Coach - Error page after clicking the "Create a class and enroll learners" link

[pcenov]

Observed behavior

When I have 2 or more facilities without any created classes and I go to Coach > Class home ore any of the other pages and I click the "Create a class and enroll learners" link then I am seeing the "Sorry! Something went wrong!" error page and the following error:

{
  "data": [
    {
      "id": "INVALID_CHOICE",
      "metadata": {
        "field": "parent",
        "message": "Select a valid choice. That choice is not one of the available choices."
      }
    }
  ],
  "status": 400,
  "statusText": "Bad Request",
  "headers": {
    "allow": "GET, POST, HEAD, OPTIONS",
    "content-length": "139",
    "content-security-policy": "style-src 'self' data: blob: 'unsafe-inline'; frame-src 'self' data: blob: http: https:; script-src 'self'; default-src 'self' data: blob:",
    "content-type": "application/json",
    "date": "Mon, 17 Feb 2025 13:43:20 GMT",
    "referrer-policy": "same-origin",
    "server": "Cheroot/10.0.1",
    "vary": "Accept, Cookie",
    "x-content-type-options": "nosniff",
    "x-frame-options": "DENY"
  },
  "config": {
    "transitional": {
      "silentJSONParsing": true,
      "forcedJSONParsing": true,
      "clarifyTimeoutError": false
    },
    "adapter": [
      "xhr",
      "http",
      "fetch"
    ],
    "transformRequest": [
      null
    ],
    "transformResponse": [
      null
    ],
    "timeout": 0,
    "xsrfCookieName": "kolibri_csrftoken",
    "xsrfHeaderName": "X-CSRFToken",
    "maxContentLength": -1,
    "maxBodyLength": -1,
    "env": {},
    "headers": {
      "Accept": "application/json, text/plain, */*",
      "X-Requested-With": "XMLHttpRequest"
    },
    "paramsSerializer": {},
    "url": "/api/auth/classroom/",
    "params": {
      "parent": "undefined"
    },
    "method": "get"
  },
  "request": {}
}

error.mp4

Expected behavior

It should be possible to create a class and add learners.

Steps to reproduce the issue

1. Install the build from Fix missing "Create a class and enroll learners" #13084
2. Observe the attached video.

Logs

logs.zip

Usage Details

Windows 11, Ubuntu 22 - Chrome, Firefox

[pcenov]

@radinamatic