From 6cdbeb93c25857b587250fd71bb96e95dcf5e319 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 24 Oct 2024 13:45:10 +0000
Subject: [PATCH] [skip CI] Translate deepin-album.ts in sl
87% of minimum 50% translated source file: 'deepin-album.ts'
on 'sl'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
src/translations/deepin-album_sl.ts | 509 +++++++++++++++++++++-------
1 file changed, 393 insertions(+), 116 deletions(-)
diff --git a/src/translations/deepin-album_sl.ts b/src/translations/deepin-album_sl.ts
index c357b1c6..dcb48138 100644
--- a/src/translations/deepin-album_sl.ts
+++ b/src/translations/deepin-album_sl.ts
@@ -162,43 +162,43 @@
Nastavitve
-
+
Priljubljeno
-
+
Zajemi Zaslon
-
+
Kamera
-
+
Riši
-
+
brez imena
-
-
+
+
-
+
Kanal
-
+
Slike
@@ -401,43 +401,30 @@
DayCollection
-
+
+
+
+
+
+
ena slika
-
+
%1 fotografij
-
-
+
en video
-
-
+
%1 videev
-
-
-
- 1 slika
-
-
-
-
- 1 fotografija
-
-
-
-
-
- %1/%2/%3
-
DeepinStorage
@@ -840,42 +827,42 @@
GlobalStatus
-
+
1 predmet je izbran (1 slika)
-
+
1 predmet je izbran (1 video)
-
+
%1 predmetov je izbranih (&1 slik)
-
+
%1 predmetov je izbranih (&1 videev)
-
+
2 predmeta sta izbrana (1 slika, 1 video)
-
+
%1 predmetov je izbranih (1 slika, %2 videev)
-
+
%1 predmetov je izbranih (&2 slik, 1 video)
-
+
%1 predmetov je izbranih (&1 slika, %3 videev)
@@ -897,29 +884,63 @@
HaveImportedView
-
+
+
+
+
+
+
ena slika
-
+
%1 fotografij
-
+
en video
-
+
%1 videev
+
+
+ ImportTimeLineView
-
+
+
- Uvozi
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
@@ -1172,28 +1193,28 @@
MainAlbumView
-
+
Uvažanje...
-
-
+
+
Uvoženo:
-
+
%1/%2
-
+
Uvažanje je uspelo
-
+
Uvažanje ni uspelo
@@ -1201,11 +1222,24 @@
MainStack
-
+
Izberi slike
+
+ MenuItemStates
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
MonthCollection
@@ -1269,10 +1303,18 @@
Ali jih povlecite sem
+
+ NoResultWidget
+
+
+
+
+
+
NonexistImageDelegate
-
+
Slikovna datoteka ni bila najdena
@@ -1321,31 +1363,87 @@
%1/%2
+
+
%1/%2/%3
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
Smetnjak
-
+
Album
-
+
Album is a fashion manager for viewing and organizing photos and videos.
-
+
dan
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
ReName
@@ -1505,93 +1603,93 @@
Sidebar
-
-
+
+
Album “%1” je bil odstranjen
-
+
Galerija
-
+
Zbirka
-
+
Uvozi
-
+
Priljubljeno
-
+
Smetnjak
-
+
Naprava
-
+
Albumi
-
+
Dodaj album
-
+
Zajemi Zaslon
-
+
Kamera
-
+
Riši
-
-
-
+
+
+
Diaprojekcija
-
-
-
+
+
+
Izvozi
-
-
+
+
Izbriši
-
+
Nov album
-
+
Preimenuj
@@ -1630,12 +1728,12 @@
ThumbnailListDelegate
-
+
dni
-
+
dan
@@ -1643,169 +1741,348 @@
ThumbnailListView
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
Izbriši
-
+
Nazaj na album
-
+
Nazaj
-
+
Naprej
-
+
Orignalna velikost
-
+
Prilagodi oknu
-
+
Zavrti
-
+
+
+
+
+
+
+
Priljubljeno
-
+
+
+
+
+
+
+
Nepriljubljeno
-
+
Potegni ven besedilo
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
ThumbnailListViewAlbum
-
+
Prikaz
-
+
Celozaslonsko
-
+
Tiskanje
-
+
Diaprojekcija
-
+
Dodaj v album
-
+
Nov album
-
+
Uspešno dodano k "%1"
-
+
Izvozi
-
+
Kopiraj
-
+
Izbriši
-
+
Odstrani iz albuma
-
+
Priljubljeno
-
+
Nepriljubljeno
-
+
Obrni proti smeri urinega kazalca
-
+
Obrni proti smeri urinega kazalca
-
+
Določi kot ozadje namizja
-
+
Prikaži v upravljalniku datotek
-
+
Obnovi
-
+
Podatki o sliki
-
+
Podatki o videu
- ThumbnailListViewTools
+ TimeLineView
-
+
+
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
ToolBarThumbnailListView
@@ -2101,7 +2378,7 @@
main
-
+
Vse slike in videi