A machine translation (MT) or a translation memory (TM) match of a source segment.
Name | Type | Description | Notes |
---|---|---|---|
target | str | The target string. | [optional] |
target_with_tags | str | The target string with source tags projected into the target. | [optional] |
align | str | "MT only: A whitespace delimited list of source-target alignment indices." | [optional] |
provenance | str | Positive values indicate that the word is from the Memory, with contiguous identical entries (e.g., 2 2) indicating phrase matches. Negative contiguous values indicate entries from the Lexicon. 0 indicates a word from the background data. | [optional] |
score | float | The score of the translation. | [optional] |
is_tm_match | bool | TM only: If true, indicates an exact translation memory match. | [optional] |
target_delimiters | list[str] | A format string that indicates, for each word, if the word should be preceded by a space. | [optional] |
target_words | list[str] | The target string can be constructed by suffixing each `targetDelimiters` entry with its corresponding word in `targetWords` and concatenating the constructed array. Please note that the `targetDelimiters` array has one more entry than `targetWords` array which is why the last entry in the array will be the last value of `targetDelimiters`. | [optional] |