Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

German: switches between the formal "Sie" and the informal "Du" #31

Open
spajus opened this issue Apr 21, 2022 · 2 comments
Open

German: switches between the formal "Sie" and the informal "Du" #31

spajus opened this issue Apr 21, 2022 · 2 comments

Comments

@spajus
Copy link
Member

spajus commented Apr 21, 2022

Translation in German often switches between the formal "Sie" and the informal "Du". Should be consistent.
weidengeist added a commit to weidengeist/stardeus-translations that referenced this issue Oct 11, 2022
@weidengeist
Fix: Issue kodolinija#31
df5db75
@weidengeist weidengeist mentioned this issue Oct 11, 2022
Merged
spajus added a commit that referenced this issue Oct 13, 2022
@spajus
Merge pull request #99 from weidengeist/translation_german
104a247 
Translation German (issue #31)
@K-Win
Copy link
Contributor

K-Win commented Oct 18, 2022

Would be fixed with #118
@weidengeist did a great job. I just checked it.

@Jeffreyveggie
Copy link

Ja da hat einer bei Deepl nicht aufgepasst kenn ich.. haha

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Assignees
No one assigned
Labels
None yet
Projects
None yet
Milestone
No milestone
Development

No branches or pull requests
3 participants
@spajus @Jeffreyveggie @K-Win