🐛 BUG: Add a installation admonition to tap-mssql (singer-io variant)

[edgarrmondragon]

Note: This issue template is for issues related to the MeltanoHub or plugin definitions.
If you're having a problem with a tap or target, please open an issue on that repository so the maintainers can address it.

Describe the bug

According to https://github.com/singer-io/tap-mssql?tab=readme-ov-file#requirements:

This tap is written in Clojure, and as such, requires the JVM. It has been consistently tested to run using OpenJDK 8, which can be installed on Ubuntu using these commands.

To Reproduce

$ meltano@py311 add extractor tap-mssql --variant singer-io
Added extractor 'tap-mssql' to your project
Variant:	singer-io
Repository:	https://github.com/singer-io/tap-mssql
Documentation:	https://hub.meltano.com/extractors/tap-mssql--singer-io

2024-07-09T16:23:53.744508Z [info     ] Installing extractor 'tap-mssql'
2024-07-09T16:23:53.744705Z [info     ] Skipped installing extractor 'tap-mssql'
2024-07-09T16:23:53.745097Z [info     ] Skipped installing 1/1 plugins

To learn more about extractor 'tap-mssql', visit https://hub.meltano.com/extractors/tap-mssql--singer-io

Expected behavior

The user should be warned that Meltano can't install the plugin.

Screenshots

Desktop (please complete the following information if applicable):

NA

Smartphone (please complete the following information if applicable):

NA

Additional context

https://meltano.slack.com/archives/C069CQNHDNF/p1720538038434009