-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 9
/
translations.js
1162 lines (1162 loc) · 58.5 KB
/
translations.js
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
// Translators: Add to this structure
const i18next_data = {
debug: true,
fallbackLng: "en",
nsSeparator: false,
resources: {
en: {
translation: {
"title": "Killer Mortal Reviewer",
"round-dec": "< Prev Round",
"round-inc": "Next Round >",
"prev-mismatch": "< Prev Error",
"next-mismatch": "Next Error >",
"ply-dec2": "< Prev Choice",
"ply-inc2": "Next Choice >",
"ply-dec": "< Prev",
"ply-inc": "Next >",
"toggle-hands": "Toggle show hands",
"toggle-mortal-advice": "Toggle Mortal advice",
"toggle-dealin-rate" : "Toggle dealin rate display<br><br>(Not output by Mortal, simple heuristics for riichi only)",
"options-label": "Options",
"options": "Options",
"langLabel": "Language",
"about": "About",
"about-body-0":[
"Mortal's opinions shown with green bars",
"Top choice always 100% height",
"Others relative to the top choice",
"User's choice shown with a yellow bar",
"Click on discard bars to toggle spoiler-free WWYD mode",
"Click on round indicator to show score table",
"Click on a row in the table to skip to that round",
'Report issues with GUI on the <a href="https://github.com/killerducky/killer_mortal_gui" target="_blank">Github project</a>',
],
"about-body-1":[
['<code>Right</code> <code>Left</code>', 'Next/Prev'],
['<code>Up</code> <code>Down</code>', 'Next/Prev Choice'],
['<code>PgUp</code> <code>PgDown</code> or <code>,</code> <code>.</code>', 'Next/Prev Error'],
['<code>Home</code> <code>End</code> or <code>[</code> <code>]</code>', 'Next/Prev Round'],
['<code>m</code>', 'Toggle Mortal advice'],
['<code>h</code>', 'Toggle show hands'],
['<code>b</code>', 'Bookmark current position in URL'],
['<code>?</code>', 'Show about'],
['', 'Optional extra features:'
+ '<br>The following are not output by Mortal.'
+ '<br>Simple heuristics for riichi only.'
+ '<br>Enable with <code>d</code>.'
],
['<code>d</code>', 'Toggle dealin display'],
['<code>a</code>', 'Show accumulated dealin rate'],
['<code>z</code>', 'Show detailed dealin rate'],
],
'Engine' : 'Engine' ,
'Model tag' : 'Model tag' ,
'Mjai-reviewer version' : 'Mjai-reviewer version' ,
'Game length' : 'Game length' ,
'Hanchan' : 'Hanchan' ,
'Loading time' : 'Loading time' ,
'Review time' : 'Review time' ,
'Temperature' : 'Temperature' ,
'Matches/total' : 'Matches/total' ,
'Rating' : 'Rating' ,
"position-rel": {
"Hero" : "Hero",
"Shimo" : "Shimo",
"Toimen" : "Toimen",
"Kami" : "Kami",
"Pot" : "Pot",
},
"E":"E",
"S":"S",
"W":"W",
"N":"N",
"Wh":"Wh",
"G":"G",
"R":"R",
"1z":"$t(E)",
"2z":"$t(S)",
"3z":"$t(W)",
"4z":"$t(N)",
"5z":"$t(Wh)",
"6z":"$t(G)",
"7z":"$t(R)",
"spoiler": "(Spoiler: Mortal evaluations hidden. Click to show)",
"dealin-riichi-only": "Dealin rate: No opponents have called Riichi",
"dealin-rate": "Dealin Rate",
"accum-dealin-rate": "Accumulated Dealin Rate",
"Pusher": "Pusher", // This player is discarding into someone who is tenpai
"Tenpai": "Tenpai",
"Tile": "Tile",
"This %": "This %",
"Total %": "Total %",
"Details": "Details",
"hit": "hit", // Tenpai player drew and won
"miss": "miss", // Tenpai player's draw was not
"sujis-tested": "Sujis tested",
"suji-dealin-rate": "Suji dealin rate",
"Tile dealin rates": "Tile dealin rates",
"waitTypeStr": ['Ryanmen', 'Kanchan', 'Penchan', 'Tanki', 'Shanpon'],
"Wait type": "Wait type",
"Tiles": "Tiles",
"Left": "Left",
// Advice words
'dahai' : 'Cut',
'pon' : 'Pon',
'chi' : 'Chi',
'none' : 'Skip',
'hora' : 'Tsumo', // Default to Tsumo. If ron, javascript will change it.
'ron' : 'Ron',
'reach' : 'Riichi',
"Hmm..." : "Hmm...",
"Clack!" : "Clack!",
"ryukyoku" : "Draw", // Declare draw (I think this can only be nine terminals)
// No need to disambiguate these in the GUI display -- context will show which kind it is
'ankan' : 'Kan',
'daiminkan' : 'Kan',
'kakan' : 'Kan',
'Action' : 'Action',
'Q' : 'Q',
'P' : 'P',
'Player' : 'Player',
'Mortal' : 'Mortal',
// Results
"Final" : "Final", // Final score in score table
"Final Result:" : "Final Result:", // Final result in accum-dealin-rate table
"Round" : "Round",
"Ron" : "Ron",
"win-by" : "{{type}} by {{winner}}",
"ron-full" : "{{winner}} Rons {{loser}}",
"tsumo-full" : "{{winner}} Tsumos",
"Tsumo" : "Tsumo",
"流局" : "Draw",
"流し満貫" : "Nagashi Mangan",
"九種九牌" : 'Nine Terminal Draw',
"四家立直" : "Draw: Quadruple riichi",
"三家和了" : "Draw: Triple Ron",
"四風連打" : "Draw: Four Winds",
// Yakus, points
'飜' : 'Han',
'符' : 'Fu',
'点' : 'Points',
'点∀' : 'Points each',
"満貫": "Mangan",
"跳満": "Haneman",
"倍満": "Baiman",
"三倍満": "Sanbaiman",
"役満": "Yakuman",
"数え役満": "Yakuman",
"切り上げ満貫": "Mangan",
"門前清自摸和" : "Fully Concealed Hand",
"立直" : "Riichi",
"槍槓" : "Robbing a Kan",
"嶺上開花" : "After a Kan",
"海底摸月" : "Under the Sea",
"河底撈魚" : "Under the River",
"役牌 白" : "White Dragon",
"役牌 發" : "Green Dragon",
"役牌 中" : "Red Dragon",
"役牌:自風牌" : "Seat Wind",
"役牌:場風牌" : "Prevalent Wind",
"断幺九" : "All Simples",
"一盃口" : "Pure Double Sequence",
"平和" : "Pinfu",
"混全帯幺九" : "Half Outside Hand",
"一気通貫" : "Pure Straight",
"三色同順" : "Mixed Triple Sequence",
"ダブル立直" : "Double Riichi",
"三色同刻" : "Triple Triplets",
"三槓子" : "Three Quads",
"対々和" : "All Triplets",
"三暗刻" : "Three Concealed Triplets",
"小三元" : "Little Three Dragons",
"混老頭" : "All Terminals and Honors",
"七対子" : "Seven Pairs",
"純全帯幺九" : "Fully Outside Hand",
"混一色" : "Half Flush",
"二盃口" : "Twice Pure Double Sequence",
"清一色" : "Full Flush",
"一発" : "Ippatsu",
"ドラ" : "Dora",
"赤ドラ" : "Red Five",
"裏ドラ" : "Ura Dora",
"抜きドラ" : "Kita",
"天和" : "Blessing of Heaven",
"地和" : "Blessing of Earth",
"大三元" : "Big Three Dragons",
"四暗刻" : "Four Concealed Triplets",
"字一色" : "All Honors",
"緑一色" : "All Green",
"清老頭" : "All Terminals",
"国士無双" : "Thirteen Orphans",
"小四喜" : "Four Little Winds",
"四槓子" : "Four Quads",
"九蓮宝燈" : "Nine Gates",
"八連荘" : "Eight-time East Staying",
"純正九蓮宝燈" : "True Nine Gates",
"四暗刻単騎" : "Single-wait Four Concealed Triplets",
"国士無双十三面待ち" : "Thirteen-wait Thirteen Orphans",
"大四喜" : "Four Big Winds",
"燕返し" : "Tsubame-gaeshi",
"槓振り" : "Kanburi",
"十二落抬" : "Shiiaruraotai",
"五門斉" : "Uumensai",
"三連刻" : "Three Chained Triplets",
"一色三順" : "Pure Triple Chow",
"一筒摸月" : "Iipinmoyue",
"九筒撈魚" : "Chuupinraoyui",
"人和" : "Hand of Man",
"大車輪" : "Big Wheels",
"大竹林" : "Bamboo Forest",
"大数隣" : "Numerous Neighbours",
"石の上にも三年" : "Ishinouenimosannen",
"大七星" : "Big Seven Stars",
"根" : "Root",
"嶺上開花" : "After a Kan",
"嶺上放銃" : "Dealing into Win after Kan",
"無番和" : "Yakuless Win",
"槍槓" : "Robbing a Kan",
