diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/nodes/downloads/v1.8.3.md b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/nodes/downloads/v1.8.3.md
index 0a48dc13ad0d..b3924a5c1e49 100644
--- a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/nodes/downloads/v1.8.3.md
+++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/nodes/downloads/v1.8.3.md
@@ -1,22 +1,22 @@
# v1.8.3
-## Package Downloads
+## パッケージダウンロード
-### RPM
+### 回転数
-Cypress Packages
+サイプレス・パッケージ
- [kcnd-v1.8.3-0.el7.x86_64.rpm](https://packages.klaytn.net/klaytn/v1.8.3/kcnd-v1.8.3-0.el7.x86_64.rpm)
- [kpnd-v1.8.3-0.el7.x86_64.rpm](https://packages.klaytn.net/klaytn/v1.8.3/kpnd-v1.8.3-0.el7.x86_64.rpm)
- [kend-v1.8.3-0.el7.x86_64.rpm](https://packages.klaytn.net/klaytn/v1.8.3/kend-v1.8.3-0.el7.x86_64.rpm)
-Baobab Packages
+バオバブ・パッケージ
- [kcnd-baobab-v1.8.3-0.el7.x86_64.rpm](https://packages.klaytn.net/klaytn/v1.8.3/kcnd-baobab-v1.8.3-0.el7.x86_64.rpm)
- [kpnd-baobab-v1.8.3-0.el7.x86_64.rpm](https://packages.klaytn.net/klaytn/v1.8.3/kpnd-baobab-v1.8.3-0.el7.x86_64.rpm)
- [kend-baobab-v1.8.3-0.el7.x86_64.rpm](https://packages.klaytn.net/klaytn/v1.8.3/kend-baobab-v1.8.3-0.el7.x86_64.rpm)
-Common Packages
+共通パッケージ
- [kscnd-v1.8.3-0.el7.x86_64.rpm](https://packages.klaytn.net/klaytn/v1.8.3/kscnd-v1.8.3-0.el7.x86_64.rpm)
- [kspnd-v1.8.3-0.el7.x86_64.rpm](https://packages.klaytn.net/klaytn/v1.8.3/kspnd-v1.8.3-0.el7.x86_64.rpm)
@@ -25,21 +25,21 @@ Common Packages
- [kgen-v1.8.3-0.el7.x86_64.rpm](https://packages.klaytn.net/klaytn/v1.8.3/kgen-v1.8.3-0.el7.x86_64.rpm)
- [homi-v1.8.3-0.el7.x86_64.rpm](https://packages.klaytn.net/klaytn/v1.8.3/homi-v1.8.3-0.el7.x86_64.rpm)
-### Linux
+### リナックス
-Cypress Packages
+サイプレス・パッケージ
- [kcn-v1.8.3-0-linux-amd64.tar.gz](https://packages.klaytn.net/klaytn/v1.8.3/kcn-v1.8.3-0-linux-amd64.tar.gz)
- [kpn-v1.8.3-0-linux-amd64.tar.gz](https://packages.klaytn.net/klaytn/v1.8.3/kpn-v1.8.3-0-linux-amd64.tar.gz)
- [ken-v1.8.3-0-linux-amd64.tar.gz](https://packages.klaytn.net/klaytn/v1.8.3/ken-v1.8.3-0-linux-amd64.tar.gz)
-Baobab Packages
+バオバブ・パッケージ
- [kcn-baobab-v1.8.3-0-linux-amd64.tar.gz](https://packages.klaytn.net/klaytn/v1.8.3/kcn-baobab-v1.8.3-0-linux-amd64.tar.gz)
- [kpn-baobab-v1.8.3-0-linux-amd64.tar.gz](https://packages.klaytn.net/klaytn/v1.8.3/kpn-baobab-v1.8.3-0-linux-amd64.tar.gz)
- [ken-baobab-v1.8.3-0-linux-amd64.tar.gz](https://packages.klaytn.net/klaytn/v1.8.3/ken-baobab-v1.8.3-0-linux-amd64.tar.gz)
-Common Packages
+共通パッケージ
- [kscn-v1.8.3-0-linux-amd64.tar.gz](https://packages.klaytn.net/klaytn/v1.8.3/kscn-v1.8.3-0-linux-amd64.tar.gz)
- [kspn-v1.8.3-0-linux-amd64.tar.gz](https://packages.klaytn.net/klaytn/v1.8.3/kspn-v1.8.3-0-linux-amd64.tar.gz)
@@ -48,21 +48,21 @@ Common Packages
- [kgen-v1.8.3-0-linux-amd64.tar.gz](https://packages.klaytn.net/klaytn/v1.8.3/kgen-v1.8.3-0-linux-amd64.tar.gz)
- [homi-v1.8.3-0-linux-amd64.tar.gz](https://packages.klaytn.net/klaytn/v1.8.3/homi-v1.8.3-0-linux-amd64.tar.gz)
-### MacOS
+### マックオス
-Cypress Packages
+サイプレス・パッケージ
- [kcn-v1.8.3-0-darwin-10.10-amd64.tar.gz](https://packages.klaytn.net/klaytn/v1.8.3/kcn-v1.8.3-0-darwin-10.10-amd64.tar.gz)
- [kpn-v1.8.3-0-darwin-10.10-amd64.tar.gz](https://packages.klaytn.net/klaytn/v1.8.3/kpn-v1.8.3-0-darwin-10.10-amd64.tar.gz)
- [ken-v1.8.3-0-darwin-10.10-amd64.tar.gz](https://packages.klaytn.net/klaytn/v1.8.3/ken-v1.8.3-0-darwin-10.10-amd64.tar.gz)
