary to add
      * whitespace between them to prevent them from touching.
      * @default 5
      */
     collisionPadding?: Padding;
     /**
-     * Whether the tooltip popup element is hidden if it appears detached from its anchor element due
+     * Whether the tooltip element is hidden if it appears detached from its anchor element due
      * to the anchor element being clipped (or hidden) from view.
      * @default false
      */
@@ -124,18 +124,18 @@ export namespace useTooltipPositioner {
      */
     sticky?: boolean;
     /**
-     * Determines the padding between the arrow and the tooltip popup edges. Useful when the tooltip
-     * popup element has rounded corners via `border-radius`.
+     * Determines the padding between the arrow and the tooltip edges. Useful when the tooltip
+     * element has rounded corners via `border-radius`.
      * @default 5
      */
     arrowPadding?: number;
     /**
-     * Whether the tooltip popup remains mounted in the DOM while closed.
+     * Whether the tooltip remains mounted in the DOM while closed.
      * @default false
      */
     keepMounted?: boolean;
     /**
-     * Whether the tooltip popup continuously tracks its anchor after the initial positioning upon
+     * Whether the tooltip continuously tracks its anchor after the initial positioning upon
      * mount.
      * @default true
      */
@@ -165,15 +165,15 @@ export namespace useTooltipPositioner {
      */
     arrowUncentered: boolean;
     /**
-     * Styles to apply to the popup arrow element.
+     * Styles to apply to the arrow element.
      */
     arrowStyles: React.CSSProperties;
     /**
-     * The rendered side of the tooltip popup element.
+     * The rendered side of the tooltip element.
      */
     side: 'top' | 'right' | 'bottom' | 'left';
     /**
-     * The rendered alignment of the tooltip popup element.
+     * The rendered alignment of the tooltip element.
      */
     alignment: 'start' | 'end' | 'center';
   }