From 1c204425374f42c206dbdeb76ef1acfcc82d46b6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: txlbr Date: Wed, 3 Apr 2024 19:04:22 +0300 Subject: [PATCH 1/4] Revert "Add Ukrainian localization" This reverts commit 1fa9310bca2d0cd653cd6cffc898bdff958c1059. --- .../assets/litematica/lang/uk_ua.json | 442 ------------------ 1 file changed, 442 deletions(-) delete mode 100644 src/main/resources/assets/litematica/lang/uk_ua.json diff --git a/src/main/resources/assets/litematica/lang/uk_ua.json b/src/main/resources/assets/litematica/lang/uk_ua.json deleted file mode 100644 index 93444a158..000000000 --- a/src/main/resources/assets/litematica/lang/uk_ua.json +++ /dev/null @@ -1,442 +0,0 @@ -{ - "litematica.error.area_selection.copy_failed": "Не вдалося скопіювати виділення", - "litematica.error.area_selection.create_failed": "Не вдалося створити новий вибір під назвою «%s», файл уже існує", - "litematica.error.area_selection.failed_to_load": "Не вдалося завантажити вибрану область", - "litematica.error.area_selection.grow.no_sub_region_selected": "Субрегіон не вибрано!", - "litematica.error.area_selection.no_placement_selected": "Розташування схеми не вибрано!", - "litematica.error.area_selection.rename.already_exists": "Помилка: область із назвою файлу «%s» уже існує", - "litematica.error.area_selection.rename.invalid_safe_file_name": "Недійсна згенерована безпечна назва файлу \"%s\"", - "litematica.error.duplicate_schematic_placement": "Помилка. Спроба додати місце розташування, яке вже існує", - "litematica.error.generic.creative_mode_only": "Ця дія доступна лише в творчому режимі", - "litematica.error.generic.failed_to_delete_file": "Не вдалося видалити файл \"%s\"", - "litematica.error.generic.failed_to_sort_list_of_ignored_states": "Не вдалося сортувати список ігнорованих станів", - "litematica.error.generic.schematic_world_not_loaded": "Світ схем не завантажився", - "litematica.error.area_editor.create_sub_region.exists": "Субрегіон під назвою \"%s\" вже існує", - "litematica.error.area_editor.no_selection": "Немає активних вибраних областей", - "litematica.error.area_editor.open_gui.no_selection": "Зараз у режимі виділення: нормально, але наразі жодна область не виділена", - "litematica.error.area_editor.rename_sub_region.exists": "Не вдалося перейменувати субрегіон:\n", - "litematica.error.area_editor.switch_mode.no_selection": "Неможливо перейти в режим виділення: нормальний, оскільки наразі не виділено жодної області.\n", - "litematica.error.schematic_conversion.schematic_to_litematica.failed_to_create_schematic": "Не вдалося створити схему Litematica", - "litematica.error.schematic_conversion.schematic_to_litematica.failed_to_read_schematic": "Не вдалося завантажити схему", - "litematica.error.schematic_conversion.structure_to_litematica_failed": "Не вдалося перетворити структуру на схему Litematica", - "litematica.error.schematic.create.no_selections": "Немає дійсних регіонів вибору!", - "litematica.error.schematic_load.cant_read_file": "Не вдається прочитати файл схеми \"%s\" (не існує або проблема з дозволом)", - "litematica.error.schematic_load.no_schematic_selected": "Файл схеми не вибрано!", - "litematica.error.schematic_load.no_schematic_version_information": "На схемі немає інформації про версію, і її неможливо безпечно завантажити!", - "litematica.error.schematic_load.unsupported_schematic_version": "Непідтримувана або майбутня версія схеми \"%d\"", - "litematica.error.schematic_load.unsupported_type": "Невідомий або непідтримуваний тип файлу для \"%s\"", - "litematica.error.schematic_manager.schematic_export.unsupported_type": "Тільки схеми Litematica можна експортувати в інші формати!", - "litematica.error.schematic_manager.schematic_import.unsupported_type": "Вибраний тип схеми не підтримується для імпорту!", - "litematica.error.schematic_placements.remove_fail_locked": "Розміщення заблоковано!\n", - "litematica.error.schematic_save.directory_doesnt_exist": "Такого каталогу немає: \"%s\"", - "litematica.error.schematic_save.file_already_exists": "Файл '%s' вже існує", - "litematica.error.schematic_save.invalid_directory": "Недійсний каталог \"%s\"", - "litematica.error.schematic_save.invalid_schematic_name": "Недійсна назва схеми \"%s\"", - "litematica.error.schematic_save.schematic_creation_failed": "Не вдалося створити схему!", - "litematica.error.schematic_read_from_file_failed.cant_read": "Не вдалося прочитати схему з файлу \"%s\"", - "litematica.error.schematic_read_from_file_failed.exception": "Виняток під час спроби прочитати схему з файлу \"%s\"", - "litematica.error.schematic_read_from_file_failed.no_file": "Не вдалося прочитати схему з файлу: файл відсутній (схема в пам’яті?)", - "litematica.error.schematic_projects.empty_selection": "Вибрана порожня область (0 субрегіонів)", - "litematica.error.schematic_projects.failed_to_load_project": "Не вдалося завантажити проект", - "litematica.error.schematic_projects.failed_to_load_schematic": "Не вдалося завантажити схему для поточної версії", - "litematica.error.schematic_projects.failed_to_rename_project_file_exception": "Не вдалося перейменувати файл проекту на \"%s\" (виняток)", - "litematica.error.schematic_projects.failed_to_rename_project_file_exists": "Неможливо перейменувати проект на \"%s\", файл уже існує", - "litematica.error.schematic_projects.invalid_project_directory": "Недійсний або неіснуючий каталог проекту", - "litematica.error.schematic_projects.no_project_open": "Немає відкритих проектів", - "litematica.error.schematic_projects.in_projects_mode_but_no_project_open": "Зараз у режимі Schematic VCS, але наразі немає відкритого проекту", - "litematica.error.schematic_projects.null_player": "Гравець був нульовим", - "litematica.error.schematic_projects.project_already_exists": "Проект \"%s\" вже існує", - "litematica.error.schematic_projects.save_already_in_progress": "Збереження вже триває", - "litematica.error.schematic_write_to_file_failed.directory_creation_failed": "Не вдалося створити каталог схем \"%s\"", - "litematica.error.schematic_write_to_file_failed.exception": "Не вдалося записати схему у файл \"%s\" (виняток)", - "litematica.error.schematic_write_to_file_failed.exists": "Не вдалося записати схему у файл \"%s\", файл уже існує", - "litematica.error.structure_write_to_file_failed.exception": "Не вдалося записати структуру у файл \"%s\" (виняток)", - "litematica.error.structure_write_to_file_failed.exists": "Не вдалося записати структуру у файл \"%s\", файл уже існує", - "litematica.hotkeys.category.generic_hotkeys": "Загальні гарячі клавіші", - "litematica.info.schematic_load.schematic_loaded": "Схема '%s' успішно завантажена в пам'ять", - "litematica.info.schematic_manager.preview.right_click_to_cancel": "- Натисніть кнопку правою кнопкою миші, щоб скасувати незавершену операцію попереднього перегляду\n", - "litematica.info.schematic_manager.preview.set_preview_by_taking_a_screenshot": "Використовуйте звичайну клавішу знімка екрана, щоб налаштувати попередній перегляд.\n", - "litematica.info.schematic_manager.preview.success": "Попередній перегляд зображення успішно встановлено", - "litematica.gui.button.area_editor.analyze_area": "Проаналізуйте область", - "litematica.gui.button.area_editor.change_corner_mode": "Кутовий режим: %s", - "litematica.gui.button.area_editor.change_selection_mode": "Режим вибору: %s", - "litematica.gui.button.area_editor.create_schematic": "Зберегти схему", - "litematica.gui.button.area_editor.create_sub_region": "Новий субрегіон", - "litematica.gui.button.area_editor.origin_enabled": "Початок вручну: %s", - "litematica.gui.button.area_editor.set_box_name": "Встановити", - "litematica.gui.button.area_editor.set_selection_name": "встановити", - "litematica.gui.button.area_selection_mode": "Режим вибору області: %s", - "litematica.gui.button.area_selections.create_directory": "Створити каталог", - "litematica.gui.button.area_selections.create_new_selection": "Новий вибір", - "litematica.gui.button.area_selections.create_selection_from_placement": "Від розміщення", - "litematica.gui.button.area_selections.unselect": "Скасувати вибір", - "litematica.gui.button.change_menu.area_editor": "Редактор області", - "litematica.gui.button.change_menu.configuration_menu": "Меню конфігурації", - "litematica.gui.button.change_menu.load_schematics_to_memory": "Схеми навантаження", - "litematica.gui.button.change_menu.schematic_manager": "Менеджер схем", - "litematica.gui.button.change_menu.schematic_projects_manager": "Схематична СВК", - "litematica.gui.button.change_menu.show_area_selections": "Браузер вибору області", - "litematica.gui.button.change_menu.show_loaded_schematics": "Завантажені схеми", - "litematica.gui.button.change_menu.show_schematic_placements": "Схематичне розміщення", - "litematica.gui.button.change_menu.task_manager": "Диспетчер задач", - "litematica.gui.button.change_menu.to_main_menu": "Меню Litematica", - "litematica.gui.button.config_gui.colors": "Кольори", - "litematica.gui.button.config_gui.generic": "Загальні", - "litematica.gui.button.config_gui.hotkeys": "Гарячі клавіші", - "litematica.gui.button.config_gui.info_overlays": "Інформаційні накладки", - "litematica.gui.button.config_gui.render_layers": "Рендеринг шарів", - "litematica.gui.button.config_gui.visuals": "Візуальні матеріали", - "litematica.gui.button.hover.area_editor.shift_for_in_memory": "Утримуйте Shift, щоб створити схему лише в пам’яті", - "litematica.gui.button.hover.area_selections.unselect": "Скасовує виділення поточної області", - "litematica.gui.button.hover.material_list.clear_cache": "Очищає кеш матеріалів\n", - "litematica.gui.button.hover.material_list.write_hold_shift_for_csv": "Утримуйте Shift для запису у файл CSV,\n", - "litematica.gui.button.hover.material_list_shift_to_select_sub_regions": "Утримуйте Shift, щоб вибрати підрегіони, які використовуються для списку матеріалів", - "litematica.gui.button.hover.plus_minus_tip": "Клацніть лівою кнопкою миші, щоб збільшити\n", - "litematica.gui.button.hover.plus_minus_tip_ctrl_alt_shift": "Клацніть лівою кнопкою миші, щоб збільшити\n", - "litematica.gui.button.hover.schematic_list.reload_schematic": "Перезавантажує схему з файлу.\n", - "litematica.gui.button.hover.schematic_projects.area_browser_disabled_currently_in_projects_mode": "Наразі відкритий проект Schematic VCS.\n", - "litematica.gui.button.hover.schematic_projects.delete_area": "§6Видалити останню розміщену або збережену область§r", - "litematica.gui.button.hover.schematic_projects.menu_warning": "(Раніше це називалося схематичними проектами.)\n", - "litematica.gui.button.hover.schematic_projects.move_origin_to_player": "Перемістити джерело проекту до поточної позиції гравця\n", - "litematica.gui.button.hover.schematic_projects.place_to_world_warning": "§6Попередження: це призведе до видалення/перезапису поточних блоків\n", - "litematica.gui.button.hover.schematic_projects.save_new_version": "Зберігає нову схему/версію поточного проекту", - "litematica.gui.button.material_list": "Список матеріалів", - "litematica.gui.button.material_list.clear_cache": "Очистити кеш", - "litematica.gui.button.material_list.clear_ignored": "Очистити проігноровано", - "litematica.gui.button.material_list.hide_available": "Приховати доступні: %s", - "litematica.gui.button.material_list.ignore": "Ігнорувати", - "litematica.gui.button.material_list.list_type": "Показати: %s", - "litematica.gui.button.material_list.refresh_list": "Оновити", - "litematica.gui.button.material_list.toggle_info_hud": "Інформація HUD: %s", - "litematica.gui.button.material_list.write_to_file": "Записати в файл", - "litematica.gui.button.placement_sub.placement_configuration": "Конфігурація розміщення", - "litematica.gui.button.placement_sub.reset_sub_region_placement": "Скинути субрегіон", - "litematica.gui.button.placement_sub.slice_type": "Фрагмент: %s", - "litematica.gui.button.schematic_manager.export_as": "Експортувати як:", - "litematica.gui.button.schematic_placement.abbr.rendering": "Р", - "litematica.gui.button.schematic_placement.ignore_entities": "Ігнорувати сутності: %s", - "litematica.gui.button.schematic_placement.region_enabled": "Регіон: %s", - "litematica.gui.button.schematic_placement.reset_sub_region_placements": "Скинути всі підрегіони", - "litematica.gui.button.schematic_placement.toggle_all_off": "Усі §cOFF§r", - "litematica.gui.button.schematic_placement.toggle_all_on": "Усі §аОН§р", - "litematica.gui.button.schematic_placement.hover.enclosing_box": "Візуалізація охоплюючої коробки: %s", - "litematica.gui.button.schematic_placement.hover.lock": "Блокування розташування запобігає переміщенню або\n", - "litematica.gui.button.schematic_placement.hover.rendering": "Візуалізація: %s\n", - "litematica.gui.button.schematic_placements.configure": "Налаштувати", - "litematica.gui.button.schematic_placements.disable": "Вимкнути", - "litematica.gui.button.schematic_placements.locked": "Заблоковано: %s", - "litematica.gui.button.schematic_placements.placement_enabled": "Розміщення: %s", - "litematica.gui.button.schematic_placements.remove": "видалити", - "litematica.gui.button.schematic_placements.rendering_enabled": "Візуалізація: %s", - "litematica.gui.button.schematic_placements.select": "Виберіть", - "litematica.gui.button.schematic_projects.close_project": "Закрити поточний проект", - "litematica.gui.button.schematic_projects.create_project": "Створити проект", - "litematica.gui.button.schematic_projects.delete_area": "Видалити область", - "litematica.gui.button.schematic_projects.load_project": "Завантажити проект", - "litematica.gui.button.schematic_projects.move_origin_to_player": "Перейти до гравця", - "litematica.gui.button.schematic_projects.open_area_editor": "Редактор області", - "litematica.gui.button.schematic_projects.open_manager_gui": "Відкрийте менеджер", - "litematica.gui.button.schematic_projects.open_project_browser": "Браузер проектів VCS", - "litematica.gui.button.schematic_projects.place_to_world": "Місце для світу", - "litematica.gui.button.schematic_projects.save_version": "Зберегти версію", - "litematica.gui.button.schematic_verifier.ignore": "Ігнорувати", - "litematica.gui.button.schematic_verifier.range_type": "Діапазон: %s", - "litematica.gui.button.schematic_verifier.reset_ignored": "Скидання проігноровано", - "litematica.gui.button.schematic_verifier.reset_verifier": "Скидання даних", - "litematica.gui.button.schematic_verifier.resume": "Відновити перевірку", - "litematica.gui.button.schematic_verifier.start": "Почніть перевірку", - "litematica.gui.button.schematic_verifier.stop": "Зупинити перевірку", - "litematica.gui.button.schematic_verifier.toggle_info_hud": "Інформація