"対々和" : "All Triplets",
"清一色" : "Full Flush",
"七対子" : "Seven Pairs",
"帯幺九" : "Terminals in All Sets",
"金勾釣" : "Single Wait after 4 Triplets",
"清対" : "Pure Triplets",
"将対" : "2/5/8 Triplets",
"龍七対" : "Seven Pairs with One Duplicate",
"清七対" : "Pure Seven Pairs",
"清金勾釣" : "Pure Single Wait after 4 Triplets",
"清龍七対" : "Pure Seven Pairs with One Duplicate",
"十八羅漢" : "Four Quads",
"清十八羅漢" : "Pure Four Quads",
"天和" : "Blessing of Heaven",
"地和" : "Blessing of Earth",
"清幺九" : "All Terminals",
"海底摸月" : "Under the Sea",
}
},
'zh-CN': {
translation: {
"title": "牌谱检讨",
"round-dec": "< 上一局",
"round-inc": "下一局 >",
"prev-mismatch": "< 上一错误",
"next-mismatch": "下一错误 >",
"ply-dec2": "< 上一切牌",
"ply-inc2": "下一切牌 >",
"ply-dec": "< 后退",
"ply-inc": "前进 >",
"toggle-hands": "开关别家手牌",
"toggle-mortal-advice": "开关 Mortal 提示",
"toggle-dealin-rate" : "开关铳率条<br><br>（非 Mortal 输出，仅针对立直家，使用简单启发式算法）",
"options-label": "选项",
"options": "选项",
"langLabel": "语言",
"about": "关于",
"about-body-0": [
"Mortal 切牌选择显示为绿条。",
"第一切牌选择固定为 100% 高度。",
"其他切牌选择为相对高度。",
"玩家切牌选择显示为黄条。",
"点击手牌区域，切换无提示何切模式。",
"点击局数指示器，显示得点表。",
"点击得点表任意一行，可跳转至该小局。",
'如遇界面 Bug，请提交问题至 <a href="https://github.com/killerducky/killer_mortal_gui" target="_blank">GitHub</a>。',
],
"about-body-1":[
['<code>右</code> <code>左</code>', '后退/前进'],
['<code>上</code> <code>下</code>', '上一/下一切牌'],
['<code>PgUp</code> <code>PgDown</code> 或 <code>,</code> <code>.</code>', '上一/下一错误'],
['<code>Home</code> <code>End</code> 或 <code>[</code> <code>]</code>', '上一/下一局'],
['<code>m</code>', '开关 Mortal 提示'],
['<code>h</code>', '开关别家手牌'],
['<code>b</code>', '将当前局面表示在网址中，方便以后访问'],
['<code>?</code>', '显示关于窗口'],
['', '可选的额外功能：'
+ '<br>以下内容不是 Mortal 的输出。'
+ '<br>仅使用了简单的启发式算法，仅针对立直家。'
+ '<br>按 <code>d</code> 键启用。'
],
['<code>d</code>', '开关铳率条'],
['<code>a</code>', '显示累积铳率'],
['<code>z</code>', '显示详细铳率'],
],
'Engine' : 'AI 引擎' ,
'Model tag' : '模型版本' ,
'Mjai-reviewer version' : 'Mjai-reviewer 版本' ,
'Game length' : '对局长度' ,
'Hanchan' : '半庄' ,
'Loading time' : '载入用时' ,
'Review time' : '检讨用时' ,
'Temperature' : '温度系数' ,
'Matches/total' : 'AI 一致率' ,
'Rating' : '分数' ,
"position-rel": {
"Hero" : "自家",
"Shimo" : "下家",
"Toimen" : "对家",
"Kami" : "上家",
"Pot" : "场供",
},
"E":"东",
"S":"南",
"W":"西",
"N":"北",
"Wh":"白",
"G":"发",
"R":"中",
"spoiler": "（注意：何切模式已开启。点击此处进行关闭）",
"dealin-riichi-only": "铳率条：没有对手宣告立直",
"dealin-rate": "铳率",
"accum-dealin-rate": "累积铳率",
"Pusher": "切牌家",
"Tenpai": "听牌家",
"Tile": "牌",
"This %": "此行 %",
"Total %": "累计 %",
"Details": "详细信息",
"hit": "成功", // Tenpai player drew and won
"miss": "失败", // Tenpai player's draw was not
"sujis-tested": "已通过的筋",
"suji-dealin-rate": "每条筋铳率",
"Tile dealin rates": "各牌的铳率",
"waitTypeStr": ['两面', '坎张', '边张', '单骑', '双碰'],
"Wait type": "听牌形",
"Tiles": "搭子",
"Left": "剩余",
// Advice words
'dahai' : '切',
'pon' : '碰',
'chi' : '吃',
'none' : '跳过',
'hora' : '自摸', // Default to Tsumo. If ron, javascript will change it.
