diff --git a/.github/workflows/update-integration-tests.yml b/.github/workflows/update-integration-tests.yml
index a5808b1..d043681 100644
--- a/.github/workflows/update-integration-tests.yml
+++ b/.github/workflows/update-integration-tests.yml
@@ -10,7 +10,12 @@ permissions:
 
 jobs:
   update-snapshots:
-    if: ${{ github.event.issue.pull_request && contains(github.event.comment.body, 'please update snapshots') }}
+    if: >
+      (
+        github.event.comment.author_association == 'OWNER' ||
+        github.event.comment.author_association == 'COLLABORATOR' ||
+        github.event.comment.author_association == 'MEMBER'
+      ) && github.event.issue.pull_request && contains(github.event.comment.body, 'please update snapshots')
     runs-on: ubuntu-latest
 
     steps: