diff --git a/_i18n/ja/_posts/2023/2023-12-15-safari-17.2-deno-1.39webgpu-sveltekit-2.md b/_i18n/ja/_posts/2023/2023-12-15-safari-17.2-deno-1.39webgpu-sveltekit-2.md
index 9f32a7be907..50a4c0e3a5f 100644
--- a/_i18n/ja/_posts/2023/2023-12-15-safari-17.2-deno-1.39webgpu-sveltekit-2.md
+++ b/_i18n/ja/_posts/2023/2023-12-15-safari-17.2-deno-1.39webgpu-sveltekit-2.md
@@ -179,7 +179,7 @@ Next.jsのPages Routerに移行し、キャッシュの処理はCDN(Fastly)に
 [zenn.dev/urotea/articles/3fbaa77d77b788](https://zenn.dev/urotea/articles/3fbaa77d77b788 "1年かけてNext.jsのapp routerへ完全移行した話")
 <p class="jser-tags jser-tag-icon"><span class="jser-tag">Next.js</span> <span class="jser-tag">GraphQL</span> <span class="jser-tag">article</span></p>
 
-Next.jsのPage RouterからApp Routerへの移行について。
+Next.jsのPages RouterからApp Routerへの移行について。
 移行の手順、App Routerへの移行後のメリットやデメリットについて。
 Intercepting Routesでのダイアログ管理、layoutやエラー画面の管理、キャッシュの問題について