'ron' : '荣和',
'reach' : '立直',
"Hmm..." : "嗯……",
"Clack!" : "异议！",
"ryukyoku" : "流局", // Declare draw (I think this can only be nine terminals)
// No need to disambiguate these in the GUI display -- context will show which kind it is
'ankan' : '杠',
'daiminkan' : '杠',
'kakan' : '杠',
'Action' : '操作',
'Q' : 'Q',
'P' : 'P',
'Player' : '玩家',
'Mortal' : 'Mortal',
// Results
"Final" : "结果", // Final score in score table
"Final Result:" : "最终结果：", // Final result in accum-dealin-rate table
"Round" : "局",
"Ron" : "荣和",
"Tsumo" : "自摸",
"win-by" : "{{winner}} {{type}}",
"ron-full" : "{{winner}} 荣和 {{loser}}",
"tsumo-full" : "{{winner}} 自摸",
"流局" : "荒牌流局",
"流し満貫" : "流局满贯",
"九種九牌" : "九种九牌",
"四家立直" : "四家立直",
"三家和了" : "三家和了",
"四風連打" : "四风连打",
// Yakus, points
'飜' : '番',
'符' : '符',
'点' : '点',
'点∀' : '点∀',
"満貫": "满贯",
"跳満": "跳满",
"倍満": "倍满",
"三倍満": "三倍满",
"役満": "役满",
"数え役満": "累计役满",
"切り上げ満貫": "切上满贯",
"門前清自摸和" : "门前清自摸和",
"立直" : "立直",
"槍槓" : "枪杠",
"嶺上開花" : "岭上开花",
"海底摸月" : "海底摸月",
"河底撈魚" : "河底捞鱼",
"役牌 白" : "役牌 白",
"役牌 發" : "役牌 发",
"役牌 中" : "役牌 中",
"役牌:自風牌" : "役牌：门风牌",
"役牌:場風牌" : "役牌：场风牌",
"断幺九" : "断幺九",
"一盃口" : "一杯口",
"平和" : "平和",
"混全帯幺九" : "混全带幺九",
"一気通貫" : "一气通贯",
"三色同順" : "三色同顺",
"ダブル立直" : "两立直",
"三色同刻" : "三色同刻",
"三槓子" : "三杠子",
"対々和" : "对对和",
"三暗刻" : "三暗刻",
"小三元" : "小三元",
"混老頭" : "混老头",
"七対子" : "七对子",
"純全帯幺九" : "纯全带幺九",
"混一色" : "混一色",
"二盃口" : "二杯口",
"清一色" : "清一色",
"一発" : "一发",
"ドラ" : "宝牌",
"赤ドラ" : "红宝牌",
"裏ドラ" : "里宝牌",
"抜きドラ" : "拔北宝牌",
"天和" : "天和",
"地和" : "地和",
"大三元" : "大三元",
"四暗刻" : "四暗刻",
"字一色" : "字一色",
"緑一色" : "绿一色",
"清老頭" : "清老头",
"国士無双" : "国士无双",
"小四喜" : "小四喜",
"四槓子" : "四杠子",
"九蓮宝燈" : "九莲宝灯",
"八連荘" : "八连庄",
"純正九蓮宝燈" : "纯正九莲宝灯",
"四暗刻単騎" : "四暗刻单骑",
"国士無双十三面待ち" : "国士无双十三面",
"大四喜" : "大四喜",
"燕返し" : "燕返",
"槓振り" : "杠振",
"十二落抬" : "十二落抬",
"五門斉" : "五门齐",
"三連刻" : "三连刻",
"一色三順" : "一色三同顺",
"一筒摸月" : "一筒摸月",
"九筒撈魚" : "九筒捞鱼",
"人和" : "人和",
"大車輪" : "大车轮",
"大竹林" : "大竹林",
"大数隣" : "大数邻",
"石の上にも三年" : "石上三年",
"大七星" : "大七星",
"根" : "根",
"嶺上開花" : "岭上开花",
"嶺上放銃" : "杠上炮",
"無番和" : "底和",
"槍槓" : "枪杠",
"対々和" : "对对和",
"清一色" : "清一色",
"七対子" : "七对子",
"帯幺九" : "带幺九",
"金勾釣" : "金钩钩",
"清対" : "清对",
"将対" : "将对",
"龍七対" : "龙七对",
"清七対" : "清七对",
"清金勾釣" : "清金钩钩",
"清龍七対" : "清龙七对",
"十八羅漢" : "十八罗汉",
"清十八羅漢" : "清十八罗汉",
"天和" : "天和",
"地和" : "地和",
"清幺九" : "清幺九",
"海底摸月" : "海底摸月",
}
},
ko: {
translation: {
"title": "Killer Mortal Reviewer",
"round-dec": "< 이전 대국",
"round-inc": "다음 대국 >",
"prev-mismatch": "< 이전 실수",
"next-mismatch": "다음 실수 >",
"ply-dec2": "< 이전 타패",
"ply-inc2": "다음 타패 >",
"ply-dec": "< 이전",
"ply-inc": "다음 >",
"toggle-hands": "타가 손패 보기",
"toggle-mortal-advice": "모탈 확률 보기",
"toggle-dealin-rate" : "Toggle dealin rate display<br><br>(Not output by Mortal, simple heuristics for riichi only)",
"options-label": "설정",
"options": "설정",
"langLabel": "언어",
"about": "정보",
"about-body-0": [
"모탈의 선택 확률은 초록색 막대로 표시됩니다.",
"가장 확률이 높은 선택지가 항상 100%의 높이를 가지고,",
"다른 선택지는 비례해서 높이를 계산합니다.",
"작사의 실제 선택은 노란색 막대로 표시됩니다.",
"확률 막대를 클릭하면 모탈의 선택 확률을 숨길 수 있습니다.",
"화면 중앙의 대국 표시를 클릭하면 점수표를 볼 수 있습니다.",
"점수표에서 특정 대국을 클릭하면 그 대국으로 이동할 수 있습니다.",
'<a href="https://github.com/killerducky/killer_mortal_gui" target="_blank">Github 프로젝트</a>에서 복기 UI 버그 제보하기',
],
"about-body-1":[
['<code>Right</code> <code>Left</code>', 'Next/Prev'],
['<code>Up</code> <code>Down</code>', 'Next/Prev Choice'],
['<code>PgUp</code> <code>PgDown</code> or <code>,</code> <code>.</code>', 'Next/Prev Error'],
['<code>Home</code> <code>End</code> or <code>[</code> <code>]</code>', 'Next/Prev Round'],
['<code>m</code>', 'Toggle Mortal advice'],
['<code>h</code>', 'Toggle show hands'],
['<code>b</code>', 'Bookmark current position in URL'],
['<code>?</code>', 'Show about'],
['', 'Optional extra features:'
+ '<br>The following are not output by Mortal.'
