From 6780a1ade46ec8edd33e0a933d1b3bd5388416d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Marcelo Boveto Shima <marceloshima@gmail.com>
Date: Thu, 1 Feb 2024 17:55:58 -0300
Subject: [PATCH] [languages] move user-management translation to entities

---
 generators/languages/entity-files.js     | 21 ++++++++++++++++++++-
 generators/languages/files.js            | 11 +----------
 generators/languages/translation-data.js |  4 ++++
 3 files changed, 25 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/generators/languages/entity-files.js b/generators/languages/entity-files.js
index a88aa498e073..0c78eabd71bb 100644
--- a/generators/languages/entity-files.js
+++ b/generators/languages/entity-files.js
@@ -17,6 +17,7 @@
  * limitations under the License.
  */
 import { getEnumInfo } from '../base-application/support/index.js';
+import { CLIENT_MAIN_SRC_DIR } from '../generator-constants.js';
 
 /**
  * The default is to use a file path string. It implies use of the template method.
@@ -35,6 +36,17 @@ export const entityClientI18nFiles = {
   ],
 };
 
+export const userTranslationfiles = {
+  userTranslationfiles: [
+    {
+      from: context => `${CLIENT_MAIN_SRC_DIR}/i18n/${context.lang}/`,
+      to: context => `${context.clientSrcDir}/i18n/${context.lang}/`,
+      transform: false,
+      templates: ['user-management.json'],
+    },
+  ],
+};
+
 export const enumClientI18nFiles = {
   enumBaseFiles: [
     {
@@ -82,13 +94,20 @@ export function writeEntityFiles() {
     async writeClientFiles({ application, entities }) {
       if (application.skipClient) return;
       const entitiesToWriteTranslationFor = entities.filter(entity => !entity.skipClient && !entity.builtInUser);
+      if (application.userManagement && application.userManagement.skipClient) {
+        entitiesToWriteTranslationFor.push(application.userManagement);
+      }
 
       // Copy each
       const { clientSrcDir, frontendAppName } = application;
       const languagesToApply = application.enableTranslation ? this.languagesToApply : [...new Set([application.nativeLanguage, 'en'])];
       for (const entity of entitiesToWriteTranslationFor) {
         for (const lang of languagesToApply) {
-          await this.writeFiles({ sections: entityClientI18nFiles, context: { ...entity, clientSrcDir, frontendAppName, lang } });
+          if (entity.builtInUserManagement) {
+            await this.writeFiles({ sections: userTranslationfiles, context: { ...entity, clientSrcDir, frontendAppName, lang } });
+          } else {
+            await this.writeFiles({ sections: entityClientI18nFiles, context: { ...entity, clientSrcDir, frontendAppName, lang } });
+          }
         }
       }
     },
diff --git a/generators/languages/files.js b/generators/languages/files.js
index cc8547c65509..eaa4e34ee1d1 100644
--- a/generators/languages/files.js
+++ b/generators/languages/files.js
@@ -25,16 +25,7 @@ export const clientI18nFiles = {
       from: context => `${CLIENT_MAIN_SRC_DIR}/i18n/${context.lang}/`,
       to: context => `${context.clientSrcDir}/i18n/${context.lang}/`,
       transform: false,
-      templates: [
-        'error.json',
-        'login.json',
-        'home.json',
-        'password.json',
-        'register.json',
-        'sessions.json',
-        'settings.json',
-        'user-management.json',
-      ],
+      templates: ['error.json', 'login.json', 'home.json', 'password.json', 'register.json', 'sessions.json', 'settings.json'],
     },
     {
       condition: ctx => ctx.clientFrameworkVue && ctx.enableTranslation && !ctx.microfrontend,
diff --git a/generators/languages/translation-data.js b/generators/languages/translation-data.js
index cc3abacdf55c..d82778bb0def 100644
--- a/generators/languages/translation-data.js
+++ b/generators/languages/translation-data.js
@@ -94,6 +94,10 @@ export default class TranslationData {
     if (!data) {
       return translatedValue;
     }
+    /* workaround custom translation for UserManagement */
+    if (translatedValue.includes('{{ login }}') && !data.login) {
+      data.login = data.id;
+    }
     const compiledTemplate = _.template(translatedValue, { interpolate: /{{([\s\S]+?)}}/g });
     return compiledTemplate(data);
   }