HUD: %s", - "litematica.gui.button.cancel": "Скасувати", - "litematica.gui.button.configure": "Налаштувати", - "litematica.gui.button.copy": "Копія", - "litematica.gui.button.create_directory": "Створити новий каталог", - "litematica.gui.button.create_placement": "Створити розміщення", - "litematica.gui.button.delete": "Видалити", - "litematica.gui.button.disable": "Вимкнути", - "litematica.gui.button.enable": "Увімкнути", - "litematica.gui.button.import": "Імпорт", - "litematica.gui.button.load_schematic_to_memory": "Схема навантаження", - "litematica.gui.button.mirror_value": "Дзеркало: %s", - "litematica.gui.button.move_to_player": "Перейти до гравця", - "litematica.gui.button.ok": "В порядку", - "litematica.gui.button.reload": "Перезавантажити", - "litematica.gui.button.remove": "видалити", - "litematica.gui.button.remove_placement": "Вилучити розміщення", - "litematica.gui.button.rename": "Перейменувати", - "litematica.gui.button.rotation_value": "Обертання: %s", - "litematica.gui.button.save_new_schematic_version": "Зберегти версію", - "litematica.gui.button.save_schematic": "Зберегти схему", - "litematica.gui.button.save_to_file": "Зберегти у файл", - "litematica.gui.button.schematic_verifier": "Перевірка схеми", - "litematica.gui.button.set_preview": "Налаштувати попередній перегляд", - "litematica.gui.button.tool_mode": "Режим інструменту: %s", - "litematica.gui.button.unload": "Розвантажити", - "litematica.gui.button.unlocked": "Розблоковано", - "litematica.gui.label.area_editor.box_name": "Назва вікна субрегіону", - "litematica.gui.label.area_editor.selection_name": "Назва вибору", - "litematica.gui.label.area_editor.corner_1": "Кут 1", - "litematica.gui.label.area_editor.corner_2": "Кут 2", - "litematica.gui.label.area_editor.origin": "Походження", - "litematica.gui.label.area_editor.dimensions": "Розміри", - "litematica.gui.label.area_editor.pos1": "Кут 1", - "litematica.gui.label.area_editor.pos2": "Кут 2", - "litematica.gui.label.area_editor.sub_regions": "Субрегіони (%s)", - "litematica.gui.label.area_selection_manager.current_selection": "Вибрана область: %s", - "litematica.gui.label.area_selection_box_count": "Коробки: %d", - "litematica.gui.label.area_selection_origin": "Походження: %s", - "litematica.gui.label.area_selection.mode.normal": "нормальний", - "litematica.gui.label.area_selection.mode.simple": "просто", - "litematica.gui.label.block_info.state_client": "Стан блоку світу клієнта", - "litematica.gui.label.block_info.state_schematic": "Схематичний блочний стан світу", - "litematica.gui.label.block_info_list_type.all": "все", - "litematica.gui.label.block_info_list_type.render_layers": "Рендеринг шарів", - "litematica.gui.label.easy_place_protocol.auto": "Авто", - "litematica.gui.label.easy_place_protocol.none": "Жодного", - "litematica.gui.label.easy_place_protocol.slabs_only": "Тільки плити", - "litematica.gui.label.easy_place_protocol.v2": "Версія 2", - "litematica.gui.label.easy_place_protocol.v3": "Версія 3", - "litematica.gui.label.loaded_schematic.modified_on": "§6 Змінено %s§r", - "litematica.gui.label.material_list.abbr.shulker_box": "SB", - "litematica.gui.label.material_list.title.available": "в наявності", - "litematica.gui.label.material_list.title.item": "Пункт", - "litematica.gui.label.material_list.title.missing": "Відсутня", - "litematica.gui.label.material_list.title.total": "Всього", - "litematica.gui.label.material_list.multiplier": "Множник:", - "litematica.gui.label.material_list.name": "Ім'я", - "litematica.gui.label.material_list.progress": "Прогрес: %s", - "litematica.gui.label.material_list.progress.done": "Готово %s", - "litematica.gui.label.material_list.progress.mismatch": "Невідповідність %s", - "litematica.gui.label.material_list.progress.missing": "Відсутній %s", - "litematica.gui.label.material_list.total": "Усього: %s елементів", - "litematica.gui.label.origin.auto": "Авто", - "litematica.gui.label.origin.manual": "Інструкція", - "litematica.gui.label.paste_nbt_behavior.none": "Жодного", - "litematica.gui.label.paste_nbt_behavior.place_data_modify": "Місце", - "litematica.gui.label.paste_nbt_behavior.place_clone": "Місце", - "litematica.gui.label.placement_sub.region_name": "Назва регіону: %s", - "litematica.gui.label.placement_sub.region_position": "Положення регіону", - "litematica.gui.label.placement_sub.region_size": "Розмір регіону: %s", - "litematica.gui.label.placement_settings.placement_origin": "Походження розміщення", - "litematica.gui.label.render_layers.hotkey": "Гаряча клавіша", - "litematica.gui.label.render_layers.hover.hotkey": "Гарячі клавіші наступного/попереднього шару впливатимуть на цю межу.\n", - "litematica.gui.label.replace_behavior.all": "все", - "litematica.gui.label.replace_behavior.none": "Жодного", - "litematica.gui.label.replace_behavior.with_non_air": "З не повітря", - "litematica.gui.label.schematic_info.schematic_author": "Схема за: §f%s§r", - "litematica.gui.label.schematic_info.description": "Опис:", - "litematica.gui.label.schematic_info.enclosing_size": "Розмір вкладення:", - "litematica.gui.label.schematic_info.enclosing_size_value": "Розмір вкладення: §f%s§r", - "litematica.gui.label.schematic_info.name": "Ім'я:", - "litematica.gui.label.schematic_info.region_count": "Регіони: §f%d§r", - "litematica.gui.label.schematic_info.time_created": "Створено: §f%s§r", - "litematica.gui.label.schematic_info.time_modified": "Змінено: §f%s§r", - "litematica.gui.label.schematic_info.total_blocks": "Всього блоків: §f%d§r", - "litematica.gui.label.schematic_info.total_blocks_and_volume": "Блоки/Обсяг: §f%d§r/§f%d§r", - "litematica.gui.label.schematic_info.total_volume": "Загальний обсяг: §f%d§r блоків", - "litematica.gui.label.schematic_load.checkbox.create_placement": "Створіть місце розташування", - "litematica.gui.label.schematic_load.hoverinfo.create_placement": "Негайно створіть нове місце розташування\n", - "litematica.gui.label.schematic_placement.enclosing_size": "Розмір вкладення: %s", - "litematica.gui.label.schematic_placement.hoverinfo.hold_shift_to_create_as_disabled": "Утримуйте Shift, щоб вимкнути розміщення під час створення", - "litematica.gui.label.schematic_placement.in_memory": "ЛИШЕ В ПАМ'ЯТІ", - "litematica.gui.label.schematic_placement.origin": "Походження: %s", - "litematica.gui.label.schematic_placement.rename_placement": "Перейменувати місце розташування:", - "litematica.gui.label.schematic_placement.schematic_file": "Файл: %s", - "litematica.gui.label.schematic_placement.schematic_name": "Схема: %s", - "litematica.gui.label.schematic_placement.sub_region_count": "Субрегіони: %s", - "litematica.gui.label.schematic_placement.sub_regions": "Субрегіони (%s):", - "litematica.gui.label.schematic_projects.currently_open_project": "Зараз відкритий проект: %s", - "litematica.gui.label.schematic_projects.origin": "Походження:", - "litematica.gui.label.schematic_projects.project": "Демонструвати:", - "litematica.gui.label.schematic_projects.version": "Версія: %s (з %s)", - "litematica.gui.label.schematic_projects.version_entry": "Ver. ", - "litematica.gui.label.schematic_projects.version_name": "Назва версії:", - "litematica.gui.label.schematic_save.checkbox.ignore_entities": "Ігнорувати сутності", - "litematica.gui.label.schematic_save.hoverinfo.hold_shift_to_overwrite": "Утримуйте Shift, щоб перезаписати наявний файл", - "litematica.gui.label.schematic_verifier.count": "Рахувати", - "litematica.gui.label.schematic_verifier.expected": "Очікуваний", - "litematica.gui.label.schematic_verifier.found": "знайдено", - "litematica.gui.label.schematic_verifier_display_type.all": "Усі (не проігноровані)", - "litematica.gui.label.schematic_verifier_display_type.correct_state": "Правильний стан", - "litematica.gui.label.schematic_verifier_display_type.extra": "Додаткові блоки", - "litematica.gui.label.schematic_verifier_display_type.missing": "Відсутні блоки", - "litematica.gui.label.schematic_verifier_display_type.wrong_blocks": "Неправильні блоки", - "litematica.gui.label.schematic_verifier_display_type.wrong_state": "Неправильні держави", - "litematica.gui.label.schematic_verifier.status.done_errors": "Неправильно: §cБлок: %s§r, §6Стан: %s§r, §bВідсутній: %s§r, §dДодатково: %s§r", - "litematica.gui.label.schematic_verifier.status.done_correct_total": "§aПравильно: %s§r, Усього: %s", - "litematica.gui.label.schematic_verifier.status.verifying": "Невидимі фрагменти: %s / %s", - "litematica.gui.label.schematic_verifier.verifier": "Перевірка схеми", - "litematica.gui.label.task.title.remaining_chunks": "%s, залишилися фрагменти (%s)", - "litematica.gui.label.task_name.area_analyzer": "Аналізатор площ", - "litematica.gui.label.task_name.delete": "Видалити завдання", - "litematica.gui.label.task_name.fill": "Заповнити завдання", - "litematica.gui.label.task_name.material_list": "Список матеріалів", - "litematica.gui.label.task_name.paste": "Вставити схему", - "litematica.gui.label.task_name.save_schematic": "Зберегти схему", - "litematica.gui.label.task_name.verifier": "Верифікатор", - "litematica.gui.message.confirm_file_deletion": "Ви бажаєте видалити файл \"%s\"?", - "litematica.gui.message.schematic_projects.confirm_delete_area": "Ви бажаєте видалити «останню уражену» область?\n", - "litematica.gui.message.schematic_projects.confirm_place_to_world": "Ви хочете оприлюднити цю версію?\n", - "litematica.gui.title.area_editor_normal": "Редактор області (звичайний режим/режим із кількома ящиками)", - "litematica.gui.title.area_editor_normal_schematic_projects": "Редактор областей (§6§lSchematic VCS area§r)", - "litematica.gui.title.area_editor_simple": "Редактор області (простий режим)", - "litematica.gui.title.area_editor_sub_region": "Редактор області (субрегіон)", - "litematica.gui.title.area_editor.sub_region_name": "Назва субрегіону", - "litematica.gui.title.area_selection_manager": "Менеджер з вибору району", - "litematica.gui.title.configure_schematic_placement": "Налаштувати розташування схеми", - "litematica.gui.title.configure_schematic_sub_region": "Налаштувати підрегіон розміщення", - "litematica.gui.title.configs": "Конфігурації Litematica", - "litematica.gui.title.confirm_file_deletion": "Підтвердити видалення файлу", - "litematica.gui.title.copy_area_selection": "Копіювати виділення області \"%s\"", - "litematica.gui.title.create_area_selection": "Створіть нове виділення області", - "litematica.gui.title.create_area_selection_from_placement": "Створіть нову область виділення зі схеми розташування", - "litematica.gui.title.create_directory": "Створіть новий каталог", - "litematica.gui.title.create_in_memory_schematic": "Створіть схему в пам'яті", - "litematica.gui.title.create_schematic_project": "Створіть новий схематичний проект", - "litematica.gui.title.litematica_main_menu": "Litematica %s", - "litematica.gui.title.load_schematic": "Схема навантаження", - "litematica.gui.title.manage_loaded_schematics": "Керуйте завантаженими схемами", - "litematica.gui.title.manage_schematic_placements": "Керуйте схематичними розміщеннями", - "litematica.gui.title.material_list.area_analyzer": "Аналіз області для вибору \"%s\"", - "litematica.gui.title.material_list.placement": "Список матеріалів для розміщення \"%s\"", - "litematica.gui.title.material_list.schematic": "Список матеріалів для схеми \"%s\" (%s з %s регіонів)", - "litematica.gui.title.material_list.select_schematic_regions": "Виберіть підрегіони для списку матеріалів для «%s»", - "litematica.gui.title.rename_area_selection": "Перейменувати виділену область", - "litematica.gui.title.rename_area_sub_region": "Перейменувати підрегіон", - "litematica.gui.title.rename_schematic": "Перейменувати схему", - "litematica.gui.title.create_schematic_from_selection": "Збережіть поточну вибрану область як схему", - "litematica.gui.title.save_exported_schematic": "Зберегти експортований %s з \"%s\"", - "litematica.gui.title.save_imported_schematic": "Збережіть імпортовану схему", - "litematica.gui.title.save_schematic_from_memory": "Збережіть схему в пам'яті у файл", - "litematica.gui.title.save_schematic_filename": "Назва файлу схеми", - "litematica.gui.title.schematic_browser": "Переглядач схем", - "litematica.gui.title.schematic_manager": "Менеджер схем", - "litematica.gui.title.schematic_project_manager": "Менеджер проекту VCS", - "litematica.gui.title.schematic_projects.confirm_delete_area": "Підтвердьте Видалити область", - "litematica.gui.title.schematic_projects.confirm_place_to_world": "Підтвердьте дію «Місце до світу».", - "litematica.gui.title.schematic_projects.save_new_version": "Зберегти нову версію схеми", - "litematica.gui.title.schematic_projects_browser": "Переглядач схемних проектів VCS", - "litematica.gui.title.schematic_verifier": "Перевірка схеми для \"%s\"", - "litematica.gui.title.schematic_verifier_errors": "Помилки верифікатора схеми", - "litematica.gui.title.task_manager": "Диспетчер задач", - "litematica.hud.area_selection.box_count": "Коробки: %s", - "litematica.hud.area_selection.dimensions_position": "Dim: %s - p1: %s, p2: %s", - "litematica.hud.area_selection.mode.corners": "Кути", - "litematica.hud.area_selection.mode.expand": "Розгорнути", - "litematica.hud.area_selection.origin": "Походження: %s", - "litematica.hud.area_selection.selected_area_normal": "Область: %s", - "litematica.hud.area_selection.selected_area_simple": "Область [§6Простий режим§r]: %s", - "litematica.hud.area_selection.selected_sub_region": "Субрегіон: %s", - "litematica.hud.area_selection.selection_corners_mode": "Режим кутів: %s", - "litematica.hud.delete.target_mode": "Видалити цільовий режим: %s", - "litematica.hud.delete.target_mode.area": "Поточна площа", - "litematica.hud.delete.target_mode.placement": "Поточне розміщення", - "litematica.hud.misc.easy_place_mode_enabled": "Режим Easy Place §aON§r", - "litematica.hud.misc.none_brackets": "", - "litematica.hud.misc.placement_restriction_mode_enabled": "Режим обмеження розміщення §aON§r", - "litematica.hud.misc.render_layer_mode": "Режим шару: %s - %s", - "litematica.hud.misc.render_layer_mode_all": "Режим шару: %s", - "litematica.hud.misc.renderer_status": "Рендерери: A: %s S: %s B: %s O: %s SEL: %s", - "litematica.hud.misc.schematic_paste.data_restore_mode": "Режим відновлення даних: §b%s", - "litematica.hud.misc.schematic_paste.replace_mode": "Замінити блоки: %s", - "litematica.hud.schematic_placement.hover_info.lock_coordinate": "Зафіксуйте цю координату\n", - "litematica.hud.schematic_placement.hover_info.placement_locked": "Це місце розташування заблоковано і не може\n", - "litematica.hud.schematic_placement.hover_info.placement_modified": "Це розташування було