+ '<br>Simple heuristics for riichi only.'
+ '<br>Enable with <code>d</code>.'
],
['<code>d</code>', 'Toggle dealin display'],
['<code>a</code>', 'Show accumulated dealin rate'],
['<code>z</code>', 'Show detailed dealin rate'],
],
'Engine' : '엔진' ,
'Model tag' : '모델 태그' ,
'Mjai-reviewer version' : '모탈 버전' ,
'Game length' : '대국 길이' ,
'Hanchan' : '반장' ,
'Loading time' : '로딩 시간' ,
'Review time' : '복기 시간' ,
'Temperature' : 'Temperature' ,
'Matches/total' : 'Matches/total' ,
'Rating' : '레이팅' ,
"position-rel": {
"Hero" : "나",
"Shimo" : "하가",
"Toimen" : "대면",
"Kami" : "상가",
"Pot" : "공탁금",
},
"position-rel-subject": {
"Hero" : "내가",
"Shimo" : "하가이",
"Toimen" : "대면이",
"Kami" : "상가가",
"Pot" : "공탁금이",
},
"position-rel-possessive": {
"Hero" : "나의",
"Shimo" : "하가의",
"Toimen" : "대면의",
"Kami" : "상가의",
"Pot" : "공탁금의",
},
"position-rel-object": {
"Hero" : "나를",
"Shimo" : "하가를",
"Toimen" : "대면을",
"Kami" : "상가를",
"Pot" : "공탁금을",
},
"E":"동",
"S":"남",
"W":"서",
"N":"북",
"Wh":"백",
"G":"발",
"R":"중",
"spoiler": "(모탈 선택 가려짐: 여기를 클릭하면 표시됩니다)",
"dealin-riichi-only": "Dealin rate: No opponents have called Riichi",
"dealin-rate": "Dealin Rate",
"accum-dealin-rate": "Accumulated Dealin Rate",
"Pusher": "Pusher",
"Tenpai": "Tenpai",
"Tile": "Tile",
"This %": "This %",
"Total %": "Total %",
"Details": "Details",
"hit": "hit", // Tenpai player drew and won
"miss": "miss", // Tenpai player's draw was not
"sujis-tested": "Sujis tested",
"suji-dealin-rate": "Suji dealin rate",
"Tile dealin rates": "Tile dealin rates",
"waitTypeStr": ['Ryanmen', 'Kanchan', 'Penchan', 'Tanki', 'Shanpon'],
"Wait type": "Wait type",
"Tiles": "Tiles",
"Left": "Left",
// Advice words
'dahai' : '타',
'pon' : '퐁',
'chi' : '치',
'none' : '스킵',
'hora' : '쯔모', // Default to Tsumo. If ron, javascript will change it.
'ron' : '론',
'reach' : '리치',
"Hmm..." : "흠...",
"Clack!" : "엣헴!",
"ryukyoku" : "Draw", // Declare draw (I think this can only be nine terminals)
// No need to disambiguate these in the GUI display -- context will show which kind it is
'ankan' : '깡',
'daiminkan' : '깡',
'kakan' : '깡',
'Action' : 'Action',
'Q' : 'Q',
'P' : 'P',
'Player' : 'Player',
'Mortal' : 'Mortal',
// Results
"Final" : "최종", // Final score in score table
"Final Result:" : "Final Result:", // Final result in accum-dealin-rate table
"Round" : "국",
"Ron" : "론",
"Tsumo" : "쯔모",
"win-by" : "{{winner}}의 {{type}}",
"ron-full" : "{{winner}}의 {{loser}} 론",
"tsumo-full" : "{{winner}}의 쯔모",
"流局" : "유국",
"流し満貫" : "유국만관",
"九種九牌" : '구종구패',
"四家立直" : "사가리치",
"三家和了" : "삼가화",
"四風連打" : "Draw: Four Winds",
// Yakus, points
'飜' : '판',
'符' : '부',
'点' : '점',
'点∀' : '점∀',
"満貫": "만관",
"跳満": "하네만",
"倍満": "배만",
"三倍満": "삼배만",
"役満": "역만",
"数え役満": "헤아림역만",
