diff --git a/search-parts/src/loc/de-de.js b/search-parts/src/loc/de-de.js
index e59713a4..cd41e2a3 100644
--- a/search-parts/src/loc/de-de.js
+++ b/search-parts/src/loc/de-de.js
@@ -362,11 +362,11 @@ define([], function () {
             ApplyAllFiltersButtonLabel: "Anwenden",
             ClearAllFiltersButtonLabel: "Zurücksetzen",
             FilterNoValuesMessage: "Keine Werte für diesen Filter",
-            OrOperator: "OR",
-            AndOperator: "AND",
+            OrOperator: "UND",
+            AndOperator: "ODER",
             ComboBoxPlaceHolder: "Wert auswählen",
-            UseAndOperatorValues: "Benutze einen AND Operator zwischen den Werten.",
-            UseOrOperatorValues: "Benutze einen OR Operator zwischen den Werten.",
+            UseAndOperatorValues: "Benutze einen ODER Operator zwischen den Werten.",
+            UseOrOperatorValues: "Benutze einen UND Operator zwischen den Werten.",
             UseValuesOperators: "Wähle einen Operator, der zwischen den Filterwerten angewandt werden soll."
         },
         SuggestionProviders: {