змінено", - "litematica.hud.schematic_placement.hover_info.placement_sub_region_modified": "Цей субрегіон було змінено", - "litematica.hud.schematic_placement.selected_placement": "Розміщення", - "litematica.hud.schematic_placement.selected_sub_region": "Субрегіон", - "litematica.hud.schematic_placement.sub_region_count": "Регіони", - "litematica.hud.schematic_placement.sub_region_modified": "Змінено", - "litematica.hud.schematic_placement.sub_region_origin": "Регіон походження: %s", - "litematica.hud.schematic_placement.sub_regions_modified": "Регіони змінені", - "litematica.hud.selected_mode": "Режим", - "litematica.hud.schematic_projects.current_version_date": "Дата: %s", - "litematica.hud.schematic_projects.current_version": "Версія: %s/%s - назва: %s", - "litematica.hud.schematic_projects.no_project_open": "", - "litematica.hud.schematic_projects.no_versions": "", - "litematica.hud.schematic_projects.origin": "Походження проекту: %s", - "litematica.hud.schematic_projects.project_name": "Проект: %s", - "litematica.hud.schematic_projects_mode": "§6 Схематичний режим VCS§r", - "litematica.info.material_list": "- Гаряча клавіша «Список матеріалів» відкриває останній переглянутий список матеріалів,\n ", - "litematica.label.alignment.center": "Центр", - "litematica.label.alignment.top_center": "Верхній центр", - "litematica.label.none_lower": "немає", - "litematica.label.no": "Ні", - "litematica.label.yes": "Так", - "litematica.message.error.area_deletion_aborted": "Видалення області перервано або скасовано", - "litematica.message.error.empty_area_selection": "Вибір порожньої області (без полів)", - "litematica.message.error.invalid_schematic_name": "Недійсна назва схеми \"%s\"", - "litematica.message.error.no_area_selected": "§cОбласть не вибрана§r", - "litematica.message.error.no_placement_selected": "§cРозташування не вибрано§r", - "litematica.message.error.only_works_in_single_player": "§cЦя операція працює лише в одиночній грі§r", - "litematica.message.error.move.pending_tasks": "§cНеможливо розпочати операцію переміщення, поки є незавершені завдання§r", - "litematica.message.error.placement_paste_outside_world": "Розташування не можна вставити в поточну позицію, оскільки воно виходить за межі світу", - "litematica.message.error.schematic_paste_failed": "§cНе вдалося вставити схему у світ§r", - "litematica.message.error.schematic_save_failed": "Не вдалося зберегти схему у файл \"%s\"", - "litematica.message.error.schematic_save_interrupted": "Збереження схеми перервано або зупинено", - "litematica.message.error.schematic_save_no_area_selected": "§cНе вдалося зберегти схему - область не вибрана§r", - "litematica.message.warn.pickblock.no_suitable_slot_found": "Не знайдено відповідного слота гарячої панелі для блокування вибору!\\nПеревірте конфігурацію Generic -> §epickBlockableSlots§r.\\nКрім того, залежно від конфігурації §epickBlockAvoid*§6, функція блокування вибору може відмовитися замінити будь-які інструменти чи інші пошкоджені елементи в цих слотах.", - "litematica.message.warn.pickblock.no_valid_slots_configured": "У конфігурації Generic -> §epickBlockableSlots§6 не встановлено слоти гарячої панелі!", - "litematica.message.added_selection_box": "Додано нове поле вибору в %s", - "litematica.message.area_clear_fail": "§cНе вдалося очистити область(і)§r", - "litematica.message.area_cleared": "Територія очищена", - "litematica.message.area_filled": "Площа заповнена", - "litematica.message.area_fill_fail": "Не вдалося заповнити область", - "litematica.message.area_selections.selection_created_from_placement": "Створено новий вибір із розташування \"%s\"", - "litematica.message.easy_place_fail": "§6Дії заборонено режимом Easy Place", - "litematica.message.grabbed_element_for_moving": "Взяв елемент для переміщення", - "litematica.message.in_memory_schematic_created": "Створено схему в пам'яті як \"%s\"", - "litematica.message.material_list.material_cache_cleared": "Кеш матеріалів очищено", - "litematica.message.material_list_written_to_file": "Список матеріалів, записаний у файл \"%s\"", - "litematica.message.moved_area_origin": "Початкову точку області перенесено з %s => %s", - "litematica.message.moved_selection": "Переміщено поточний вибір із %s => %s", - "litematica.message.placement.cant_modify_is_locked": "§cРозташування заблоковано і не може бути змінено§r", - "litematica.message.placement.moved_placement_origin": "Перенесено джерело розташування з %s => %s", - "litematica.message.placement.moved_subregion_to": "Субрегіон перенесено до %s", - "litematica.message.placement_restriction_fail": "§6Дії запобігає режим обмеження розміщення", - "litematica.message.removed_area_origin": "Видалено явну/ручну початкову точку області", - "litematica.message.removed_selection_box": "Видалено поле вибору %s", - "litematica.message.scheduled_task_added": "Додано заплановане завдання...", - "litematica.message.schematic_exported_as": "Схему експортовано як \"%s\"", - "litematica.message.schematic_pasted": "Схема вставлена ​​у світ", - "litematica.message.schematic_pasted_using_fill_and_setblock": "Схема вставлена ​​за допомогою команд §b%s§r fill і §b%s§r setblock", - "litematica.message.schematic_pasted_using_setblock": "Схема вставлена ​​за допомогою команд §b%s§r setblock", - "litematica.message.schematic_pasted_using_world_edit": "Схему вставлено за допомогою §b%s§r World Edit //налаштування команд", - "litematica.message.schematic_placement_created": "Розташування створено для \"%s\"", - "litematica.message.schematic_preview_cancelled": "Завдання попереднього перегляду скасовано", - "litematica.message.schematic_read_from_file_success": "Схема завантажена з файлу \"%s\"", - "litematica.message.schematic_rendering_refreshed": "Схематичне зображення оновлено", - "litematica.message.schematic_saved_as": "Схему збережено як \"%s\"", - "litematica.message.schematic_save_task_created": "Створено завдання збереження схеми", - "litematica.message.set_area_origin": "Встановіть початкову точку області на %s", - "litematica.message.set_selection_box_point": "Встановити/перемістити точку %d на %s", - "litematica.message.toggled": "Перемкнуто %s %s", - "litematica.message.value.on": "УВІМКНЕНО", - "litematica.message.value.off": "ВИМКНЕНО", - "litematica.message.schematic_projects.project_created": "Проект \"%s\" створено", - "litematica.message.schematic_projects.project_loaded": "Проект \"%s\" завантажено", - "litematica.message.schematic_projects.version_saved": "Нова версія (", - "litematica.message.warn.area_selection.browser_open_in_simple_mode": "Примітка. Зараз ви перебуваєте в режимі простого вибору області", - "litematica.message.warn.layer_mode_currently_at": "Примітка. Зараз ви перебуваєте в режимі шару візуалізації «%s».", - "litematica.message.warn.main_rendering_disabled": "Попередження: основний рендеринг наразі вимкнено\n", - "litematica.message.warn.schematic_blocks_rendering_disabled": "Попередження: візуалізація схемних блоків наразі вимкнена\n", - "litematica.message.warn.schematic_load_non_litematica": "Застереження: коли ви безпосередньо завантажуєте схеми не Litematica, створені місця розташування не будуть постійними.\n", - "litematica.message.warn.schematic_rebuild_placement_not_selected": "Цільове розташування наразі не вибрано. ", - "litematica.message.warn.schematic_rendering_disabled": "Попередження: візуалізація схеми наразі вимкнена\n", - "litematica.message.warn.schematic_verifier.overlay_disabled": "Попередження: візуалізація накладання верифікатора наразі вимкнена! ", - "litematica.message.warning.invalid_number": "Недійсний вхід для числа \"%s\"", - "litematica.message.warning.schematic_projects_hidden": "Попередження: система контролю версій схеми наразі прихована. ", - "litematica.warning.area_editor.area_rendering_disabled": "Примітка. Візуалізація полів вибору області наразі вимкнена\n", - "litematica.tool_hud.block_1": "Заблокувати: %s", - "litematica.tool_hud.block_2": "Замінити: %s", - "litematica.tool_hud.facing": "Облицювання: %s", - "litematica.tool_mode.name.area_selection": "Вибір області", - "litematica.tool_mode.name.delete": "Видалити", - "litematica.tool_mode.name.fill": "Заповнити", - "litematica.tool_mode.name.grid_paste": "Сітка Вставити схему в світі", - "litematica.tool_mode.name.move": "рухатися", - "litematica.tool_mode.name.paste_schematic": "Вставте схему в світ", - "litematica.tool_mode.name.rebuild": "Редагувати схему", - "litematica.tool_mode.name.replace_block": "Замінити блок", - "litematica.tool_mode.name.schematic_placement": "Схематичне розміщення" -} \ No newline at end of file From 20b6fb39afcc0db924cb6f2e138acf3b5f7f88ac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: txlbr Date: Thu, 4 Apr 2024 16:15:43 +0300 Subject: [PATCH 2/4] First version of Ukrainian translation after full rewrite --- .../assets/litematica/lang/uk_ua.json | 510 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 510 insertions(+) create mode 100644 src/main/resources/assets/litematica/lang/uk_ua.json diff --git a/src/main/resources/assets/litematica/lang/uk_ua.json b/src/main/resources/assets/litematica/lang/uk_ua.json new file mode 100644 index 000000000..9d74d3b94 --- /dev/null +++ b/src/main/resources/assets/litematica/lang/uk_ua.json @@ -0,0 +1,510 @@ +{ + "litematica.error.area_selection.copy_failed": "Не вдалося скопіювати виділення", + "litematica.error.area_selection.create_failed": "Не вдалося створити виділення з назвою \"%s\", файл вже існує", + "litematica.error.area_selection.failed_to_load": "Не вдалося завантажити виділення зони.", + "litematica.error.area_selection.grow.no_sub_region_selected": "Не обрано субрегіон!", + "litematica.error.area_selection.no_placement_selected": "Не обрано розміщення схематики!", + "litematica.error.area_selection.rename.already_exists": "Помилка: виділення зони з назвою файла \"%s\" вже існує.", + "litematica.error.area_selection.rename.invalid_safe_file_name": "Invalid generated safe file name '%s'", + + "litematica.error.duplicate_schematic_placement": "Помилка: спроба додати розміщення, що вже існує", + "litematica.error.generic.creative_mode_only": "Ця дія можлива лише в режимі Творчість", + "litematica.error.generic.failed_to_delete_file": "Не вдалося видалити файл \"%s\"", + "litematica.error.generic.failed_to_sort_list_of_ignored_states": "Failed to sort the list of ignored states", + "litematica.error.generic.schematic_world_not_loaded": "Schematic world was not loaded", + + "litematica.error.area_editor.create_sub_region.exists": "Субрегіон з назвою \"%s\" вже існує", + "litematica.error.area_editor.no_selection": "Немає активних виділеннь зон.", + "litematica.error.area_editor.open_gui.no_selection": "Активний режим виділення: Нормальний, але жодна зона не була виділена", + "litematica.error.area_editor.rename_sub_region.exists": "Не вдалося перейменувати субрегіон:\nСубрегіон з назвою \"%s\" вже існує", + "litematica.error.area_editor.switch_mode.no_selection": "Неможливо перемкнутися в Нормальний режим виділення тому, що зараз не виділено жодної зони.\nВиділіть зону або створіть нове виділення в менеджері виділеннь.", + + "litematica.error.schematic_conversion.schematic_to_litematica.failed_to_create_schematic": "Не вдалося створити схематику Litematica.", + "litematica.error.schematic_conversion.schematic_to_litematica.failed_to_read_schematic": "Не вдалося прочитати схематику Schematic", + "litematica.error.schematic_conversion.structure_to_litematica_failed": "Не вдалося конвертувати структуру в формат Litematica", + + "litematica.error.schematic.create.no_selections": "Немає дійсних виділеннь!", + + "litematica.error.schematic_load.cant_read_file": "Не вдалося прочитати файл \"%s\" (виникла проблема з правами доступу або він не існує)", + "litematica.error.schematic_load.no_schematic_selected": "Не вибрано жодного файлу!", + "litematica.error.schematic_load.no_schematic_version_information": "Заголовок схематики не містить версії, тому вона не може бути завантажена безпечно!", + "litematica.error.schematic_load.unsupported_schematic_version": "Непідтримувана або майбутня версія схематики \"%d\"", + "litematica.error.schematic_load.unsupported_type": "Невідомий або непідтримуваний тип файлу \"%s\"", + + "litematica.error.schematic_manager.schematic_export.unsupported_type": "Лише схематики Litematica можуть бути експортовані як інші види!", + "litematica.error.schematic_manager.schematic_import.unsupported_type": "Імпортування обраного типу схематики не підтримується!", + + "litematica.error.schematic_placements.remove_fail_locked": "Розміщення заблоковане!