"切り上げ満貫": "절상만관",
"門前清自摸和" : "멘젠쯔모",
"立直" : "리치",
"槍槓" : "창깡",
"嶺上開花" : "영상개화",
"海底摸月" : "해저로월",
"河底撈魚" : "하저로어",
"役牌 白" : "역패 백",
"役牌 發" : "역패 발",
"役牌 中" : "역패 중",
"役牌:自風牌" : "역패: 자풍패",
"役牌:場風牌" : "역패: 장풍패",
"断幺九" : "탕야오",
"一盃口" : "이페코",
"平和" : "핑후",
"混全帯幺九" : "찬타",
"一気通貫" : "일기통관",
"三色同順" : "삼색동순",
"ダブル立直" : "더블 리치",
"三色同刻" : "삼색동순",
"三槓子" : "산깡쯔",
"対々和" : "또이또이",
"三暗刻" : "산안커",
"小三元" : "소삼원",
"混老頭" : "혼노두",
"七対子" : "치또이쯔",
"純全帯幺九" : "준찬타",
"混一色" : "혼일색",
"二盃口" : "량페코",
"清一色" : "청일색",
"一発" : "일발",
"ドラ" : "도라",
"赤ドラ" : "적도라",
"裏ドラ" : "뒷도라",
"抜きドラ" : "북도라",
"天和" : "천화",
"地和" : "지화",
"大三元" : "대삼원",
"四暗刻" : "스안커",
"字一色" : "자일색",
"緑一色" : "녹일색",
"清老頭" : "청노두",
"国士無双" : "국사무쌍",
"小四喜" : "소사희",
"四槓子" : "스깡쯔",
"九蓮宝燈" : "구련보등",
"八連荘" : "팔연장",
"純正九蓮宝燈" : "순정구련보등",
"四暗刻単騎" : "스안커 단기",
"国士無双十三面待ち" : "국사무쌍 13면 대기",
"大四喜" : "대사희",
"燕返し" : "츠바메가에시",
"槓振り" : "깡후리",
"十二落抬" : "십이낙태",
"五門斉" : "오문제",
"三連刻" : "산안커",
"一色三順" : "일색삼순",
"一筒摸月" : "일통모월",
"九筒撈魚" : "구통노어",
"人和" : "인화",
"大車輪" : "대차륜",
"大竹林" : "대죽림",
"大数隣" : "대수린",
"石の上にも三年" : "석상삼년",
"大七星" : "대칠성",
"根" : "루트",
"嶺上開花" : "영상개화",
"嶺上放銃" : "영상방총",
"無番和" : "무번화",
"槍槓" : "창깡",
"対々和" : "또이또이",
"清一色" : "청일색",
"七対子" : "치또이쯔",
"帯幺九" : "대요구",
"金勾釣" : "금구조",
"清対" : "청또이",
"将対" : "장또이",
"龍七対" : "용치또이",
"清七対" : "청치또이",
"清金勾釣" : "청금구조",
"清龍七対" : "청룡치또이",
"十八羅漢" : "십팔라한",
"清十八羅漢" : "청십팔라한",
"天和" : "천화",
"地和" : "지화",
"清幺九" : "청요구",
"海底摸月" : "해저로월",
}
},
ja: {
translation: {
"title": "Killer Mortal Reviewer",
"round-dec": "< 前の局",
"round-inc": "次の局 >",
"prev-mismatch": "< 前のエラー",
"next-mismatch": "次のエラー >",
"ply-dec2": "< 前の選択",
"ply-inc2": "次の選択 >",
"ply-dec": "< 前",
"ply-inc": "次 >",
"toggle-hands": "相手の手牌を表示/非表示",
"toggle-mortal-advice": "Mortalのアドバイスを表示/非表示",
"toggle-dealin-rate" : "放銃率を表示/非表示<br><br>(Mortalによる出力ではなく、単純なヒューリスティックのみ)",
"options-label": "設定",
"options": "設定",
"langLabel": "言語",
"about": "ヘルプ",
"about-body-0":[
"Mortalの意見は、緑のバーで表示されます",
"トップの選択肢は常に100%の高さです",
"他の選択肢は、トップの選択肢に対する相対値です",
"ユーザーの選択は、黄色のバーで表示されます",
"捨て牌のバーをクリックすると、バーの表示・非表示を切り替えます",
"真ん中の局数をクリックすると、スコア表を表示します",
"スコア表の行をクリックすると、その局にジャンプします",
'GUIの問題は<a href="https://github.com/killerducky/killer_mortal_gui" target="_blank">GitHubプロジェクト</a>で報告してください',
],
"about-body-1":[
['<code>Right</code> <code>Left</code>', '次/前'],
['<code>Up</code> <code>Down</code>', '次/前の選択'],
['<code>PgUp</code> <code>PgDown</code> or <code>,</code> <code>.</code>', '次/前のエラー'],
['<code>Home</code> <code>End</code> or <code>[</code> <code>]</code>', '次/前の局'],
['<code>m</code>', 'Mortalのアドバイスを表示/非表示'],
['<code>h</code>', '相手の手牌を表示/非表示'],
['<code>b</code>', '現在の局面をURLに反映'],
['<code>?</code>', 'ヘルプを表示'],
['', 'Optional extra features:'
+ '<br>The following are not output by Mortal.'
