diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/cm_strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/cm_strings.xml
index 6fc31a6c2f433..aef05df1760d6 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/cm_strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/cm_strings.xml
@@ -21,12 +21,12 @@
     <string name="clock">Relógio</string>
     <string name="global_action_restart_more">Reiniciar\u2026</string>
     <string name="global_action_restart_system">Sistema</string>
-    <string name="global_action_restart_recovery">Recuperação</string>
+    <string name="global_action_restart_recovery">Recovery</string>
     <string name="global_action_restart_bootloader">Bootloader</string>
     <string name="global_action_restart_download">Download</string>
     <string name="global_action_restart_fastboot">Fastbootd</string>
     <string name="global_action_restart_progress">Reiniciando\u2026</string>
-    <string name="global_action_restart_recovery_progress">Reiniciando no modo de recuperação\u2026</string>
+    <string name="global_action_restart_recovery_progress">Reiniciando no modo Recovery\u2026</string>
     <string name="global_action_restart_bootloader_progress">Reiniciando no modo bootloader\u2026</string>
     <string name="global_action_restart_download_progress">Reiniciando no modo de download\u2026</string>
     <string name="global_action_restart_fastboot_progress">Reiniciando no modo fastbootd\u2026</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/cm_strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/cm_strings.xml
index 9b7133e66f02e..8287ff662e00a 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/cm_strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/cm_strings.xml
@@ -33,6 +33,7 @@
     <string name="global_action_current_user">Atual</string>
     <string name="global_action_users">Utilizadores</string>
     <string name="status_bar_icons_title">Ícones da barra de estado</string>
+    <string name="drag_or_tap_to_add_tiles">Toque ou segure e arraste para adicionar mosaicos</string>
     <string name="quick_settings_ambient_display_label">Visualização ambiente</string>
     <string name="accessibility_quick_settings_ambient_display_off">Visualização ambiente desativada.</string>
     <string name="accessibility_quick_settings_ambient_display_on">Visualização ambiente ativada.</string>
@@ -66,4 +67,20 @@
     <string name="vpn_credentials_dialog_connect">Ligar</string>
     <string name="accessibility_dpad_left">Cursor à esquerda</string>
     <string name="accessibility_dpad_right">Cursor à direita</string>
+    <string name="status_bar_firewall">Firewall</string>
+    <string name="screenshot_delete_label">Eliminar</string>
+    <string name="screenshot_delete_description">Eliminar captura de ecrã</string>
+    <string name="screenrecord_delete_label">Eliminar</string>
+    <string name="screenrecord_delete_description">Gravação de ecrã eliminada</string>
+    <string name="screenrecord_stopdot_label">Mostrar botão de paragem</string>
+    <string name="screenrecord_stopdot_summary">Manter pressionado para mover</string>
+    <string name="screenrecord_lowquality_label">Qualidade mais baixa</string>
+    <string name="screenrecord_lowquality_summary">Para um ficheiro de menor tamanho</string>
+    <string name="screenrecord_longer_timeout_switch_label">Limite de tamanho para ficheiros maiores</string>
+    <string name="screenrecord_longer_timeout_switch_summary">Limitar o tamanho de gravação a 15 GB</string>
+    <string name="screenrecord_skip_time_label">Ignorar temporizador</string>
+    <string name="screenrecord_skip_time_summary">Remover espera de 3 segundos</string>
+    <string name="screenrecord_hevc_switch_label">Codificação HEVC</string>
+    <string name="screenrecord_hevc_switch_summary">Utilizar o codificador HEVC, mais eficiente</string>
+    <string name="battery_notification_channel_tv">Aviso de bateria</string>
 </resources>