\n- Затисніть Shift щоб видалити його примусово", + + "litematica.error.schematic_save.directory_doesnt_exist": "Каталог \"%s\" не існує", + "litematica.error.schematic_save.file_already_exists": "Файл \"%s\" вже існує", + "litematica.error.schematic_save.invalid_directory": "Недійсний каталог \"%s\"", + "litematica.error.schematic_save.invalid_schematic_name": "Недійсна назва схематики \"%s\"", + "litematica.error.schematic_save.schematic_creation_failed": "Не вдалося створити схематику!", + + "litematica.error.schematic_read_from_file_failed.cant_read": "Не вдалося прочитати схематику з файлу \"%s\"", + "litematica.error.schematic_read_from_file_failed.exception": "При спробі прочитати схематику з файлу \"%s\" виникла помилка.", + "litematica.error.schematic_read_from_file_failed.no_file": "Не вдалося прочитати схематику з файлу через його недоступність (схематика лише в пам'яті?)", + + "litematica.error.schematic_projects.empty_selection": "Порожнє виділення зони (0 субрегіонів)", + "litematica.error.schematic_projects.failed_to_load_project": "Не вдалося завантажити проєкт", + "litematica.error.schematic_projects.failed_to_load_schematic": "Не вдалося заванатажити схематику для цієї версії.", + "litematica.error.schematic_projects.failed_to_rename_project_file_exception": "Помилка при спробі перейменувати файл проєкту як \"%s\"", + "litematica.error.schematic_projects.failed_to_rename_project_file_exists": "Неможливо перейменувати файл проєкту як \"%s\", такий файл вже існує", + "litematica.error.schematic_projects.invalid_project_directory": "Недійсний або неіснуючий каталог проєкту", + "litematica.error.schematic_projects.no_project_open": "Не відкрито жодного проєкту", + "litematica.error.schematic_projects.in_projects_mode_but_no_project_open": "Currently in Schematic VCS mode, but there is currently no project open", + "litematica.error.schematic_projects.null_player": "Гравець не вказаний", + "litematica.error.schematic_projects.project_already_exists": "Проєкт \"%s\" вже існує", + "litematica.error.schematic_projects.save_already_in_progress": "Збереження вже триває", + + "litematica.error.schematic_write_to_file_failed.directory_creation_failed": "Не вдалося створити каталог схематик \"%s\"", + "litematica.error.schematic_write_to_file_failed.exception": "Не вдалося записати схематику до файлу \"%s\" через помилку", + "litematica.error.schematic_write_to_file_failed.exists": "Не вдалося записати схематику до файлу \"%s\" — такий файл вже існує", + "litematica.error.structure_write_to_file_failed.exception": "Failed to write the structure to file '%s' (exception)", + "litematica.error.structure_write_to_file_failed.exists": "Failed to write the structure to file '%s', file already exists", + + "litematica.hotkeys.category.generic_hotkeys": "Загальні скорочення", + + "litematica.info.schematic_load.schematic_loaded": "Схематику \"%s\" успіжно завантажено в пам'ять", + "litematica.info.schematic_manager.preview.right_click_to_cancel": "- Натисніть ПКМ, щоб скасувати очікуваний передперегляд\n- Натисніть, утримуючи Ctrl + Alt + Shift, щоб встановити як мініатюру існуюче\n PNG зображення з назвою \"thumb.png\" з того ж каталогу, де знаходиться файл схематики", + "litematica.info.schematic_manager.preview.set_preview_by_taking_a_screenshot": "Використовуйте скорочення для знімку екрану, щоб встановити передперегляд\n або натисніть ПКМ по кнопці \"Встановити передперегляд\", щоб скасувати його встановлення.", + "litematica.info.schematic_manager.preview.success": "Зображення передперегляду успішно встановлено.", + + "litematica.gui.button.area_editor.analyze_area": "Аналіз зони", + "litematica.gui.button.area_editor.change_corner_mode": "Режим кутів: %s", + "litematica.gui.button.area_editor.change_selection_mode": "Режим виділення: %s", + "litematica.gui.button.area_editor.create_schematic": "Зберегти схематику", + "litematica.gui.button.area_editor.create_sub_region": "Новий субрегіон", + "litematica.gui.button.area_editor.origin_enabled": "Власна точка початку: %s", + "litematica.gui.button.area_editor.set_box_name": "Встановити", + "litematica.gui.button.area_editor.set_selection_name": "Встановити", + + "litematica.gui.button.area_selection_mode": "Режим видліення зони: %s", + "litematica.gui.button.area_selections.create_directory": "Створити каталог", + "litematica.gui.button.area_selections.create_new_selection": "Нове виділення", + "litematica.gui.button.area_selections.create_selection_from_placement": "З розміщення", + "litematica.gui.button.area_selections.unselect": "Скасувати вибір", + + "litematica.gui.button.change_menu.area_editor": "Редактор зони", + "litematica.gui.button.change_menu.configuration_menu": "Налаштування", + "litematica.gui.button.change_menu.load_schematics_to_memory": "Завантажити схематики", + "litematica.gui.button.change_menu.schematic_manager": "Менеджер схематик", + "litematica.gui.button.change_menu.schematic_projects_manager": "Керування версіями схематик", + "litematica.gui.button.change_menu.show_area_selections": "Збережені виділення", + "litematica.gui.button.change_menu.show_loaded_schematics": "Завантажені схематики", + "litematica.gui.button.change_menu.show_schematic_placements": "Розміщення схематик", + "litematica.gui.button.change_menu.task_manager": "Диспетчер завдань", + "litematica.gui.button.change_menu.to_main_menu": "Головне меню", + + "litematica.gui.button.config_gui.colors": "Кольори", + "litematica.gui.button.config_gui.generic": "Загальні", + "litematica.gui.button.config_gui.hotkeys": "Скорочення", + "litematica.gui.button.config_gui.info_overlays": "Накладання інформації", + "litematica.gui.button.config_gui.render_layers": "Пошаровий показ", + "litematica.gui.button.config_gui.visuals": "Візуальні", + + "litematica.gui.button.hover.area_editor.shift_for_in_memory": "Затисність Shift, щоб створити схематику лише в пам'яті", + "litematica.gui.button.hover.area_selections.unselect": "Знімає вибір з обраного виділення", + "litematica.gui.button.hover.material_list.clear_cache": "Очищує дані про матеріали з кешу\nЗазвичай в цьому немає потреби\nЦе може бути використано замість видалення файлу \"material_cache.nbt\"\nу випадку, якщо кеш містить невірні дані, як от предмети\nвказані для блоків, що їх не мають, до прикладу висунутий поршень.", + "litematica.gui.button.hover.material_list.write_hold_shift_for_csv": "Затисніть Shift, щоб записати в файл CSV,\nзамість звичайного текстового файлу з ASCII-таблицею.", + "litematica.gui.button.hover.material_list_shift_to_select_sub_regions": "Затисніть Shift, щоб обрати субрегіони для обрахунку списку матеріалів", + "litematica.gui.button.hover.plus_minus_tip": "ЛКМ для збільшення\nПКМ для зменшення\nShift й/або Alt для зміни розміру кроку", + "litematica.gui.button.hover.plus_minus_tip_ctrl_alt_shift": "ЛКМ для збільшення\nПКМ для зменшення\nShift/Alt/Ctrl для зміни розміру кроку (домножується)", + "litematica.gui.button.hover.schematic_list.reload_schematic": "Перезавантажує схематику з файлу.\nМоже бути корисним, якщо ви допустили\nпомилку в режимі редагування схематики.", + "litematica.gui.button.hover.schematic_projects.area_browser_disabled_currently_in_projects_mode": "Наразі відкрито проєкт схематики з керуванням версіями.\nЦей режим змінює функціонал нормального режиму виділення зони.", + "litematica.gui.button.hover.schematic_projects.delete_area": "§6Видаляє останню розміщену або збережену зону§r", + "litematica.gui.button.hover.schematic_projects.menu_warning": "(Функція була відома раніше як проєкти схематик)\nЗагалом вам §6не варто§r користуватись цією функцією,\nякщо ви не впевнені в тому як вона працює і що робить.\nВона дещо змінює як працюють виділення зони, розміщення та вставка,\nзокрема тим, що дія видалення зони відбувається при вставці.\n\nЗагалом ця функція призначена для §6повтороюваної§r роботи з дизайну на місці,\nі дозволяє легше створювати кілька версій/знімків\nоднієї й тої ж самої будівлі, а також перемикатися між різними версіями,\nвидаляючи спочатку те, що вже існує в світі і вставляючи\nнову версію на цьому ж місці.", + "litematica.gui.button.hover.schematic_projects.move_origin_to_player": "Переміщує точку початку відліку на позицію гравця\nЦе також перемістить виділення та розміщення", + "litematica.gui.button.hover.schematic_projects.place_to_world_warning": "§6Увага: Ця дія видалить/перезапише блоки на цьому місці\n§6в світі в межах зони, що була раніше\n§6розміщена з версії, або збережена як версія\n§6(загалом останнє \"дійсне виділення зони\")", + "litematica.gui.button.hover.schematic_projects.save_new_version": "Зберігає нову схематику/версію в цьому проєкті", + + "litematica.gui.button.material_list": "Список матеріалів", + "litematica.gui.button.material_list.clear_cache": "Очистити кеш", + "litematica.gui.button.material_list.clear_ignored": "Очистити ігнороване", + "litematica.gui.button.material_list.hide_available": "Приховати наявне: %s", + "litematica.gui.button.material_list.ignore": "Ігнорувати", + "litematica.gui.button.material_list.list_type": "Показати: %s", + "litematica.gui.button.material_list.refresh_list": "Оновити", + "litematica.gui.button.material_list.toggle_info_hud": "Показувати постійно: %s", + "litematica.gui.button.material_list.write_to_file": "Записати в файл", + + "litematica.gui.button.placement_sub.placement_configuration": "Налаштування розміщення", + "litematica.gui.button.placement_sub.reset_sub_region_placement": "Скинути субрегіон", + "litematica.gui.button.placement_sub.slice_type": "Розшарування: %s", + + "litematica.gui.button.schematic_manager.export_as": "Експортувати як:", + + "litematica.gui.button.schematic_placement.abbr.rendering": "R", + + "litematica.gui.button.schematic_placement.ignore_entities": "Ігнорувати сутності: %s", + "litematica.gui.button.schematic_placement.region_enabled": "Регіон: %s", + "litematica.gui.button.schematic_placement.reset_sub_region_placements": "Скинути всі субрегіони", + "litematica.gui.button.schematic_placement.toggle_all_off": "Усі §cВИМК§r", + "litematica.gui.button.schematic_placement.toggle_all_on": "Усі §aУВІМК§r", + + "litematica.gui.button.schematic_placement.hover.enclosing_box": "Рендеринг граней зони: %s", + "litematica.gui.button.schematic_placement.hover.lock": "Блокування розміщення запобігає переміщенню або\nвнесенню інших (випадкових) змін", + "litematica.gui.button.schematic_placement.hover.rendering": "Рендеринг: %s\nПрацює трохи дивно та не запобігає\nрендерингу сутностей. Кращим вибором\nбуде вимкнути розміщення повністю.", + "litematica.gui.button.schematic_placements.configure": "Налаштувати", + "litematica.gui.button.schematic_placements.disable": "Вимкнути", + "litematica.gui.button.schematic_placements.locked": "Блокування: %s", + "litematica.gui.button.schematic_placements.placement_enabled": "Розміщення: %s", + "litematica.gui.button.schematic_placements.remove": "Видалити", + "litematica.gui.button.schematic_placements.rendering_enabled": "Рендеринг: %s", + "litematica.gui.button.schematic_placements.select": "Обрати", + + "litematica.gui.button.schematic_projects.close_project": "Закрити активний проєкт", + "litematica.gui.button.schematic_projects.create_project": "Створити проєкт", + "litematica.gui.button.schematic_projects.delete_area": "Видалити зону", + "litematica.gui.button.schematic_projects.load_project": "Завантажити проєкт", + "litematica.gui.button.schematic_projects.move_origin_to_player": "Перемістити до гравця", + "litematica.gui.button.schematic_projects.open_area_editor": "Редактор зони", + "litematica.gui.button.schematic_projects.open_manager_gui": "Відкрити менеджер", + "litematica.gui.button.schematic_projects.open_project_browser": "Менеджер проєктів з керуванням версіями", + "litematica.gui.button.schematic_projects.place_to_world": "Розмістити в світі", + "litematica.gui.button.schematic_projects.save_version": "Зберегти версію", + + "litematica.gui.button.schematic_verifier.ignore": "Ігнорувати", + "litematica.gui.button.schematic_verifier.range_type": "Діапазон: %s", + "litematica.gui.button.schematic_verifier.reset_ignored": "Скинути ігнороване", + "litematica.gui.button.schematic_verifier.reset_verifier": "Скинути дані", + "litematica.gui.button.schematic_verifier.resume": "Продовжити перевірку", + "litematica.gui.button.schematic_verifier.start": "Почати перевірку", + "litematica.gui.button.schematic_verifier.stop": "Припинити перевірку", + "litematica.gui.button.schematic_verifier.toggle_info_hud": "Показувати постійно: %s", + + "litematica.gui.button.cancel": "Скасувати", + "litematica.gui.button.configure": "Налаштувати", + "litematica.gui.button.copy": "Копіювати", + "litematica.gui.button.create_directory": "Створити новий каталог", + "litematica.gui.button.create_placement": "Створити розміщення", + "litematica.gui.button.delete": "Видалити", + "litematica.gui.button.disable": "Вимкнути", + "litematica.gui.button.enable": "Увімкнути", + "litematica.gui.button.import": "Імпортувати", + "litematica.gui.button.load_schematic_to_memory": "Завантажити схематику", + "litematica.gui.button.mirror_value": "Відзеркалення: %s", + "litematica.gui.button.move_to_player": "Перемістити до гравця", + "litematica.gui.button.ok": "Гаразд", + "litematica.gui.button.reload": "Перезавантажити", + "litematica.gui.button.remove": "Видалити", + "litematica.gui.button.remove_placement": "Видалити розміщення", + "litematica.gui.button.rename": "Перейменувати", + "litematica.gui.button.rotation_value": "Поворот: %s", + "litematica.gui.button.save_new_schematic_version": "Зберегти версію", + "litematica.gui.button.save_schematic": "Зберегти схематику", + "litematica.gui.button.save_to_file": "Зберегти в файл", + "litematica.gui.button.schematic_verifier": "Перевірка відповідності", + "litematica.gui.button.set_preview": "Встановити передперегляд", + "litematica.gui.button.tool_mode": "Режим інструменту: %s", + "litematica.gui.button.unload": "Розвантажити", + "litematica.gui.button.unlocked": "Розблоковано", + + "litematica.gui.label.area_editor.box_name": "Назва зони субрегіону", + "litematica.gui.label.area_editor.selection_name": "Назва виділення", + "litematica.gui.label.area_editor.corner_1": "Перший кут", + "litematica.gui.label.area_editor.corner_2": "Другий кут", + "litematica.gui.label.area_editor.origin": "Точка початку", + "litematica.gui.label.area_editor.dimensions": "Розміри", + "litematica.gui.label.area_editor.pos1": "Перший кут", + "litematica.gui.label.area_editor.pos2": "Другий кут", + "litematica.gui.label.area_editor.sub_regions": "Субрегіони (%s)", + + "litematica.gui.label.area_selection_manager.current_selection": "Виділена зона: %s", + + "litematica.gui.label.area_selection_box_count": "Зон: %d", + "litematica.gui.label.area_selection_origin": "Точка початку: %s", + "litematica.gui.label.area_selection.mode.normal": "Нормальний", + "litematica.gui.label.area_selection.mode.simple": "Простий", + + "litematica.gui.label.block_info.state_client": "Стан блоку в світі клієнта", + "litematica.gui.label.block_info.state_schematic": "Стан блоку в світі схематики", + + "litematica.gui.label.block_info_list_type.all": "Всі", + "litematica.gui.label.block_info_list_type.render_layers": "Пошаровий показ", + + "litematica.gui.label.easy_place_protocol.auto": "Автоматично", + "litematica.gui.label.easy_place_protocol.none": "Жодного", + "litematica.gui.label.easy_place_protocol.slabs_only": "Тільки плити", + "litematica.gui.label.easy_place_protocol.v2": "Версія 2", + "litematica.gui.label.easy_place_protocol.v3": "Версія 3", + + "litematica.gui.label.loaded_schematic.modified_on": "§6Востаннє змінено: %s§r", + + "litematica.gui.label.material_list.abbr.shulker_box": "ШЛК", + "litematica.gui.label.material_list.title.available": "Доступно", + "litematica.gui.label.material_list.title.item": "Предмет", + "litematica.gui.label.material_list.title.missing": "Нестача", + "litematica.gui.label.material_list.title.total": "Загалом", + + "litematica.gui.label.material_list.multiplier": "Множник:", + "litematica.gui.label.material_list.name": "Назва", + "litematica.gui.label.material_list.progress": "Прогрес: %s", + "litematica.gui.label.material_list.progress.done": "Готово %s", + "litematica.gui.label.material_list.progress.mismatch": "Невідповідність %s", + "litematica.gui.label.material_list.progress.missing": "Відсутні %s", + "litematica.gui.label.material_list.total": "Загалом: %s предметів", + + "litematica.gui.label.origin.auto": "Автом.", + "litematica.gui.label.origin.manual": "Вручну", + + "litematica.gui.label.paste_nbt_behavior.none": "Немає", + "litematica.gui.label.paste_nbt_behavior.place_data_modify": "Розмістити й змінити дані", + "litematica.gui.label.paste_nbt_behavior.place_clone": "Розмістити й клонувати", + + "litematica.gui.label.placement_sub.region_name": "Назва регіону: %s", + "litematica.gui.label.placement_sub.region_position": "Позиція регіону", + "litematica.gui.label.placement_sub.region_size": "Розмір регіону: %s", + + "litematica.gui.label.placement_settings.placement_origin": "Точка початку розміщення", + + "litematica.gui.label.render_layers.hotkey": "Скорочення", + "litematica.gui.label.render_layers.hover.hotkey": "Скорочення наступного/попереднього шару впливатимуть на ці межі.