+ '<br>Simple heuristics for riichi only.'
+ '<br>Enable with <code>d</code>.'
],
['<code>d</code>', '放銃率を表示/非表示<br><br>(Mortalによる出力ではなく、単純なヒューリスティックのみ)'],
['<code>a</code>', 'Show accumulated dealin rate'],
['<code>z</code>', 'Show detailed dealin rate'],
],
'Engine' : 'エンジン' ,
'Model tag' : 'モデルタグ' ,
'Mjai-reviewer version' : 'Mjai-reviewer のバージョン' ,
'Game length' : '長さ' ,
'Hanchan' : '半荘' ,
'Loading time' : '読み込み時間' ,
'Review time' : 'レビュー時間' ,
'Temperature' : '温度' ,
'Matches/total' : '一致率' ,
'Rating' : 'レーティング' ,
"position-rel": {
"Hero" : "自分",
"Shimo" : "下家",
"Toimen" : "対面",
"Kami" : "上家",
"Pot" : "供託",
},
"E":"東",
"S":"南",
"W":"西",
"N":"北",
"Wh":"白",
"G":"發",
"R":"中",
"1z":"$t(E)",
"2z":"$t(S)",
"3z":"$t(W)",
"4z":"$t(N)",
"5z":"$t(Wh)",
"6z":"$t(G)",
"7z":"$t(R)",
"spoiler": "(ネタバレ注意: Mortalの意見は非表示。クリックで表示)",
"dealin-riichi-only": "Dealin rate: No opponents have called Riichi",
"dealin-rate": "Dealin Rate",
"accum-dealin-rate": "Accumulated Dealin Rate",
"Pusher": "Pusher",
"Tenpai": "Tenpai",
"Tile": "Tile",
"This %": "This %",
"Total %": "Total %",
"Details": "Details",
"hit": "hit", // Tenpai player drew and won
"miss": "miss", // Tenpai player's draw was not
"sujis-tested": "Sujis tested",
"suji-dealin-rate": "Suji dealin rate",
"Tile dealin rates": "Tile dealin rates",
"waitTypeStr": ['Ryanmen', 'Kanchan', 'Penchan', 'Tanki', 'Shanpon'],
"Wait type": "Wait type",
"Tiles": "Tiles",
"Left": "Left",
// Advice words
'dahai' : '打',
'pon' : 'ポン',
'chi' : 'チー',
'none' : 'スルー', // 「スキップ」 spends too much space
'hora' : 'ツモ', // Default to Tsumo. If ron, javascript will change it.
'ron' : 'ロン',
'reach' : 'リーチ',
"Hmm..." : "うーん...",
"Clack!" : "アカン！",
"ryukyoku" : "Draw", // Declare draw (I think this can only be nine terminals)
// No need to disambiguate these in the GUI display -- context will show which kind it is
'ankan' : 'カン',
'daiminkan' : 'カン',
'kakan' : 'カン',
'Action' : 'Action',
'Q' : 'Q',
'P' : 'P',
'Player' : 'Player',
'Mortal' : 'Mortal',
// Results
"Final" : "最終結果", //
"Final Result:" : "Final Result:", // Final result in accum-dealin-rate table
"Round" : "局",
"Ron" : "ロン",
"win-by" : "{{winner}} {{type}}",
"ron-full" : "{{winner}} {{loser}}からロン ",
"tsumo-full" : "{{winner}} ツモ",
"Tsumo" : "ツモ",
"流局" : "流局",
"流し満貫" : "流し満貫",
"九種九牌" : '九種九牌',
"四家立直" : "四家立直",
"三家和了" : "三家和了",
"四風連打" : "四風連打",
// Yakus, points
'飜' : '飜',
'符': '符',
'点': '点',
'点∀': 'オール',
"満貫": "満貫",
"跳満": "跳満",
"倍満": "倍満",
"三倍満": "三倍満",
"役満": "役満",
"数え役満": "数え役満",
"切り上げ満貫": "切り上げ満貫",
"門前清自摸和": "門前清自摸和",
"立直": "立直",
"槍槓": "槍槓",
"嶺上開花": "嶺上開花",
"海底摸月": "海底摸月",
"河底撈魚": "河底撈魚",
"役牌 白": "白",
"役牌 發": "發",
"役牌 中": "中",
"役牌:自風牌": "自風牌",
"役牌:場風牌": "場風牌",
"断幺九": "断么九",
"一盃口": "一盃口",
"平和": "平和",
"混全帯幺九": "混全帯么九",
"一気通貫": "一気通貫",
"三色同順": "三色同順",
"ダブル立直": "ダブル立直",
"三色同刻": "三色同刻",
"三槓子": "三槓子",
"対々和": "対々和",
"三暗刻": "三暗刻",
"小三元": "小三元",
"混老頭": "混老頭",
"七対子": "七対子",
"純全帯幺九": "純全帯么九",
"混一色": "混一色",
"二盃口": "二盃口",
"清一色": "清一色",
"一発": "一発",
"ドラ": "ドラ",
"赤ドラ": "赤ドラ",
"裏ドラ": "裏ドラ",
"抜きドラ": "抜きドラ",
"天和": "天和",
"地和": "地和",
"大三元": "大三元",
"四暗刻": "四暗刻",
"字一色": "字一色",
"緑一色": "緑一色",
"清老頭": "清老頭",
"国士無双": "国士無双",
