Fix resource Location finder for materials

[kenkit]

Make the resource manager to include the materials directory paths if any from the material parser(iterator).
This is because some materials may have more resources in sub-dirs.