\nЯкщо не обрано для обох, тоді скорочення впливатимуть на межу що знаходиться ближче до гравця.", + + "litematica.gui.label.replace_behavior.all": "Усі", + "litematica.gui.label.replace_behavior.none": "Жодних", + "litematica.gui.label.replace_behavior.with_non_air": "Блоками відмінними від повітря", + + "litematica.gui.label.schematic_info.schematic_author": "Схематика від: §f%s§r", + "litematica.gui.label.schematic_info.description": "Опис:", + "litematica.gui.label.schematic_info.enclosing_size": "Габарити:", + "litematica.gui.label.schematic_info.enclosing_size_value": "Габарити: §f%s§r", + "litematica.gui.label.schematic_info.name": "Назва:", + "litematica.gui.label.schematic_info.region_count": "Регіонів: §f%d§r", + "litematica.gui.label.schematic_info.time_created": "Створено: §f%s§r", + "litematica.gui.label.schematic_info.time_modified": "Змінено: §f%s§r", + "litematica.gui.label.schematic_info.total_blocks": "Загалом блоків: §f%d§r", + "litematica.gui.label.schematic_info.total_blocks_and_volume": "Блоків/Об'єм: §f%d§r/§f%d§r", + "litematica.gui.label.schematic_info.total_volume": "Загальний об'єм: §f%d§r блоків", + + "litematica.gui.label.schematic_load.checkbox.create_placement": "Створити розміщення", + "litematica.gui.label.schematic_load.hoverinfo.create_placement": "Відразу ж створити розміщення та обрати його.", + + "litematica.gui.label.schematic_placement.enclosing_size": "Габарити: %s", + "litematica.gui.label.schematic_placement.hoverinfo.hold_shift_to_create_as_disabled": "Затисніть Shift, щоб вимкнути розміщення при створенні", + "litematica.gui.label.schematic_placement.in_memory": "ЛИШЕ В ПАМ'ЯТІ", + "litematica.gui.label.schematic_placement.origin": "Точка початку: %s", + "litematica.gui.label.schematic_placement.rename_placement": "Перейменувати розміщення:", + "litematica.gui.label.schematic_placement.schematic_file": "Файл: %s", + "litematica.gui.label.schematic_placement.schematic_name": "Схематика: %s", + "litematica.gui.label.schematic_placement.sub_region_count": "Субрегіонів: %s", + "litematica.gui.label.schematic_placement.sub_regions": "Субрегіонів (%s):", + + "litematica.gui.label.schematic_projects.currently_open_project": "Наразі відкритий проєкт: %s", + "litematica.gui.label.schematic_projects.origin": "Точка початку:", + "litematica.gui.label.schematic_projects.project": "Проєкт:", + "litematica.gui.label.schematic_projects.version": "Версія: %s (з %s)", + "litematica.gui.label.schematic_projects.version_entry": "Верс. %d - %s", + "litematica.gui.label.schematic_projects.version_name": "Назва версії:", + + "litematica.gui.label.schematic_save.checkbox.ignore_entities": "Ігнорувати сутності", + "litematica.gui.label.schematic_save.hoverinfo.hold_shift_to_overwrite": "Затисність Shift, щоб перезаписати існуючий файл", + + "litematica.gui.label.schematic_verifier.count": "Кількість", + "litematica.gui.label.schematic_verifier.expected": "Очікується", + "litematica.gui.label.schematic_verifier.found": "Знайдено", + "litematica.gui.label.schematic_verifier_display_type.all": "Усі (не ігнорувати)", + "litematica.gui.label.schematic_verifier_display_type.correct_state": "Вірний стан", + "litematica.gui.label.schematic_verifier_display_type.extra": "Додаткові блоки", + "litematica.gui.label.schematic_verifier_display_type.missing": "Відсутні блоки", + "litematica.gui.label.schematic_verifier_display_type.wrong_blocks": "Невірні блоки", + "litematica.gui.label.schematic_verifier_display_type.wrong_state": "Невірний стан", + "litematica.gui.label.schematic_verifier.status.done_errors": "Невідповідності: §cБлоки: %s§r, §6Стан: %s§r, §bВідсутність: %s§r, §dДодаткові: %s§r", + "litematica.gui.label.schematic_verifier.status.done_correct_total": "§aВірні: %s§r, Загалом: %s", + "litematica.gui.label.schematic_verifier.status.verifying": "Недосяжні чанки: %s / %s", + "litematica.gui.label.schematic_verifier.verifier": "Перевірка відповідності", + + "litematica.gui.label.task.title.remaining_chunks": "%s, залишилось чанків (%s)", + "litematica.gui.label.task_name.area_analyzer": "Перевірка зони", + "litematica.gui.label.task_name.delete": "Видалення", + "litematica.gui.label.task_name.fill": "Заповнення", + "litematica.gui.label.task_name.material_list": "Розрахунок матеріалів", + "litematica.gui.label.task_name.paste": "Вставка", + "litematica.gui.label.task_name.save_schematic": "Збереження схематики", + "litematica.gui.label.task_name.verifier": "Перевірка відповідності", + + "litematica.gui.message.confirm_file_deletion": "Ви дійсно хочете видалити файл \"%s\"?", + "litematica.gui.message.schematic_projects.confirm_delete_area": "Ви дійсно хочете видалити \"останню зачеплену\" зону?\nЦе призведе до видалення всіх блоків та сутностей в межах зони, що менеджер проєктів востаннє розмісти у цьому світі чи зберіг востаннє як версію. (Загалом \"остання зачеплена зона\", це така, що якщо ви перемикались між версіями, вона не залишила б блоків від попередньої версії.)", + "litematica.gui.message.schematic_projects.confirm_place_to_world": "Ви дійсно хочете вставити цю версію до світу?\nЦе призведе до видалення всіх блоків та сутностей в межах зони, що менеджер проєктів востаннє розмісти у цьому світі чи зберіг востаннє як версію. (Загалом \"остання зачеплена зона\", це така, що якщо ви перемикались між версіями, вона не залишила б блоків від попередньої версії.)", + + "litematica.gui.title.area_editor_normal": "Редактор зони (Нормальний режим/режим кількох виділеннь)", + "litematica.gui.title.area_editor_normal_schematic_projects": "Редактор зони (§6§lЗона схематики з керуванням версіями§r)", + "litematica.gui.title.area_editor_simple": "Редактор зони (Простий режим)", + "litematica.gui.title.area_editor_sub_region": "Редактор зони (субрегіону)", + "litematica.gui.title.area_editor.sub_region_name": "Назва субрегіону", + "litematica.gui.title.area_selection_manager": "Збережені виділення", + "litematica.gui.title.configure_schematic_placement": "Налаштувати розміщення схематики", + "litematica.gui.title.configure_schematic_sub_region": "Налаштувати розміщення субрегіону", + "litematica.gui.title.configs": "Налаштування Litematica", + "litematica.gui.title.confirm_file_deletion": "Підтвердження видалення файлу", + "litematica.gui.title.copy_area_selection": "Копіювання виділення зони \"%s\"", + "litematica.gui.title.create_area_selection": "Створення нового виділення зони", + "litematica.gui.title.create_area_selection_from_placement": "Створення нового виділення зони з розміщення схематики", + "litematica.gui.title.create_directory": "Створення новго каталогу", + "litematica.gui.title.create_in_memory_schematic": "Створення схематики у пам'яті", + "litematica.gui.title.create_schematic_project": "Створення нового проєкту схематики", + "litematica.gui.title.litematica_main_menu": "Litematica %s", + "litematica.gui.title.load_schematic": "Завантаження схематики", + "litematica.gui.title.manage_loaded_schematics": "Управління завантаженими схематиками", + "litematica.gui.title.manage_schematic_placements": "Управління розміщеннями схематик", + "litematica.gui.title.material_list.area_analyzer": "Аналіз зони для виділення \"%s\"", + "litematica.gui.title.material_list.placement": "Список матеріалів для розміщення \"%s\"", + "litematica.gui.title.material_list.schematic": "Список матеріалів для схематики \"%s\" (%s з %s регіонів)", + "litematica.gui.title.material_list.select_schematic_regions": "Вибір субрегіонів для списку матеріалів для \"%s\"", + "litematica.gui.title.rename_area_selection": "Перейменування виділення зони", + "litematica.gui.title.rename_area_sub_region": "Перейменування субрегіону", + "litematica.gui.title.rename_schematic": "Перейменування схематики", + "litematica.gui.title.create_schematic_from_selection": "Збереження виділеної зони як схематики", + "litematica.gui.title.save_exported_schematic": "Збереження експорту %s схематики \"%s\"", + "litematica.gui.title.save_imported_schematic": "Збереження імпортованої схематики", + "litematica.gui.title.save_schematic_from_memory": "Збереження схематики з пам'яті до файлу", + "litematica.gui.title.save_schematic_filename": "Назва файлу схематики", + "litematica.gui.title.schematic_browser": "Список схематик", + "litematica.gui.title.schematic_manager": "Менеджер схематик", + "litematica.gui.title.schematic_project_manager": "Менеджер схематик з керуванням версіями", + "litematica.gui.title.schematic_projects.confirm_delete_area": "Підтвердження видалення зони", + "litematica.gui.title.schematic_projects.confirm_place_to_world": "Підтвердження розміщення в світі", + "litematica.gui.title.schematic_projects.save_new_version": "Збереження нової версії схематики", + "litematica.gui.title.schematic_projects_browser": "Список проєктів схематик з керуванням версіями", + "litematica.gui.title.schematic_verifier": "Перевірка відповідності для \"%s\"", + "litematica.gui.title.schematic_verifier_errors": "Помилки при перевірці відповідності", + "litematica.gui.title.task_manager": "Диспетчер завдань", + + "litematica.hud.area_selection.box_count": "Зон: %s", + "litematica.hud.area_selection.dimensions_position": "Гбрт.: %s - т1: %s, p2: %s", + "litematica.hud.area_selection.mode.corners": "Кути", + "litematica.hud.area_selection.mode.expand": "Розширення", + "litematica.hud.area_selection.origin": "Точка початку: %s", + "litematica.hud.area_selection.selected_area_normal": "Зона: %s", + "litematica.hud.area_selection.selected_area_simple": "Зона [§6Простий режим§r]: %s", + "litematica.hud.area_selection.selected_sub_region": "Субрегіон: %s", + "litematica.hud.area_selection.selection_corners_mode": "Режим вибору кутів: %s", + + "litematica.hud.delete.target_mode": "Delete target mode: %s", + "litematica.hud.delete.target_mode.area": "Активна зона", + "litematica.hud.delete.target_mode.placement": "Активне розміщення", + + "litematica.hud.misc.easy_place_mode_enabled": "Режим Easy Place §aУВІМК§r", + "litematica.hud.misc.none_brackets": "<жодного>", + "litematica.hud.misc.placement_restriction_mode_enabled": "Режим блокування розміщення §aУВІМК§r", + "litematica.hud.misc.render_layer_mode": "Режим пошарового показу: %s - %s", + "litematica.hud.misc.render_layer_mode_all": "Режим шарів: %s", + "litematica.hud.misc.renderer_status": "Рендеринг: ЗАГАЛ.: %s СХЕМ.: %s ГРАНІ: %s НАКЛ.: %s ВИДІЛ.: %s", + "litematica.hud.misc.schematic_paste.data_restore_mode": "Режим відновлення даних: §b%s", + "litematica.hud.misc.schematic_paste.replace_mode": "Заміна блоків: %s", + + "litematica.hud.schematic_placement.hover_info.lock_coordinate": "Заблокувати цю координату\nДозволяє змінювати інші координати\nне впливаючи на заблоковані", + "litematica.hud.schematic_placement.hover_info.placement_locked": "Це розміщення було заблоковане і не може бути\nзмінене без попереднього розблокування", + "litematica.hud.schematic_placement.hover_info.placement_modified": "Це розміщення було змінено.", + "litematica.hud.schematic_placement.hover_info.placement_sub_region_modified": "Цей субрегіон було змінено", + "litematica.hud.schematic_placement.selected_placement": "Розміщення", + "litematica.hud.schematic_placement.selected_sub_region": "Субрегіон", + "litematica.hud.schematic_placement.sub_region_count": "Регіонів", + "litematica.hud.schematic_placement.sub_region_modified": "Змінено", + "litematica.hud.schematic_placement.sub_region_origin": "Точка початку: %s", + "litematica.hud.schematic_placement.sub_regions_modified": "Регіонів змінено", + + "litematica.hud.selected_mode": "Режим", + + "litematica.hud.schematic_projects.current_version_date": "Дата: %s", + "litematica.hud.schematic_projects.current_version": "Версія: %s/%s - назва: %s", + "litematica.hud.schematic_projects.no_project_open": "<не відкрито проєкту>", + "litematica.hud.schematic_projects.no_versions": "<немає версій>", + "litematica.hud.schematic_projects.origin": "Точка початку проєкту: %s", + "litematica.hud.schematic_projects.project_name": "Проєкт: %s", + "litematica.hud.schematic_projects_mode": "§6Режим схематики з керуванням версіями§r", + + "litematica.info.material_list": "- Скорочення списку матеріалів відкриє останні переглянутий список,\n якщо такий був збережений\n- Щоб перемкнутись на інший список матеріалів, відкрийте його\n кнопкою у налаштуваннях розміщення або списку\n схематик\n- Збережений/переглянутий востаннє список може бути забутим,\n якщо обране розміщення було змінено\n- Якщо жоден список матеріалів не був ще переглянутий,\n тоді використувається список обраного розміщення,\n якщо таке є", + + "litematica.label.alignment.center": "Посередині", + "litematica.label.alignment.top_center": "Зверху посередині", + + "litematica.label.none_lower": "жодного", + "litematica.label.no": "ні", + "litematica.label.yes": "так", + + "litematica.message.error.area_deletion_aborted": "Видалення зони перервано або скасовано", + "litematica.message.error.empty_area_selection": "Порожнє виділення (жодної зони)", + "litematica.message.error.invalid_schematic_name": "Недійсна назва схематики \"%s\"", + "litematica.message.error.no_area_selected": "§cНе обрано зону§r", + "litematica.message.error.no_placement_selected": "§cНе обрано розміщення§r", + "litematica.message.error.only_works_in_single_player": "§cЦя дія можлива лише в грі наодинці§r", + "litematica.message.error.move.pending_tasks": "§cВи не можете почати переміщення, доки є незавершені завдання§r", + "litematica.message.error.placement_paste_outside_world": "Неможливо вставити розміщення, що знаходиться за межею світу.", + "litematica.message.error.schematic_paste_failed": "§cНе вдалось вставити схематику до світу§r", + "litematica.message.error.schematic_save_failed": "Не вдалося зберегти схематику до файлу \"%s\"", + "litematica.message.error.schematic_save_interrupted": "Збереження схематики перерване або зупинене", + "litematica.message.error.schematic_save_no_area_selected": "§cНе вдалося зберегти схематику — не виділено зону§r", + "litematica.message.warn.pickblock.no_suitable_slot_found": "Не знайдено підзодящого слоту швидкого доступу для вибору блоку!\\nПеревірте налаштування Загальні -> §epickBlockableSlots§r.\\nТакож, залежно від значення §epickBlockAvoid*§6, функція вибору блоку може не дозволяти використовувати слоти з інструментами чи речима, що можна пошкодити", + "litematica.message.warn.pickblock.no_valid_slots_configured": "В налаштуваннях не встановлено слотів швидкого доступу! (Загальні -> §epickBlockableSlots§6)", + + "litematica.message.added_selection_box": "Додано нову зону виділення на %s", + "litematica.message.area_clear_fail": "§cНе вдалося очистити зону(-и)§r", + "litematica.message.area_cleared": "Зону очищено", + "litematica.message.area_filled": "Зону заповнено", + "litematica.message.area_fill_fail": "Не вдалося заповнити зону", + "litematica.message.area_selections.selection_created_from_placement": "Створено нове виділення з розміщення \"%s\"", + "litematica.message.easy_place_fail": "§6Режим Easy Place запобіг виконанню дії", + "litematica.message.grabbed_element_for_moving": "Захоплено елемент для руху", + "litematica.message.in_memory_schematic_created": "Створено схематику в пам'яті \"%s\"", + "litematica.message.material_list.material_cache_cleared": "Кеш списку матеріалів очищено", + "litematica.message.material_list_written_to_file": "Список матеріалів записано до файлу \"%s\"", + "litematica.message.moved_area_origin": "Переміщено точку початку з %s => %s", + "litematica.message.moved_selection": "Переміщено активне виділення з %s => %s", + "litematica.message.placement.cant_modify_is_locked": "§cЦе розміщення заблоковане і не може бути змінене§r", + "litematica.message.placement.moved_placement_origin": "Переміщено точку початку розміщення з %s => %s", + "litematica.message.placement.moved_subregion_to": "Переміщено субрегіон до %s", + "litematica.message.placement_restriction_fail": "§6Режим заборони розміщення запобіг виконанню дії", + "litematica.message.removed_area_origin": "Видалено визначену точку початку", + "litematica.message.removed_selection_box": "Видалено виділену зону %s", + "litematica.message.scheduled_task_added": "Добавлено очікуване завдання...", + "litematica.message.schematic_exported_as": "Схематику експортовано як \"%s\"", + "litematica.message.schematic_pasted": "Схематику вставлено в світ", + "litematica.message.schematic_pasted_using_fill_and_setblock": "Схематику вставлено, використовуючи §b%s§r fill та §b%s§r setblock команд", + "litematica.message.schematic_pasted_using_setblock": "Схематику вставлено, використовуючи §b%s§r setblock команд", + "litematica.message.schematic_pasted_using_world_edit": "Схематику вставлено, використовуючи §b%s§r //set команд World Edit.", + "litematica.message.schematic_placement_created": "Розміщення створено для \"%s\"", + "litematica.message.schematic_preview_cancelled": "Дія передперегляду скасована", + "litematica.message.schematic_read_from_file_success": "Схематику завантажено з файлу \"%s\" успішно", + "litematica.message.schematic_rendering_refreshed": "Рендеринг схематики оновлено", + "litematica.message.schematic_saved_as": "Схематику збережено як \"%s\"", + "litematica.message.schematic_save_task_created": "Завдання зі збереження схематики створено", + "litematica.message.set_area_origin": "Встановлено точку початку відліку на %s", + "litematica.message.set_selection_box_point": "Встановлено/переміщено точку %d до %s", + "litematica.message.toggled": "Перемкнуто %s %s", + "litematica.message.value.on": "УВІМК", + "litematica.message.value.off": "ВИМК", + + "litematica.message.schematic_projects.project_created": "Проєкт \"%s\" створено", + "litematica.message.schematic_projects.project_loaded": "Проєкт '%s' завантажено", + "litematica.message.schematic_projects.version_saved": "Нову версію (№%s) збережено як '%s'", + + "litematica.message.warn.area_selection.browser_open_in_simple_mode": "Примітка: Ви зараз в Простому режимі виділення зони", + "litematica.message.warn.layer_mode_currently_at": "Примітка: Ви зараз в режимі пошарового показу '%s'", + "litematica.message.warn.main_rendering_disabled": "Увага: Загальний рендеринг наразі вимкнено.\nДив. налаштування Візуальні -> %s, або Скорочення -> %s ['%s']", + "litematica.message.warn.schematic_blocks_rendering_disabled": "Увага: Рендеринг блоків схематики наразі вимкнено. \nДив. налаштування Візуальні -> %s, або скорочення -> %s ['%s']", + "litematica.message.warn.schematic_load_non_litematica": "Увага: Коли ви завантажуєте схематики форматів відмінних від Litematica, створені розміщення не будуть постійними.\nТакож, якщо вам потрібно завантажувати схематику багато разів, провисання гри через конвертацію формату (для великих схематик) траплятиметься кожен раз, коли ви її завантажуєте.\n\nТому рекомендується або імпортувати схематику і зберегти її в форматі Litematica через меню Менеджера схематик, або ж краще вставити оригінальну схематику в тимчасовий світ, за допомогою MCEdit чи режиму вставки в Litematica, і вже після цього створити нову схематику Litematica, бажано користуючись кількома субрегіонами, щоб щільно охопити будівлю, де це застосовно.", + "litematica.message.warn.schematic_rebuild_placement_not_selected": "Бажане розміщення наразі не обране. Скорочення заміни всього (Replace All) працює лише з обраним(и) субрегіоном(-ами) розміщення, на яке ви натискаєте. Тож, щоб замінити блоки лише в одному субрегіоні, оберіть цей субрегіон. Щоб замінити в усій схематиці (усіх субрегіонах), оберіть усе розміщення, а не його субрегіон. Блоки також замінюються лише в зоні встановленій налаштуваннями пошарового показу.", + "litematica.message.warn.schematic_rendering_disabled": "Увага: Рендеринг схематики наразі вимкнений\nДив. налаштування Візуальні -> %s, або Скорочення -> %s ['%s']", + "litematica.message.warn.schematic_verifier.overlay_disabled": "Увага: Рендеринг накладки перевірки відповідності наразі вимкнений! Див. Накладання інформації -> %s (або Скорочення -> %s ['%s'])", + + "litematica.message.warning.invalid_number": "Недійсне число '%s'", + "litematica.message.warning.schematic_projects_hidden": "Увага: Система контролю версій схематик наразі прихована. Загалом вам НЕ варто користуватись цією функцією, якщо ви не впевнені в тому як вона працює і що робить. Ця функція призначена для повтороюваної роботи з дизайну на місці, де потрібне перемикання між різними версіями будівлі на місці (тобто видалення та заміна попередньої версії). Якщо ви бажаєте користуватись нею, увімкніть опцію Загальні -> unhideSchematicVCS", + + "litematica.warning.area_editor.area_rendering_disabled": "Примітка: Рендеринг зон виділення наразі вимкнене.\nДив. налаштування Візуальні -> %s, або Hotkeys -> %s ['%s']", + + "litematica.tool_hud.block_1": "Блок: %s", + "litematica.tool_hud.block_2": "Заміна: %s", + "litematica.tool_hud.facing": "Напрям: %s", + + "litematica.tool_mode.name.area_selection": "Виділення зони", + "litematica.tool_mode.name.delete": "Видалення", + "litematica.tool_mode.name.fill": "Заповнення", + "litematica.tool_mode.name.grid_paste": "Вставка схематики в світ по сітці", + "litematica.tool_mode.name.move": "Переміщення", + "litematica.tool_mode.name.paste_schematic": "Вставка схематики в світ", + "litematica.tool_mode.name.rebuild": "Перебудова схематики", + "litematica.tool_mode.name.replace_block": "Заміна блоків", + "litematica.tool_mode.name.schematic_placement": "Розміщення схематики" +} From 9d1b73690f4db25af12d553333060844a8119b05 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: txlbr Date: Thu, 4 Apr 2024 16:16:35 +0300 Subject: [PATCH 3/4] Minor English language file edit --- src/main/resources/assets/litematica/lang/en_us.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/main/resources/assets/litematica/lang/en_us.json b/src/main/resources/assets/litematica/lang/en_us.json index 794de73b1..d9dfa25c0 100644 --- a/src/main/resources/assets/litematica/lang/en_us.json +++ b/src/main/resources/assets/litematica/lang/en_us.json @@ -486,7 +486,7 @@ "litematica.message.warn.main_rendering_disabled": "Warning: The main rendering is currently disabled\nSee Visuals -> %s, or Hotkeys -> %s ['%s']", "litematica.message.warn.schematic_blocks_rendering_disabled": "Warning: Schematic blocks rendering is currently disabled\nSee Visuals -> %s, or Hotkeys -> %s ['%s']", "litematica.message.warn.schematic_load_non_litematica": "Warning: When you directly load non-Litematica schematics, the created placements won't be persistent.\nAlso if you have to load the schematic many times, then the schematic type conversion lag spike (for large schematics) will happen each time you load it.\n\nIt is therefore recommended to either import the schematic and save it in the Litematica format via the Schematic Manager menu, or better yet, paste the original schematic into a temporary world using MCEdit or the Paste mode in Litematica, and then make a new Litematica schematic from that, preferably using multiple sub-regions to tightly capture the build, where applicable.", - "litematica.message.warn.schematic_rebuild_placement_not_selected": "The targeted placement is currently not selected. The Replace All hotkey only works on the currently selected sub-region(s) of the placement you click on. So to replace the blocks in only one sub-region, select that sub-region. To replace in the entire schematic (all sun-regions), select the entire placement and not a sub-region of it. The blocks are also only replaced within the area limited by the current Render Layers setting.", + "litematica.message.warn.schematic_rebuild_placement_not_selected": "The targeted placement is currently not selected. The Replace All hotkey only works on the currently selected sub-region(s) of the placement you click on. So to replace the blocks in only one sub-region, select that sub-region. To replace in the entire schematic (all sub-regions), select the entire placement and not a sub-region of it. The blocks are also only replaced within the area limited by the current Render Layers setting.", "litematica.message.warn.schematic_rendering_disabled": "Warning: Schematic rendering is currently disabled\nSee Visuals -> %s, or Hotkeys -> %s ['%s']", "litematica.message.warn.schematic_verifier.overlay_disabled": "Warning: The verifier overlay rendering is currently disabled! See Info Overlays -> %s (or Hotkeys -> %s ['%s'])", From 84b3e3c6932d34f634f41a394660a92530de5933 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: txlbr Date: Mon, 8 Apr 2024 08:25:50 +0300 Subject: [PATCH 4/4] Ukr. localization correction --- .../assets/litematica/lang/uk_ua.json | 138 +++++++++--------- 1 file changed, 69 insertions(+), 69 deletions(-) diff --git a/src/main/resources/assets/litematica/lang/uk_ua.json b/src/main/resources/assets/litematica/lang/uk_ua.json index 9d74d3b94..c5b3e9dcc 100644 --- a/src/main/resources/assets/litematica/lang/uk_ua.json +++ b/src/main/resources/assets/litematica/lang/uk_ua.json @@ -1,23 +1,23 @@ { "litematica.error.area_selection.copy_failed": "Не вдалося скопіювати виділення", "litematica.error.area_selection.create_failed": "Не вдалося створити виділення з назвою \"%s\", файл вже існує", - "litematica.error.area_selection.failed_to_load": "Не вдалося завантажити виділення зони.", + "litematica.error.area_selection.failed_to_load": "Не вдалося завантажити виділення.", "litematica.error.area_selection.grow.no_sub_region_selected": "Не обрано субрегіон!", "litematica.error.area_selection.no_placement_selected": "Не обрано розміщення схематики!", - "litematica.error.area_selection.rename.already_exists": "Помилка: виділення зони з назвою файла \"%s\" вже існує.", - "litematica.error.area_selection.rename.invalid_safe_file_name": "Invalid generated safe file name '%s'", + "litematica.error.area_selection.rename.already_exists": "Помилка: виділення з назвою файла \"%s\" вже існує.", + "litematica.error.area_selection.rename.invalid_safe_file_name": "Недійсна згенерована безпечна назва файлу \"%s\"", "litematica.error.duplicate_schematic_placement": "Помилка: спроба додати розміщення, що вже існує", "litematica.error.generic.creative_mode_only": "Ця дія можлива лише в режимі Творчість", "litematica.error.generic.failed_to_delete_file": "Не вдалося видалити файл \"%s\"", - "litematica.error.generic.failed_to_sort_list_of_ignored_states": "Failed to sort the list of ignored states", - "litematica.error.generic.schematic_world_not_loaded": "Schematic world was not loaded", + "litematica.error.generic.failed_to_sort_list_of_ignored_states": "Не вдалося посортувати список ігнорованих станів", + "litematica.error.generic.schematic_world_not_loaded": "Світ схематики не було завантажено", "litematica.error.area_editor.create_sub_region.exists": "Субрегіон з назвою \"%s\" вже існує", - "litematica.error.area_editor.no_selection": "Немає активних виділеннь зон.", - "litematica.error.area_editor.open_gui.no_selection": "Активний режим виділення: Нормальний, але жодна зона не була виділена", + "litematica.error.area_editor.no_selection": "Немає активних виділеннь.", + "litematica.error.area_editor.open_gui.no_selection": "Активний режим виділення: Нормальний, але жодна область не була виділена", "litematica.error.area_editor.rename_sub_region.exists": "Не вдалося перейменувати субрегіон:\nСубрегіон з назвою \"%s\" вже існує", - "litematica.error.area_editor.switch_mode.no_selection": "Неможливо перемкнутися в Нормальний режим виділення тому, що зараз не виділено жодної зони.\nВиділіть зону або створіть нове виділення в менеджері виділеннь.", + "litematica.error.area_editor.switch_mode.no_selection": "Неможливо перемкнутися в Нормальний режим виділення тому, що зараз не виділено жодної області.\nВиділіть область або створіть нове виділення в менеджері виділеннь.", "litematica.error.schematic_conversion.schematic_to_litematica.failed_to_create_schematic": "Не вдалося створити схематику Litematica.", "litematica.error.schematic_conversion.schematic_to_litematica.failed_to_read_schematic": "Не вдалося прочитати схематику Schematic", @@ -32,7 +32,7 @@ "litematica.error.schematic_load.unsupported_type": "Невідомий або непідтримуваний тип файлу \"%s\"", "litematica.error.schematic_manager.schematic_export.unsupported_type": "Лише схематики Litematica можуть бути експортовані як інші види!", - "litematica.error.schematic_manager.schematic_import.unsupported_type": "Імпортування обраного типу схематики не підтримується!", + "litematica.error.schematic_manager.schematic_import.unsupported_type": "Імпорт обраного типу схематики не підтримується!", "litematica.error.schematic_placements.remove_fail_locked": "Розміщення заблоковане!