"小四喜": "小四喜",
"四槓子": "四槓子",
"九蓮宝燈": "九蓮宝燈",
"八連荘": "八連荘",
"純正九蓮宝燈": "純正九蓮宝燈",
"四暗刻単騎": "四暗刻単騎",
"国士無双十三面待ち": "国士無双十三面待ち",
"大四喜": "大四喜",
"燕返し": "燕返し",
"槓振り": "槓振り",
"十二落抬": "十二落抬",
"五門斉": "五門斉",
"三連刻": "三連刻",
"一色三順": "一色三順",
"一筒摸月": "一筒摸月",
"九筒撈魚": "九筒撈魚",
"人和": "人和",
"大車輪": "大車輪",
"大竹林": "大竹林",
"大数隣": "大数隣",
"石の上にも三年": "石の上にも三年",
"大七星": "大七星",
"根": "根",
"嶺上放銃": "嶺上放銃",
"無番和": "無番和",
"槍槓": "槍槓",
"対々和": "対々和",
"清一色": "清一色",
"七対子": "七対子",
"帯幺九": "帯么九",
"金勾釣": "金勾釣",
"清対": "清対",
"将対": "将対",
"龍七対": "龍七対",
"清七対": "清七対",
"清金勾釣": "清金勾釣",
"清龍七対": "清龍七対",
"十八羅漢": "十八羅漢",
"清十八羅漢": "清十八羅漢",
"天和": "天和",
"地和": "地和",
"清幺九": "清么九",
"海底摸月": "海底摸月",
}
},
ru: {
translation: {
"title": "Killer Mortal Reviewer",
"round-dec": "< Пред. раунд",
"round-inc": "След. раунд >",
"prev-mismatch": "< Пред. ошибка",
"next-mismatch": "След. ошибка >",
"ply-dec2": "< Пред. выбор",
"ply-inc2": "След. выбор >",
"ply-dec": "< Пред.",
"ply-inc": "След. >",
"toggle-hands": "Показать руки",
"toggle-mortal-advice": "Показать советы Mortal",
"toggle-dealin-rate" : "Показать вероятность наброса<br><br>(Оценка не от Mortal, простая эвристика только для риичи сценария)",
"options-label": "Настройки",
"options": "Настройки",
"langLabel": "Язык",
"about": "О приложении",
"about-body-0":[
"Выбор Mortal обозначется зелеными полосками",
"Лучший выбор всегда самая высокая полоска",
"Прочие выборы отображаются через относительную высоту полоски",
"Пользовательский выбор обозначется желтой полоской",
"Кликните на полоски, чтобы скрыть/отобразить подсказки от Mortal",
"Кликните на индикатор раунда, чтобы открыть таблицу очков",
"Кликните на строчку в таблице, чтобы переключится на выбранный раунд",
'Докладывайте о проблемах в GUI на страничке <a href="https://github.com/killerducky/killer_mortal_gui" target="_blank">Github проекта</a>',
],
"about-body-1":[
['<code>Right</code> <code>Left</code>', 'След./Пред.'],
['<code>Up</code> <code>Down</code>', 'След./Пред. выбор'],
['<code>PgUp</code> <code>PgDown</code> or <code>,</code> <code>.</code>', 'След./Пред. ошибка'],
['<code>Home</code> <code>End</code> or <code>[</code> <code>]</code>', 'След./Пред. раунд'],
['<code>m</code>', 'Показать советы Mortal'],
['<code>h</code>', 'Включить показ рук'],
['<code>b</code>', 'Добавить текущее положение в URL'],
['<code>?</code>', 'Открыть "О приложении"'],
['', 'Дополнительные возможности:'
+ '<br>Следующее - это не оценка Mortal.'
+ '<br>Простая эвристика только для риичи сценария.'
+ '<br>Включается кнопкой <code>d</code>.'
],
['<code>d</code>', 'Включить вероятность наброса'],
['<code>a</code>', 'Показать совокупный шанс наброса'],
['<code>z</code>', 'Показать детализированный шанс наброса '],
],
'Engine' : 'Движок' ,
'Model tag' : 'Тэг модели' ,
'Mjai-reviewer version' : 'Версия Mjai-reviewer' ,
'Game length' : 'Длина игры' ,
'Hanchan' : 'Ханчан' ,
'Loading time' : 'Время загрузки' ,
'Review time' : 'Время оценки' ,
'Temperature' : 'Температура' ,
'Matches/total' : 'Матчей/всего' ,
'Rating' : 'Рейтинг' ,
"position-rel": {
"Hero" : "Герой",
"Shimo" : "Шимо",
"Toimen" : "Тоймен",
"Kami" : "Ками",
"Pot" : "Банк",
},
"E":"В",