-Baobab Packages
+バオバブ・パッケージ
- [kcn-baobab-v1.8.3-0-darwin-10.10-amd64.tar.gz](https://packages.klaytn.net/klaytn/v1.8.3/kcn-baobab-v1.8.3-0-darwin-10.10-amd64.tar.gz)
- [kpn-baobab-v1.8.3-0-darwin-10.10-amd64.tar.gz](https://packages.klaytn.net/klaytn/v1.8.3/kpn-baobab-v1.8.3-0-darwin-10.10-amd64.tar.gz)
- [ken-baobab-v1.8.3-0-darwin-10.10-amd64.tar.gz](https://packages.klaytn.net/klaytn/v1.8.3/ken-baobab-v1.8.3-0-darwin-10.10-amd64.tar.gz)
-Common Packages
+共通パッケージ
- [kscn-v1.8.3-0-darwin-10.10-amd64.tar.gz](https://packages.klaytn.net/klaytn/v1.8.3/kscn-v1.8.3-0-darwin-10.10-amd64.tar.gz)
- [kspn-v1.8.3-0-darwin-10.10-amd64.tar.gz](https://packages.klaytn.net/klaytn/v1.8.3/kspn-v1.8.3-0-darwin-10.10-amd64.tar.gz)
@@ -71,32 +71,32 @@ Common Packages
- [kgen-v1.8.3-0-darwin-10.10-amd64.tar.gz](https://packages.klaytn.net/klaytn/v1.8.3/kgen-v1.8.3-0-darwin-10.10-amd64.tar.gz)
- [homi-v1.8.3-0-darwin-10.10-amd64.tar.gz](https://packages.klaytn.net/klaytn/v1.8.3/homi-v1.8.3-0-darwin-10.10-amd64.tar.gz)
-### Windows
+### ウィンドウズ
-- Not supported yet
+- 未対応
-## Release Notes
+## リリースノート
-With Klaytn v1.8.3, transactions are sorted in chronological order according to the received time on each node when blocks are generated or transactions are propagated. Before, the transactions were sorted by gas price. But since Klaytn's gas price is fixed, they were basically without order. With this version change, Klaytn nodes will process transactions on a First-Come, First-Serve basis.
+Klaytn v1.8.3では、ブロックの生成時やトランザクションの伝播時に、各ノードで受信した時刻に従ってトランザクションが時系列順にソートされる。 以前は、取引はガス価格でソートされていた。 しかし、クレイトンのガソリン価格は固定されているため、基本的に注文はなかった。 このバージョン変更に伴い、Klaytnノードは先着順でトランザクションを処理します。
-### New features
+### 新機能
-- Transactions with the same gas price will be sorted by the received time. (#1282)
-- Transactions being propagated will also be sorted in order of the received time. (#1309)
-- Journal transactions being written to files will be sorted in order of the received time. (#1329)
+- 同じガス価格の取引は、受付時間順にソートされます。 (#1282)
+- また、伝播されるトランザクションは、受信した時間順にソートされる。 (#1309)
+- ファイルに書き込まれるジャーナル・トランザクションは、受信時刻順にソートされる。 (#1329)
-### Improvements
+### 改善点
-- Disabling option for prefetching is now available and missing metrics for snapshot have been added. (#1234)
-- The GetCodeSize will now return 0 for emptyCodeHash instead of an error. (#1279)
+- プリフェッチの無効化オプションが利用可能になり、スナップショットに不足していたメトリクスが追加されました。 (#1234)
+- GetCodeSizeはemptyCodeHashに対してエラーではなく0を返すようになりました。 (#1279)
-### Fixes
+### 修正
-- Changed signer generation function for Worker from `LatestSignerForChainID` to `MakeSigner`, so that it can use `SenderCacher`. (#1305)
-- Added panic guards for prefetchers. (#1311)
+- Worker の署名者生成関数を `LatestSignerForChainID` から `MakeSigner` に変更し、`SenderCacher` を使えるようにした。 (#1305)
+- プリフェッチャーのパニックガードを追加。 (#1311)
-### Miscellaneous
+### その他
-- Upgraded built-in solidity test files to v0.8.x. (#1149 #1189)
-- Supported go1.18 and updated the Dockerfile for CircleCi from Alpine to Ubuntu 20.04. (#1320)
-- Minor maintenance (#1265 #1270 #1273 #1308 #1301 #1306 #1312 #1313 #1314 #1315 #1322 #1327 #1338 #1349)
+- 組み込みのソリディティ試験ファイルをv0.8.xにアップグレード。 (#1149 #1189)
+- go1.18をサポートし、CircleCi用のDockerfileをAlpineからUbuntu 20.04に更新した。 (#1320)
+- 軽整備(#1265 #1270 #1273 #1308 #1301 #1306 #1312 #1313 #1314 #1315 #1322 #1327 #1338 #1349)