diff --git a/locales/messages.de.json b/locales/messages.de.json index 4a71392e93..c459fb403f 100644 --- a/locales/messages.de.json +++ b/locales/messages.de.json @@ -357,8 +357,8 @@ "FileReadFailed": "Fehler beim Lesen von {count} Bytes aus {path} bei Offset {byte_offset}.", "FileSeekFailed": "Fehler beim Suchen nach der Position von {byte_offset} in {path}.", "FileSystemOperationFailed": "Fehler beim Vorgang des Dateisystems:", - "FilesContainAbsolutePath1": "There should be no absolute paths, such as the following, in an installed package:", - "FilesContainAbsolutePath2": "Absolute paths were found in the following files:", + "FilesContainAbsolutePath1": "In einem installierten Paket sollten keine absoluten Pfade, wie die folgenden, vorhanden sein:", + "FilesContainAbsolutePath2": "Absolute Pfade wurden in den folgenden Dateien gefunden:", "FilesExported": "Exportierte Dateien unter: {path}", "FishCompletion": "Die vcpkg-fish-Vervollständigung wurde bereits unter „{path}“ hinzugefügt.", "FloatingPointConstTooBig": "Gleitkommakonstante zu groß: {count}", diff --git a/locales/messages.es.json b/locales/messages.es.json index 6fdc972704..25643aa5b3 100644 --- a/locales/messages.es.json +++ b/locales/messages.es.json @@ -357,8 +357,8 @@ "FileReadFailed": "No se pudieron leer {count} bytes de {path} en el desplazamiento {byte_offset}.", "FileSeekFailed": "No se pudo buscar la posición {byte_offset} en {path}.", "FileSystemOperationFailed": "Error en la operación del sistema de archivos:", - "FilesContainAbsolutePath1": "There should be no absolute paths, such as the following, in an installed package:", - "FilesContainAbsolutePath2": "Absolute paths were found in the following files:", + "FilesContainAbsolutePath1": "No debe haber rutas de acceso absolutas, como las siguientes, en un paquete instalado:", + "FilesContainAbsolutePath2": "Se han encontrado rutas de acceso absolutas en los siguientes archivos:", "FilesExported": "Archivos exportados en: {path}", "FishCompletion": "La finalización del pez vcpkg ya se agregó en \"{path}\".", "FloatingPointConstTooBig": "Constante en punto flotante demasiado grande: {count}", diff --git a/locales/messages.it.json b/locales/messages.it.json index 9ae3dd0dab..c602b88390 100644 --- a/locales/messages.it.json +++ b/locales/messages.it.json @@ -357,8 +357,8 @@ "FileReadFailed": "Non è stato possibile leggere {count} byte da {path} all'offset {byte_offset}.", "FileSeekFailed": "Impossibile scorrere alla posizione {byte_offset} in {path}.", "FileSystemOperationFailed": "Operazione del file system non riuscita:", - "FilesContainAbsolutePath1": "There should be no absolute paths, such as the following, in an installed package:", - "FilesContainAbsolutePath2": "Absolute paths were found in the following files:", + "FilesContainAbsolutePath1": "In un pacchetto installato non deve essere presente alcun percorso assoluto, ad esempio il seguente:", + "FilesContainAbsolutePath2": "Sono stati trovati percorsi assoluti nei file seguenti:", "FilesExported": "File esportati in: {path}", "FishCompletion": "Il completamento del pesce vcpkg è già stato aggiunto in \"{path}”.", "FloatingPointConstTooBig": "Costante a virgola mobile troppo grande: {count}", diff --git a/locales/messages.pl.json b/locales/messages.pl.json index 8be45dd14b..2cc4f29492 100644 --- a/locales/messages.pl.json +++ b/locales/messages.pl.json @@ -357,8 +357,8 @@ "FileReadFailed": "Nie można odczytać {count} bajtów z {path} z przesunięciem {byte_offset}.", "FileSeekFailed": "Nie można poszukać pozycji {byte_offset} w ścieżce {path}.", "FileSystemOperationFailed": "Operacja systemu plików nie powiodła się:", - "FilesContainAbsolutePath1": "There should be no absolute paths, such as the following, in an installed package:", - "FilesContainAbsolutePath2": "Absolute paths were found in the following files:", + "FilesContainAbsolutePath1": "W zainstalowanym pakiecie nie powinny istnieć ścieżki bezwzględne, takie jak następujące:", + "FilesContainAbsolutePath2": "Ścieżki bezwzględne zostały znalezione w następujących plikach:", "FilesExported": "Pliki wyeksportowane do: {path}", "FishCompletion": "Uzupełnianie powłoki fish w menedżerze vcpkg zostało już dodane w lokalizacji \"{path}\".", "FloatingPointConstTooBig": "Stała zmiennoprzecinkowa jest za duża: {count}", diff --git a/locales/messages.tr.json b/locales/messages.tr.json index ecd6c19651..273b95bb42 100644 --- a/locales/messages.tr.json +++ b/locales/messages.tr.json @@ -357,8 +357,8 @@ "FileReadFailed": "{byte_offset} uzaklığında {path} yolundan {count} bayt okunamadı.", "FileSeekFailed": "{path} içinde {byte_offset} konumlandırma aranamadı.", "FileSystemOperationFailed": "Filesystem işlemi başarısız oldu:", - "FilesContainAbsolutePath1": "There should be no absolute paths, such as the following, in an installed package:", - "FilesContainAbsolutePath2": "Absolute paths were found in the following files:", + "FilesContainAbsolutePath1": "Yüklü bir pakette aşağıdaki gibi mutlak yol olmamalıdır:", + "FilesContainAbsolutePath2": "Aşağıdaki dosyalarda mutlak yollar bulundu:", "FilesExported": "{path} konumunda dışa aktarılan dosyalar", "FishCompletion": "vcpkg balık tamamlama zaten \"{path}\" konumuna eklendi.", "FloatingPointConstTooBig": "Kayan nokta sabiti çok büyük: {count}", diff --git a/locales/messages.zh-Hans.json b/locales/messages.zh-Hans.json index d5b4fbdde4..4fb58ed685 100644 --- a/locales/messages.zh-Hans.json +++ b/locales/messages.zh-Hans.json @@ -357,8 +357,8 @@ "FileReadFailed": "未能从 {path} 的 {byte_offset} 偏移处读取 {count} 个字节。", "FileSeekFailed": "未能在 {path} 中找到位置 {byte_offset}。", "FileSystemOperationFailed": "文件系统操作失败:", - "FilesContainAbsolutePath1": "There should be no absolute paths, such as the following, in an installed package:", - "FilesContainAbsolutePath2": "Absolute paths were found in the following files:", + "FilesContainAbsolutePath1": "安装的包中不应有绝对路径，如下所示:", + "FilesContainAbsolutePath2": "在以下文件中找到了绝对路径:", "FilesExported": "文件导出位置: {path}", "FishCompletion": "已在“{path}”下添加 vcpkg fish 完成。", "FloatingPointConstTooBig": "浮点常量太大: {count}",