\n- Затисніть Shift щоб видалити його примусово", @@ -46,14 +46,14 @@ "litematica.error.schematic_read_from_file_failed.exception": "При спробі прочитати схематику з файлу \"%s\" виникла помилка.", "litematica.error.schematic_read_from_file_failed.no_file": "Не вдалося прочитати схематику з файлу через його недоступність (схематика лише в пам'яті?)", - "litematica.error.schematic_projects.empty_selection": "Порожнє виділення зони (0 субрегіонів)", + "litematica.error.schematic_projects.empty_selection": "Порожнє виділення (0 субрегіонів)", "litematica.error.schematic_projects.failed_to_load_project": "Не вдалося завантажити проєкт", "litematica.error.schematic_projects.failed_to_load_schematic": "Не вдалося заванатажити схематику для цієї версії.", "litematica.error.schematic_projects.failed_to_rename_project_file_exception": "Помилка при спробі перейменувати файл проєкту як \"%s\"", "litematica.error.schematic_projects.failed_to_rename_project_file_exists": "Неможливо перейменувати файл проєкту як \"%s\", такий файл вже існує", "litematica.error.schematic_projects.invalid_project_directory": "Недійсний або неіснуючий каталог проєкту", "litematica.error.schematic_projects.no_project_open": "Не відкрито жодного проєкту", - "litematica.error.schematic_projects.in_projects_mode_but_no_project_open": "Currently in Schematic VCS mode, but there is currently no project open", + "litematica.error.schematic_projects.in_projects_mode_but_no_project_open": "Наразі в режимі керування версіями схематик, але немає відкритого проєкту.", "litematica.error.schematic_projects.null_player": "Гравець не вказаний", "litematica.error.schematic_projects.project_already_exists": "Проєкт \"%s\" вже існує", "litematica.error.schematic_projects.save_already_in_progress": "Збереження вже триває", @@ -61,17 +61,17 @@ "litematica.error.schematic_write_to_file_failed.directory_creation_failed": "Не вдалося створити каталог схематик \"%s\"", "litematica.error.schematic_write_to_file_failed.exception": "Не вдалося записати схематику до файлу \"%s\" через помилку", "litematica.error.schematic_write_to_file_failed.exists": "Не вдалося записати схематику до файлу \"%s\" — такий файл вже існує", - "litematica.error.structure_write_to_file_failed.exception": "Failed to write the structure to file '%s' (exception)", - "litematica.error.structure_write_to_file_failed.exists": "Failed to write the structure to file '%s', file already exists", + "litematica.error.structure_write_to_file_failed.exception": "Помилка при спробі запису структури до файлу \"%s\"", + "litematica.error.structure_write_to_file_failed.exists": "Не вдалося записати структуру до файлй \"%s\" — цей файл вже існує", "litematica.hotkeys.category.generic_hotkeys": "Загальні скорочення", - "litematica.info.schematic_load.schematic_loaded": "Схематику \"%s\" успіжно завантажено в пам'ять", + "litematica.info.schematic_load.schematic_loaded": "Схематику \"%s\" успішно завантажено в пам'ять", "litematica.info.schematic_manager.preview.right_click_to_cancel": "- Натисніть ПКМ, щоб скасувати очікуваний передперегляд\n- Натисніть, утримуючи Ctrl + Alt + Shift, щоб встановити як мініатюру існуюче\n PNG зображення з назвою \"thumb.png\" з того ж каталогу, де знаходиться файл схематики", - "litematica.info.schematic_manager.preview.set_preview_by_taking_a_screenshot": "Використовуйте скорочення для знімку екрану, щоб встановити передперегляд\n або натисніть ПКМ по кнопці \"Встановити передперегляд\", щоб скасувати його встановлення.", + "litematica.info.schematic_manager.preview.set_preview_by_taking_a_screenshot": "Використовуйте скорочення знімка екрану, щоб встановити передперегляд\n або натисніть ПКМ по кнопці \"Встановити передперегляд\", щоб скасувати його встановлення.", "litematica.info.schematic_manager.preview.success": "Зображення передперегляду успішно встановлено.", - "litematica.gui.button.area_editor.analyze_area": "Аналіз зони", + "litematica.gui.button.area_editor.analyze_area": "Аналіз області", "litematica.gui.button.area_editor.change_corner_mode": "Режим кутів: %s", "litematica.gui.button.area_editor.change_selection_mode": "Режим виділення: %s", "litematica.gui.button.area_editor.create_schematic": "Зберегти схематику", @@ -80,13 +80,13 @@ "litematica.gui.button.area_editor.set_box_name": "Встановити", "litematica.gui.button.area_editor.set_selection_name": "Встановити", - "litematica.gui.button.area_selection_mode": "Режим видліення зони: %s", + "litematica.gui.button.area_selection_mode": "Режим виділення: %s", "litematica.gui.button.area_selections.create_directory": "Створити каталог", "litematica.gui.button.area_selections.create_new_selection": "Нове виділення", "litematica.gui.button.area_selections.create_selection_from_placement": "З розміщення", "litematica.gui.button.area_selections.unselect": "Скасувати вибір", - "litematica.gui.button.change_menu.area_editor": "Редактор зони", + "litematica.gui.button.change_menu.area_editor": "Редактор області", "litematica.gui.button.change_menu.configuration_menu": "Налаштування", "litematica.gui.button.change_menu.load_schematics_to_memory": "Завантажити схематики", "litematica.gui.button.change_menu.schematic_manager": "Менеджер схематик", @@ -112,11 +112,11 @@ "litematica.gui.button.hover.plus_minus_tip": "ЛКМ для збільшення\nПКМ для зменшення\nShift й/або Alt для зміни розміру кроку", "litematica.gui.button.hover.plus_minus_tip_ctrl_alt_shift": "ЛКМ для збільшення\nПКМ для зменшення\nShift/Alt/Ctrl для зміни розміру кроку (домножується)", "litematica.gui.button.hover.schematic_list.reload_schematic": "Перезавантажує схематику з файлу.\nМоже бути корисним, якщо ви допустили\nпомилку в режимі редагування схематики.", - "litematica.gui.button.hover.schematic_projects.area_browser_disabled_currently_in_projects_mode": "Наразі відкрито проєкт схематики з керуванням версіями.\nЦей режим змінює функціонал нормального режиму виділення зони.", - "litematica.gui.button.hover.schematic_projects.delete_area": "§6Видаляє останню розміщену або збережену зону§r", - "litematica.gui.button.hover.schematic_projects.menu_warning": "(Функція була відома раніше як проєкти схематик)\nЗагалом вам §6не варто§r користуватись цією функцією,\nякщо ви не впевнені в тому як вона працює і що робить.\nВона дещо змінює як працюють виділення зони, розміщення та вставка,\nзокрема тим, що дія видалення зони відбувається при вставці.\n\nЗагалом ця функція призначена для §6повтороюваної§r роботи з дизайну на місці,\nі дозволяє легше створювати кілька версій/знімків\nоднієї й тої ж самої будівлі, а також перемикатися між різними версіями,\nвидаляючи спочатку те, що вже існує в світі і вставляючи\nнову версію на цьому ж місці.", + "litematica.gui.button.hover.schematic_projects.area_browser_disabled_currently_in_projects_mode": "Наразі відкрито проєкт схематики з керуванням версіями.\nЦей режим змінює функціонал нормального режиму виділення.", + "litematica.gui.button.hover.schematic_projects.delete_area": "§6Видаляє останню розміщену або збережену область§r", + "litematica.gui.button.hover.schematic_projects.menu_warning": "(Функція була відома раніше як проєкти схематик)\nЗагалом вам §6не варто§r користуватись цією функцією,\nякщо ви не впевнені в тому як вона працює і що робить.\nВона дещо змінює як працюють виділення області, розміщення та вставка,\nзокрема тим, що дія видалення області відбувається при вставці.\n\nЗагалом ця функція призначена для §6повтороюваної§r роботи з дизайну на місці,\nі дозволяє легше створювати кілька версій/знімків\nоднієї й тої ж самої будівлі, а також перемикатися між різними версіями,\nвидаляючи спочатку те, що вже існує в світі і вставляючи\nнову версію на цьому ж місці.", "litematica.gui.button.hover.schematic_projects.move_origin_to_player": "Переміщує точку початку відліку на позицію гравця\nЦе також перемістить виділення та розміщення", - "litematica.gui.button.hover.schematic_projects.place_to_world_warning": "§6Увага: Ця дія видалить/перезапише блоки на цьому місці\n§6в світі в межах зони, що була раніше\n§6розміщена з версії, або збережена як версія\n§6(загалом останнє \"дійсне виділення зони\")", + "litematica.gui.button.hover.schematic_projects.place_to_world_warning": "§6Увага: Ця дія видалить/перезапише блоки на цьому місці\n§6в світі в межах області, що була раніше\n§6розміщена з версії, або збережена як версія\n§6(загалом останнє \"дійсне виділення області\")", "litematica.gui.button.hover.schematic_projects.save_new_version": "Зберігає нову схематику/версію в цьому проєкті", "litematica.gui.button.material_list": "Список матеріалів", @@ -135,7 +135,7 @@ "litematica.gui.button.schematic_manager.export_as": "Експортувати як:", - "litematica.gui.button.schematic_placement.abbr.rendering": "R", + "litematica.gui.button.schematic_placement.abbr.rendering": "Р", "litematica.gui.button.schematic_placement.ignore_entities": "Ігнорувати сутності: %s", "litematica.gui.button.schematic_placement.region_enabled": "Регіон: %s", @@ -143,7 +143,7 @@ "litematica.gui.button.schematic_placement.toggle_all_off": "Усі §cВИМК§r", "litematica.gui.button.schematic_placement.toggle_all_on": "Усі §aУВІМК§r", - "litematica.gui.button.schematic_placement.hover.enclosing_box": "Рендеринг граней зони: %s", + "litematica.gui.button.schematic_placement.hover.enclosing_box": "Рендеринг граней області: %s", "litematica.gui.button.schematic_placement.hover.lock": "Блокування розміщення запобігає переміщенню або\nвнесенню інших (випадкових) змін", "litematica.gui.button.schematic_placement.hover.rendering": "Рендеринг: %s\nПрацює трохи дивно та не запобігає\nрендерингу сутностей. Кращим вибором\nбуде вимкнути розміщення повністю.", "litematica.gui.button.schematic_placements.configure": "Налаштувати", @@ -158,8 +158,8 @@ "litematica.gui.button.schematic_projects.create_project": "Створити проєкт", "litematica.gui.button.schematic_projects.delete_area": "Видалити зону", "litematica.gui.button.schematic_projects.load_project": "Завантажити проєкт", - "litematica.gui.button.schematic_projects.move_origin_to_player": "Перемістити до гравця", - "litematica.gui.button.schematic_projects.open_area_editor": "Редактор зони", + "litematica.gui.button.schematic_projects.move_origin_to_player": "Посунути до гравця", + "litematica.gui.button.schematic_projects.open_area_editor": "Редактор області", "litematica.gui.button.schematic_projects.open_manager_gui": "Відкрити менеджер", "litematica.gui.button.schematic_projects.open_project_browser": "Менеджер проєктів з керуванням версіями", "litematica.gui.button.schematic_projects.place_to_world": "Розмістити в світі", @@ -185,7 +185,7 @@ "litematica.gui.button.import": "Імпортувати", "litematica.gui.button.load_schematic_to_memory": "Завантажити схематику", "litematica.gui.button.mirror_value": "Відзеркалення: %s", - "litematica.gui.button.move_to_player": "Перемістити до гравця", + "litematica.gui.button.move_to_player": "Посунути до гравця", "litematica.gui.button.ok": "Гаразд", "litematica.gui.button.reload": "Перезавантажити", "litematica.gui.button.remove": "Видалити", @@ -201,14 +201,14 @@ "litematica.gui.button.unload": "Розвантажити", "litematica.gui.button.unlocked": "Розблоковано", - "litematica.gui.label.area_editor.box_name": "Назва зони субрегіону", + "litematica.gui.label.area_editor.box_name": "Назва області субрегіону", "litematica.gui.label.area_editor.selection_name": "Назва виділення", "litematica.gui.label.area_editor.corner_1": "Перший кут", "litematica.gui.label.area_editor.corner_2": "Другий кут", "litematica.gui.label.area_editor.origin": "Точка початку", "litematica.gui.label.area_editor.dimensions": "Розміри", - "litematica.gui.label.area_editor.pos1": "Перший кут", - "litematica.gui.label.area_editor.pos2": "Другий кут", + "litematica.gui.label.area_editor.pos1": "Перша точка", + "litematica.gui.label.area_editor.pos2": "Друга точка", "litematica.gui.label.area_editor.sub_regions": "Субрегіони (%s)", "litematica.gui.label.area_selection_manager.current_selection": "Виділена зона: %s", @@ -312,11 +312,11 @@ "litematica.gui.label.schematic_verifier_display_type.wrong_state": "Невірний стан", "litematica.gui.label.schematic_verifier.status.done_errors": "Невідповідності: §cБлоки: %s§r, §6Стан: %s§r, §bВідсутність: %s§r, §dДодаткові: %s§r", "litematica.gui.label.schematic_verifier.status.done_correct_total": "§aВірні: %s§r, Загалом: %s", - "litematica.gui.label.schematic_verifier.status.verifying": "Недосяжні чанки: %s / %s", + "litematica.gui.label.schematic_verifier.status.verifying": "Недоступні чанки: %s / %s", "litematica.gui.label.schematic_verifier.verifier": "Перевірка відповідності", "litematica.gui.label.task.title.remaining_chunks": "%s, залишилось чанків (%s)", - "litematica.gui.label.task_name.area_analyzer": "Перевірка зони", + "litematica.gui.label.task_name.area_analyzer": "Перевірка області", "litematica.gui.label.task_name.delete": "Видалення", "litematica.gui.label.task_name.fill": "Заповнення", "litematica.gui.label.task_name.material_list": "Розрахунок матеріалів", @@ -325,37 +325,37 @@ "litematica.gui.label.task_name.verifier": "Перевірка відповідності", "litematica.gui.message.confirm_file_deletion": "Ви дійсно хочете видалити файл \"%s\"?", - "litematica.gui.message.schematic_projects.confirm_delete_area": "Ви дійсно хочете видалити \"останню зачеплену\" зону?\nЦе призведе до видалення всіх блоків та сутностей в межах зони, що менеджер проєктів востаннє розмісти у цьому світі чи зберіг востаннє як версію. (Загалом \"остання зачеплена зона\", це така, що якщо ви перемикались між версіями, вона не залишила б блоків від попередньої версії.)", - "litematica.gui.message.schematic_projects.confirm_place_to_world": "Ви дійсно хочете вставити цю версію до світу?\nЦе призведе до видалення всіх блоків та сутностей в межах зони, що менеджер проєктів востаннє розмісти у цьому світі чи зберіг востаннє як версію. (Загалом \"остання зачеплена зона\", це така, що якщо ви перемикались між версіями, вона не залишила б блоків від попередньої версії.)", + "litematica.gui.message.schematic_projects.confirm_delete_area": "Ви дійсно хочете видалити \"останню зачеплену\" зону?\nЦе призведе до видалення всіх блоків та сутностей в межах області, що менеджер проєктів востаннє розмісти у цьому світі чи зберіг востаннє як версію. (Загалом \"остання зачеплена зона\", це така, що якщо ви перемикались між версіями, вона не залишила б блоків від попередньої версії.)", + "litematica.gui.message.schematic_projects.confirm_place_to_world": "Ви дійсно хочете вставити цю версію до світу?