Update dependencies version

[RainbowMango]

What would you like to be added:
We need to update the dependencies version due to security concerns:

Dependencies in ui/apps/dashboard/pnpm-lock.yaml:

• Upgrade cross-spawn to version 7.0.5 or later.
• Upgrade nanoid to version 3.3.8 or later.
• Upgrade rollup to version 4.22.4 or later.
• Upgrade axios to version 1.7.4 or later.
• Upgrade vite to version 5.3.6 or later.
• Upgrade micromatch to version 4.0.8 or later.

Dependencies in go.mod

• Upgrade github.com/golang-jwt/jwt/v4 to version 4.5.1 or later. (@RainbowMango, [CVE-2024-51744] Bump jwt to v5.2.1 to address CVE concerns #158)
• Upgrade golang.org/x/crypto to version 0.31.0 or later. (@RainbowMango)
• Upgrade golang.org/x/net to version 0.33.0 or later. (@RainbowMango)

Why is this needed:

[warjiang]

/assign