diff --git a/assets/translations/zh_CN.ts b/assets/translations/zh_CN.ts
index 3ff4cf386..de34004cf 100644
--- a/assets/translations/zh_CN.ts
+++ b/assets/translations/zh_CN.ts
@@ -5945,7 +5945,7 @@ not exists support files: %0</source>
         <location filename="../../src/plugins/option/optioncore/mainframe/shortcutsettingwidget.cpp" line="345"/>
         <location filename="../../src/plugins/option/optioncore/mainframe/shortcutsettingwidget.cpp" line="373"/>
         <source>Keyboard Mapping Scheme (*.kms)</source>
-        <translation>键盘映射方案</translation>
+        <translation>键盘映射方案 (*.kms)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/plugins/option/optioncore/mainframe/shortcutsettingwidget.cpp" line="371"/>
diff --git a/src/common/util/environment.cpp b/src/common/util/environment.cpp
index 9f836bb33..85608bf1b 100644
--- a/src/common/util/environment.cpp
+++ b/src/common/util/environment.cpp
@@ -74,7 +74,7 @@ Program search(Category category, Kit kit, const Version &version)
                     program + QString::number(executeVersion.major.value());
                 }
 
-                if (executeVersion.major.has_value() && executeVersion.minor.has_value())
+                if (executeVersion.major.has_value() && executeVersion.minor.has_value()) {
                     ret.pkgsPath = QDir::homePath() + QDir::separator()
                             + ".local" + QDir::separator()
                             + "lib" + QDir::separator()
@@ -83,6 +83,8 @@ Program search(Category category, Kit kit, const Version &version)
                             + QString::number(executeVersion.minor.value())
                             + QDir::separator()
                             + "site-packages";
+                    ret.binsPath = QDir::homePath() + "/.local/bin";
+                }
             }
         }
     }