Add a background image option for modals

[kristinh12]

One of the most requested CSS changes is adding a background image.

We would like to be able to have this as an option from the UI eventually, and create a template with a background image positioned at the top of the modal.

For now, it can be added as a pathfora feature that would require an override.

Eventual goal would look something like this: