NoScript/legacy browser/archive site support

[KindaOK]

Right now, nothing happens without JS. Adding functionality such that we have a site that can be used without JS (without serving the site on something other than a file server) will fulfill all of those requirements. There's got to be like a package for this that we can integrate and only add another build step or something.

[KindaOK]

Same issue as #54

[KindaOK]

See https://reactjs.org/docs/react-dom-server.html#rendertostring for creating the starter html. In theory, we could make this for every page and then change the s3 bucket to a directory with static routing and pray that react will pick up on it.

Also see https://www.freecodecamp.org/news/server-side-rendering-your-react-app-in-three-simple-steps-7a82b95db82e/ and https://blog.logrocket.com/static-site-generation-with-react-from-scratch/