\nЦе призведе до видалення всіх блоків та сутностей в межах області, що менеджер проєктів востаннє розмісти у цьому світі чи зберіг востаннє як версію. (Загалом \"остання зачеплена зона\", це така, що якщо ви перемикались між версіями, вона не залишила б блоків від попередньої версії.)", - "litematica.gui.title.area_editor_normal": "Редактор зони (Нормальний режим/режим кількох виділеннь)", - "litematica.gui.title.area_editor_normal_schematic_projects": "Редактор зони (§6§lЗона схематики з керуванням версіями§r)", - "litematica.gui.title.area_editor_simple": "Редактор зони (Простий режим)", - "litematica.gui.title.area_editor_sub_region": "Редактор зони (субрегіону)", + "litematica.gui.title.area_editor_normal": "Редактор області (Нормальний режим/режим кількох виділеннь)", + "litematica.gui.title.area_editor_normal_schematic_projects": "Редактор області (§6§lЗона схематики з керуванням версіями§r)", + "litematica.gui.title.area_editor_simple": "Редактор області (Простий режим)", + "litematica.gui.title.area_editor_sub_region": "Редактор області (субрегіону)", "litematica.gui.title.area_editor.sub_region_name": "Назва субрегіону", "litematica.gui.title.area_selection_manager": "Збережені виділення", - "litematica.gui.title.configure_schematic_placement": "Налаштувати розміщення схематики", - "litematica.gui.title.configure_schematic_sub_region": "Налаштувати розміщення субрегіону", + "litematica.gui.title.configure_schematic_placement": "Налаштування розміщення схематики", + "litematica.gui.title.configure_schematic_sub_region": "Налаштування розміщення субрегіону", "litematica.gui.title.configs": "Налаштування Litematica", "litematica.gui.title.confirm_file_deletion": "Підтвердження видалення файлу", - "litematica.gui.title.copy_area_selection": "Копіювання виділення зони \"%s\"", - "litematica.gui.title.create_area_selection": "Створення нового виділення зони", - "litematica.gui.title.create_area_selection_from_placement": "Створення нового виділення зони з розміщення схематики", + "litematica.gui.title.copy_area_selection": "Копіювання виділення області \"%s\"", + "litematica.gui.title.create_area_selection": "Створення нового виділення області", + "litematica.gui.title.create_area_selection_from_placement": "Створення нового виділення області з розміщення схематики", "litematica.gui.title.create_directory": "Створення новго каталогу", "litematica.gui.title.create_in_memory_schematic": "Створення схематики у пам'яті", "litematica.gui.title.create_schematic_project": "Створення нового проєкту схематики", "litematica.gui.title.litematica_main_menu": "Litematica %s", "litematica.gui.title.load_schematic": "Завантаження схематики", - "litematica.gui.title.manage_loaded_schematics": "Управління завантаженими схематиками", - "litematica.gui.title.manage_schematic_placements": "Управління розміщеннями схематик", - "litematica.gui.title.material_list.area_analyzer": "Аналіз зони для виділення \"%s\"", + "litematica.gui.title.manage_loaded_schematics": "Керування завантаженими схематиками", + "litematica.gui.title.manage_schematic_placements": "Керування розміщеннями схематик", + "litematica.gui.title.material_list.area_analyzer": "Аналіз області для виділення \"%s\"", "litematica.gui.title.material_list.placement": "Список матеріалів для розміщення \"%s\"", "litematica.gui.title.material_list.schematic": "Список матеріалів для схематики \"%s\" (%s з %s регіонів)", "litematica.gui.title.material_list.select_schematic_regions": "Вибір субрегіонів для списку матеріалів для \"%s\"", - "litematica.gui.title.rename_area_selection": "Перейменування виділення зони", + "litematica.gui.title.rename_area_selection": "Перейменування виділення області", "litematica.gui.title.rename_area_sub_region": "Перейменування субрегіону", "litematica.gui.title.rename_schematic": "Перейменування схематики", - "litematica.gui.title.create_schematic_from_selection": "Збереження виділеної зони як схематики", + "litematica.gui.title.create_schematic_from_selection": "Збереження виділеної області як схематики", "litematica.gui.title.save_exported_schematic": "Збереження експорту %s схематики \"%s\"", "litematica.gui.title.save_imported_schematic": "Збереження імпортованої схематики", "litematica.gui.title.save_schematic_from_memory": "Збереження схематики з пам'яті до файлу", @@ -363,7 +363,7 @@ "litematica.gui.title.schematic_browser": "Список схематик", "litematica.gui.title.schematic_manager": "Менеджер схематик", "litematica.gui.title.schematic_project_manager": "Менеджер схематик з керуванням версіями", - "litematica.gui.title.schematic_projects.confirm_delete_area": "Підтвердження видалення зони", + "litematica.gui.title.schematic_projects.confirm_delete_area": "Підтвердження видалення області", "litematica.gui.title.schematic_projects.confirm_place_to_world": "Підтвердження розміщення в світі", "litematica.gui.title.schematic_projects.save_new_version": "Збереження нової версії схематики", "litematica.gui.title.schematic_projects_browser": "Список проєктів схематик з керуванням версіями", @@ -371,8 +371,8 @@ "litematica.gui.title.schematic_verifier_errors": "Помилки при перевірці відповідності", "litematica.gui.title.task_manager": "Диспетчер завдань", - "litematica.hud.area_selection.box_count": "Зон: %s", - "litematica.hud.area_selection.dimensions_position": "Гбрт.: %s - т1: %s, p2: %s", + "litematica.hud.area_selection.box_count": "Областей: %s", + "litematica.hud.area_selection.dimensions_position": "Гбрт.: %s - т1: %s, т2: %s", "litematica.hud.area_selection.mode.corners": "Кути", "litematica.hud.area_selection.mode.expand": "Розширення", "litematica.hud.area_selection.origin": "Точка початку: %s", @@ -386,7 +386,7 @@ "litematica.hud.delete.target_mode.placement": "Активне розміщення", "litematica.hud.misc.easy_place_mode_enabled": "Режим Easy Place §aУВІМК§r", - "litematica.hud.misc.none_brackets": "<жодного>", + "litematica.hud.misc.none_brackets": "<не обрано>", "litematica.hud.misc.placement_restriction_mode_enabled": "Режим блокування розміщення §aУВІМК§r", "litematica.hud.misc.render_layer_mode": "Режим пошарового показу: %s - %s", "litematica.hud.misc.render_layer_mode_all": "Режим шарів: %s", @@ -403,7 +403,7 @@ "litematica.hud.schematic_placement.sub_region_count": "Регіонів", "litematica.hud.schematic_placement.sub_region_modified": "Змінено", "litematica.hud.schematic_placement.sub_region_origin": "Точка початку: %s", - "litematica.hud.schematic_placement.sub_regions_modified": "Регіонів змінено", + "litematica.hud.schematic_placement.sub_regions_modified": "Змінені регіони", "litematica.hud.selected_mode": "Режим", @@ -415,17 +415,17 @@ "litematica.hud.schematic_projects.project_name": "Проєкт: %s", "litematica.hud.schematic_projects_mode": "§6Режим схематики з керуванням версіями§r", - "litematica.info.material_list": "- Скорочення списку матеріалів відкриє останні переглянутий список,\n якщо такий був збережений\n- Щоб перемкнутись на інший список матеріалів, відкрийте його\n кнопкою у налаштуваннях розміщення або списку\n схематик\n- Збережений/переглянутий востаннє список може бути забутим,\n якщо обране розміщення було змінено\n- Якщо жоден список матеріалів не був ще переглянутий,\n тоді використувається список обраного розміщення,\n якщо таке є", + "litematica.info.material_list": "- Скорочення списку матеріалів відкриє останній переглянутий список,\n якщо такий був збережений\n- Щоб перемкнутись на інший список матеріалів, відкрийте його\n кнопкою у налаштуваннях розміщення або списку схематик\n- Збережений/переглянутий востаннє список може бути забутим,\n якщо обране розміщення було змінено\n- Якщо жоден список матеріалів не був ще переглянутий,\n тоді використувається список обраного розміщення,\n якщо таке є", "litematica.label.alignment.center": "Посередині", "litematica.label.alignment.top_center": "Зверху посередині", - "litematica.label.none_lower": "жодного", + "litematica.label.none_lower": "не встановлено", "litematica.label.no": "ні", "litematica.label.yes": "так", - "litematica.message.error.area_deletion_aborted": "Видалення зони перервано або скасовано", - "litematica.message.error.empty_area_selection": "Порожнє виділення (жодної зони)", + "litematica.message.error.area_deletion_aborted": "Видалення області перервано або скасовано", + "litematica.message.error.empty_area_selection": "Порожнє виділення (жодної області)", "litematica.message.error.invalid_schematic_name": "Недійсна назва схематики \"%s\"", "litematica.message.error.no_area_selected": "§cНе обрано зону§r", "litematica.message.error.no_placement_selected": "§cНе обрано розміщення§r", @@ -436,7 +436,7 @@ "litematica.message.error.schematic_save_failed": "Не вдалося зберегти схематику до файлу \"%s\"", "litematica.message.error.schematic_save_interrupted": "Збереження схематики перерване або зупинене", "litematica.message.error.schematic_save_no_area_selected": "§cНе вдалося зберегти схематику — не виділено зону§r", - "litematica.message.warn.pickblock.no_suitable_slot_found": "Не знайдено підзодящого слоту швидкого доступу для вибору блоку!\\nПеревірте налаштування Загальні -> §epickBlockableSlots§r.\\nТакож, залежно від значення §epickBlockAvoid*§6, функція вибору блоку може не дозволяти використовувати слоти з інструментами чи речима, що можна пошкодити", + "litematica.message.warn.pickblock.no_suitable_slot_found": "Не знайдено підходящого слоту швидкого доступу для вибору блоку!\\nПеревірте налаштування Загальні -> §epickBlockableSlots§r.\\nТакож, залежно від значення §epickBlockAvoid*§6, функція вибору блоку може не дозволяти використовувати слоти з інструментами чи речима, що можна пошкодити", "litematica.message.warn.pickblock.no_valid_slots_configured": "В налаштуваннях не встановлено слотів швидкого доступу! (Загальні -> §epickBlockableSlots§6)", "litematica.message.added_selection_box": "Додано нову зону виділення на %s", @@ -477,28 +477,28 @@ "litematica.message.value.off": "ВИМК", "litematica.message.schematic_projects.project_created": "Проєкт \"%s\" створено", - "litematica.message.schematic_projects.project_loaded": "Проєкт '%s' завантажено", - "litematica.message.schematic_projects.version_saved": "Нову версію (№%s) збережено як '%s'", + "litematica.message.schematic_projects.project_loaded": "Проєкт \"%s\" завантажено", + "litematica.message.schematic_projects.version_saved": "Нову версію (№%s) збережено як \"%s\"", - "litematica.message.warn.area_selection.browser_open_in_simple_mode": "Примітка: Ви зараз в Простому режимі виділення зони", - "litematica.message.warn.layer_mode_currently_at": "Примітка: Ви зараз в режимі пошарового показу '%s'", - "litematica.message.warn.main_rendering_disabled": "Увага: Загальний рендеринг наразі вимкнено.\nДив. налаштування Візуальні -> %s, або Скорочення -> %s ['%s']", - "litematica.message.warn.schematic_blocks_rendering_disabled": "Увага: Рендеринг блоків схематики наразі вимкнено. \nДив. налаштування Візуальні -> %s, або скорочення -> %s ['%s']", + "litematica.message.warn.area_selection.browser_open_in_simple_mode": "Примітка: Ви зараз в Простому режимі виділення області", + "litematica.message.warn.layer_mode_currently_at": "Примітка: Ви зараз в режимі пошарового показу \"%s\"", + "litematica.message.warn.main_rendering_disabled": "Увага: Загальний рендеринг наразі вимкнено.\nДив. налаштування Візуальні -> %s, або Скорочення -> %s [\"%s\"]", + "litematica.message.warn.schematic_blocks_rendering_disabled": "Увага: Рендеринг блоків схематики наразі вимкнено. \nДив. налаштування Візуальні -> %s, або скорочення -> %s [\"%s\"]", "litematica.message.warn.schematic_load_non_litematica": "Увага: Коли ви завантажуєте схематики форматів відмінних від Litematica, створені розміщення не будуть постійними.\nТакож, якщо вам потрібно завантажувати схематику багато разів, провисання гри через конвертацію формату (для великих схематик) траплятиметься кожен раз, коли ви її завантажуєте.\n\nТому рекомендується або імпортувати схематику і зберегти її в форматі Litematica через меню Менеджера схематик, або ж краще вставити оригінальну схематику в тимчасовий світ, за допомогою MCEdit чи режиму вставки в Litematica, і вже після цього створити нову схематику Litematica, бажано користуючись кількома субрегіонами, щоб щільно охопити будівлю, де це застосовно.", "litematica.message.warn.schematic_rebuild_placement_not_selected": "Бажане розміщення наразі не обране. Скорочення заміни всього (Replace All) працює лише з обраним(и) субрегіоном(-ами) розміщення, на яке ви натискаєте. Тож, щоб замінити блоки лише в одному субрегіоні, оберіть цей субрегіон. Щоб замінити в усій схематиці (усіх субрегіонах), оберіть усе розміщення, а не його субрегіон. Блоки також замінюються лише в зоні встановленій налаштуваннями пошарового показу.", - "litematica.message.warn.schematic_rendering_disabled": "Увага: Рендеринг схематики наразі вимкнений\nДив. налаштування Візуальні -> %s, або Скорочення -> %s ['%s']", - "litematica.message.warn.schematic_verifier.overlay_disabled": "Увага: Рендеринг накладки перевірки відповідності наразі вимкнений! Див. Накладання інформації -> %s (або Скорочення -> %s ['%s'])", + "litematica.message.warn.schematic_rendering_disabled": "Увага: Рендеринг схематики наразі вимкнений\nДив. налаштування Візуальні -> %s, або Скорочення -> %s [\"%s\"]", + "litematica.message.warn.schematic_verifier.overlay_disabled": "Увага: Рендеринг накладки перевірки відповідності наразі вимкнений! Див. Накладання інформації -> %s (або Скорочення -> %s [\"%s\"])", - "litematica.message.warning.invalid_number": "Недійсне число '%s'", + "litematica.message.warning.invalid_number": "Недійсне число \"%s\"", "litematica.message.warning.schematic_projects_hidden": "Увага: Система контролю версій схематик наразі прихована. Загалом вам НЕ варто користуватись цією функцією, якщо ви не впевнені в тому як вона працює і що робить. Ця функція призначена для повтороюваної роботи з дизайну на місці, де потрібне перемикання між різними версіями будівлі на місці (тобто видалення та заміна попередньої версії). Якщо ви бажаєте користуватись нею, увімкніть опцію Загальні -> unhideSchematicVCS", - "litematica.warning.area_editor.area_rendering_disabled": "Примітка: Рендеринг зон виділення наразі вимкнене.\nДив. налаштування Візуальні -> %s, або Hotkeys -> %s ['%s']", + "litematica.warning.area_editor.area_rendering_disabled": "Примітка: Рендеринг зон виділення наразі вимкнене.\nДив. налаштування Візуальні -> %s, або Hotkeys -> %s [\"%s\"]", "litematica.tool_hud.block_1": "Блок: %s", "litematica.tool_hud.block_2": "Заміна: %s", "litematica.tool_hud.facing": "Напрям: %s", - "litematica.tool_mode.name.area_selection": "Виділення зони", + "litematica.tool_mode.name.area_selection": "Виділення області", "litematica.tool_mode.name.delete": "Видалення", "litematica.tool_mode.name.fill": "Заповнення", "litematica.tool_mode.name.grid_paste": "Вставка схематики в світ по сітці",